アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"legislativ"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

LEGISLATIVの語源

französisch législatif, zu: législation < spätlateinisch legislatio = Gesetzgebung, zu lateinisch lex  = Gesetz und latum, 2. Partizip von: ferre = tragen, bringen.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でLEGISLATIVの発音

legislativ  [legislati̲v] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEGISLATIVの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLEGISLATIVはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«legislativ»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのlegislativの定義

法律による立法。 法律上の立法権。 gesetzgebend durch Gesetzgebung. gesetzgebendBeispieldie legislative Gewalt.

ドイツ語辞典で«legislativ»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LEGISLATIVと韻を踏むドイツ語の単語


Ablativ
[ˈablatiːf]  , [ˈaplatiːf] 
Allativ
Ạllativ
Elativ
E̲lativ
Translativ
Trạnslativ, auch: […ˈtiːf] 
alternativ
alternati̲v 
appellativ
appellati̲v [apɛlaˈtiːf]  , auch: [ˈapɛlatiːf] 
destillativ
destillati̲v
illativ
ịllativ  […ˈtiːf] 
isolativ
isolati̲v
kontemplativ
kontemplati̲v
kopulativ
kopulati̲v
korrelativ
korrelati̲v
kumulativ
kumulati̲v
manipulativ
manipulati̲v
postulativ
postulati̲v
regulativ
regulati̲v
relativ
relati̲v  , auch: [ˈreː…]
simulativ
si̲mulativ
spekulativ
spekulati̲v
superlativ
su̲perlativ

LEGISLATIVのように始まるドイツ語の単語

legieren
legiert
Legierung
Legion
legionär
Legionar
Legionärin
Legionärskrankheit
Legionelle
Legionssoldat
Legislation
Legislative
legislatorisch
Legislatur
Legislaturperiode
Legismus
Legist
Legistin
legistisch
legitim

LEGISLATIVのように終わるドイツ語の単語

Stativ
administrativ
dekorativ
demonstrativ
figurativ
informativ
initiativ
innovativ
komparativ
konservativ
kreativ
nativ
negativ
normativ
operativ
palliativ
proliferativ
qualitativ
rotativ
ultimativ

ドイツ語の同義語辞典にあるlegislativの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«LEGISLATIV»の同義語

次のドイツ語の単語は、«legislativ»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
legislativのドイツ語での同義語

«legislativ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LEGISLATIVの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語legislativを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのlegislativの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«legislativ»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

立法
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

legislativo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

legislative
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विधायी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تشريعي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

законодательные
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

legislativo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিধানিক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

législatif
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

perundangan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

legislativ
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

立法
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

입법
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

legislative
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lập pháp
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சட்டமன்ற
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विधान
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yasama
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

legislativo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ustawodawczy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

законодавчі
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

legislativ
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

νομοθετικές
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

wetgewende
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

lagstiftnings
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

lovgivende
5百万人のスピーカー

legislativの使用傾向

傾向

用語«LEGISLATIV»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«legislativ»の使用頻度を示しています。
legislativの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«legislativ»で最も広く使用されている表現です。

用語«LEGISLATIV»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«legislativ»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«legislativ»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、legislativに関するニュースでの使用例

