アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"legislatorisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLEGISLATORISCHの発音

legislatorisch  [legislato̲risch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEGISLATORISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLEGISLATORISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«legislatorisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのlegislatorischの定義

法律を制定。 gesetzgeberisch.

ドイツ語辞典で«legislatorisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LEGISLATORISCHと韻を踏むドイツ語の単語


agrarisch
agra̲risch
asymmetrisch
ạsymmetrisch  , auch: […ˈmeː…] 
baschkirisch
baschki̲risch
bulgarisch
bulga̲risch
elektrisch
elẹktrisch 
euphorisch
eupho̲risch
frisch
frịsch 
historisch
histo̲risch 
kaschmirisch
kaschmi̲risch
kämpferisch
kạ̈mpferisch
malerisch
ma̲lerisch 
neoterisch
neote̲risch
spielerisch
spi̲e̲lerisch [ˈʃpiːlərɪʃ]
steirisch
ste̲i̲risch
tabellarisch
tabella̲risch
tierisch
ti̲e̲risch 
ungarisch
ụngarisch
vegetarisch
vegeta̲risch 
verführerisch
verfü̲hrerisch 
wienerisch
wi̲e̲nerisch

LEGISLATORISCHのように始まるドイツ語の単語

legiert
Legierung
Legion
legionär
Legionar
Legionärin
Legionärskrankheit
Legionelle
Legionssoldat
Legislation
legislativ
Legislative
Legislatur
Legislaturperiode
Legismus
Legist
Legistin
legistisch
legitim

LEGISLATORISCHのように終わるドイツ語の単語

amharisch
antiquarisch
bairisch
bayerisch
druckfrisch
erfinderisch
exemplarisch
generisch
gestalterisch
hysterisch
kategorisch
kulinarisch
künstlerisch
numerisch
provisorisch
regnerisch
solidarisch
syrisch
wählerisch
zylindrisch

ドイツ語の同義語辞典にあるlegislatorischの類義語と反意語

同義語

«legislatorisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LEGISLATORISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語legislatorischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのlegislatorischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«legislatorisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

legislatorisch
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

legislatorisch
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

legislatorisch
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

legislatorisch
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

legislatorisch
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

legislatorisch
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

legislatorisch
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

legislatorisch
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

legislatorisch
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

legislatorisch
190百万人のスピーカー

ドイツ語

legislatorisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

legislatorisch
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

legislatorisch
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

legislatorisch
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

legislatorisch
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

legislatorisch
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

legislatorisch
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

legislatorisch
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

legislatorisch
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

legislatorisch
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

legislatorisch
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

legislatorisch
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

legislatorisch
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

legislatorisch
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

legislatorisch
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

legislatorisch
5百万人のスピーカー

legislatorischの使用傾向

傾向

用語«LEGISLATORISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«legislatorisch»の使用頻度を示しています。
legislatorischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«legislatorisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«LEGISLATORISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«legislatorisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«legislatorisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、legislatorischに関するニュースでの使用例

例え

«LEGISLATORISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からlegislatorischの使いかたを見つけましょう。legislatorischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handwörterbuch zur Erklärung der in Büchern und Schriften: ...
legislatorisch oder legislativ, lat., gesezgebend. Legislatur, lat., die gesezgebende Versammlung oder Behörde. Leg ist, lat., ein Gesezkundiger , Rechtsgelehrter, legitim, lat., gesez- oder rechtmäßig, gültig, acht. Legitim«, ( nämlich: .loczulzulo ...
Johann Conrad Rechsteiner, 1824
2
Die öffentliche Verwaltung in der Demokratie der ...
Zunächst ist das Modell der legislatorisch programmierten Verwaltung ausführlicher zu skizzieren, weil dieses insbesondere von der Staatsund Verwaltungsrechtslehre sowie vom Bundesverfassungsgericht als das für eine demokratische ...
Edwin Czerwick, Wolfgang H. Lorig, Erhard Treutner, 2009
3
Aktenstücke aus der Verwaltung des evangelischen ...
Es frage sich nun, versah« das Wort Gottes legislatorisch, dann sei der Weg gewiesen. Man habe Unterschied zwischen Sittengeboten und Gesetzen gemacht, behauptet, Christus habe keine Rechtsordnungen gegeben, aber legislatorisch ...
4
Sprache und Verbraucherinformation in der Europäischen ...
Der Wortlaut dieser Regelung spricht für eine Beschränkung des in Art. 249 Abs. 3 EG-Vertrag eingeräumten Entscheidungsspielraums dahingehend, dass die Richtlinienvorgaben legislatorisch in nationales Recht umzusetzen sind.286 Vom  ...
Elisabeth Lege, 2009
5
Radikale Spätaufklärung in Deutschland
ne doit pas fonder son jugement sur ce qu il voit, mais sur ce qu il prØvoit“.142Mit der für die legislatorisch tätigen Büger so nötigen kognitiven Doppel-Tugend der Vorsicht und Voraussicht ergänzt Rousseau im Contrat social aber auch nur ...
Martin Mulsow, Lothar Kreimendahl, Friedrich Vollhardt, 2012
6
Sammlung sämmtlicher Drucksachen des Herrenhauses
Bei der Mittheilung des Falles in Heuser's Annalen der Justizpflege und Verwaltung in Kurhessen, Bd. XII S. 342, ist diese Entscheidung ausführlich besprochen und gebilligt, daran aber folgende Bemerkung geknüpft: „ Legislatorisch ist das ...
Preußen Herrenhaus, 1869
7
Aktenstücke aus der Verwaltung des Evangelischen ...
Es komme daraus an, die kirchliche Gesetzgebung aus den Banden der bürgerlichen zu besreien. Die bürgerliche Gesetzgebung habe l5 Ehescheidungsgründe, das Wort Gottes 2, Es srage sich nun, versahre das Wort Gottes legislatorisch, ...
Evangelische Kirche der Altpreußischen Union Oberkirchenrat, 1857
8
Die Gliederung oder Logik der Geschichte: eine pragmatische ...
Es zeichnet sich so legislatorisch besonders der jonische und dorische Hauptstaat aus. Und zwar wurde Sparta durch seine Gesetzgebung (Lykurg 888) aristokratisch, Athen durch die seinige (Solon um 600) demokratisch konstituirt.
C. G. Weitbrecht, 1847
9
Die Gliederung oder Logik der Geschichte: eine pragmatische ...
Es zeichnet sich so legislatorisch besonders der jonische und dorische Hauptstaat aus. Und zwar wurde Sparta durch seine Gesetzgebung (Lykurg 888) aristokratisch, Athen durch die seinige (Solon um 600) demokratisch konstituirt.
K. G. Weitbrecht, 1847
10
Gesetz betreffend die Ausstellung gerichtlicher ...
Dort heißt es: „Legislatorisch ist das Bedürfuiß vorhanden, einerseits, daß feste Regeln über die zu bewirkende Ueberschreibung von Pfandforderungen, namentlich in der Beziehung gegeben werden, wenn und welchergestalt die negativen ...
Paul Wachler, 1869

用語«LEGISLATORISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlegislatorischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Medialer Service public: Der öffentliche Dienst braucht neuen Anker
Damit ist es nicht möglich, den zentralen Herausforderungen medienpolitisch und legislatorisch zu begegnen. Zugleich gehen Bemühungen zur Regelung der ... «Neue Zürcher Zeitung, 1月 15»
2
Anspruch auf Abschluss eines Tarifvertrags
Dem normähnlichen Charakter des Tarifvertrags trägt legislatorisch auch § 9 TVG Rechnung, der – abweichend von § 256 Abs. 1 ZPO – es den Parteien eines ... «Rechtslupe, 4月 14»
3
Branntweinmonopol: Das Ende staatlich geförderter ...
Juristen pauken zwar die Entscheidung "Cassis de Dijon", aber legislatorisch braute sich schon 1922 so einiges zusammen. Eine Rechtsgeschichte von Martin ... «Legal Tribune ONLINE, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. legislatorisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/legislatorisch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z