例え

«LEGISLATIV»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からlegislativの使いかたを見つけましょう。legislativに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Ordnung der Freiheit: Festschrift für Christian Starck ...
Als Resultat dieser institutionellen Neuordnung der Staatsorgane wurden die Kompetenzen der Volksversammlung mehrheitlich auf den Legislativ- Yuan übertragen; lediglich im Fall einer Verfassungsänderung, welche der Legislativ- Yuan ...
Rainer Grote, 2007
2
Formale und informale Politik
Wandlungen der Legislativ-Exekutiv-Beziehungen I. Handlungsänderungen einzelner Akteure Die engere Fragestellung dieser Arbeit zielte darauf, wie sich der Wandel der Le- gislativ-Exekutiv-Beziehungen charakterisieren läßt und welche ...
Majid Sattar
3
Die Entwicklung der Grundrechte und der Grundrechtstheorie ...
S. 320. 2'8 Art. 39: Der Präsident verhängt gemäß den Bestimmungen das Kriegsrecht; er benötigt dazu die Zustimmung oder Bestätigung des Legislativ- Yuan. Erachtet es der Legislativ-Yuan für nötig, ersucht er durch einen Beschluss den ...
Yun-Ju Wang, 2008
4
Gesetzgebungskunst: gute Gesetzgebung als Gegenstand einer ...
„die legislativ-politischen Konsequenzen"; Hans Landsberg, Die Grundlagen der Kriminalpolitik und die Bekämpfung des Zuhältertums, in: MSchrKrimPsych 7 ( 1911), S. 655-678, S. 657: die Kriminalpolitik als legislativ-politische Jurisprudenz" ...
Sigrid Emmenegger, 2006
5
Presse und Behinderung: Eine qualitative und quantitative ...
Eingliederung Arbeitssystem Exorzistisch Hilfe/Einsatz (unspezifisch) Interaktion/ Kontakt Karitativ Kompensation Medizinisch therapeutisch Mitgestaltend/ Legislativ Pädagogisch Rehabilitativ Simulativ Sonstige Handlungsmuster (3-2-1 ) ...
Markus Scholz, 2009
6
Bundesverfassungsgericht und einfaches Gesetz: Vortrag ...
In der Verfassungsordnung der konstitutionellen Monarchie waren die Legislativ- Vorbehalte „Ausgrenzungen"26 aus der präkonstitutionellen - rechtlich also nicht spezifisch bestimmten oder auch nur bestimmbaren, sondern unbestimmten ...
Günther Barbey, 1986
7
Gewaltengliederung: Legitimation und Dogmatik im nationalen ...
... Zurechnungsformen können zueinander in Konkurrenz treten oder sich überschneiden: Handeln des Parlaments ist in der Regel legislativ, Handeln in Gesetzesform ist in der Regel legislativ. Handeln eines Gerichts ist in der Regel judikativ ...
Christoph Möllers, 2005
8
Das Dauerschuldverhältnis und seine Beendigung: ...
Nur wenn sie den Charakter einer Dienstleistung besitzt, sind die Geschäftsbesorgungsverträge den Dauerschuldverträgen zuzurechnen. B. Der Dauerschuldcharakter legislativ nicht strukturierter Schuldverträge Soll die rechtlich relevante ...
Hartmut Oetker, 1994
9
Handbuch Föderalismus - Föderalismus Als Demokratische ...
Verfassungsrechtlich von Bedeutung ist insbesondere die Differenzierung zwischen Legislativ- und Exekutivföderalismus. Für den Staatenbund versteht sich von selbst, dass die Übertragung von Souveränitätsrechten auf den Bund so - wie ...
Ines Härtel, 2012
10
Sprechen Sie EU? Das kommunikative Versagen einer großen ...
Im Rahmen dieser Arbeit sind die Zwänge von besonderer Bedeutung, die sich aus dem Normen- und Strukturkontext ergeben. Dies sind Zwänge durch Werte und Normen, legislativ-rechtliche, wirtschaftliche sowie techni- sche Zwänge.
Dennis Frieß, Julia Jax, Anna Michalski, 2014

用語«LEGISLATIV»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlegislativという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
BOP 2016: Cinci partide ar accede în Legislativ în cazul unui scrutin ...
Potrivit sondajului, următoarea componență parlamentară ar fi alcătuită din cinci partide. Astfel, la întrebarea cu ce partid vor vota dacă duminica viitoare se vor ... «UNIMEDIA, 10月 16»
2
Căsătoria ''între bărbat și femeie'', în Constituție, proiect legislativ ...
Statuarea căsătoriei între 'bărbat și femeie' cunoaște o nouă etapă înspre referendum, anunță senatorul PNL Ben-Oni Ardelean, secretar al Senatului. «DC News, 10月 16»
3
Retailul, prins în hățișul legislativ
Mai multe proiecte de lege cu posibil impact major în retailul alimentar se află în plin proces de legiferare în Parlament și le dau bătăi de cap managerilor din ... «Magazinul Progresiv, 10月 16»
4
Parlamentarii PNL amenință cu demisia. Ce vor să facă liberalii pe ...
Copreşedintele PNL Alina Gorghiu declara, săptămâna trecută, că, deşi PNL are un proiect legislativ privind eliminarea votului secret în Parlament, PSD ... «Realitatea, 9月 16»
5
Cazul Oprea: Asociatia VeDemJust cere sesizarea CCR: Conflict ...
Cazul Oprea: Asociatia VeDemJust cere sesizarea CCR: Conflict intre legislativ si judecatoresc. Vlad Toma. 2016-09-21. Actualitate Interna. 0 ... «Revista 22, 9月 16»
6
Premierul Cioloș, așteptat în legislativ cu radiografia situației ...
Dacian Cioloş le va prezenta senatorilor şi deputaţilor o radiografie a situaţiei economice. Invitaţia le-a aparţinut social-democraţilor, care s-au arătat nemulţumiţi ... «Europa FM, 9月 16»
7
Ministerul Apararii Nationale: Nu se pune problema revizuirii ...
"Conducerea M.Ap.N. susţine foarte clar faptul că la nivelul Executivului şi al ministerului nu se pune problema niciunui fel de revizuiri a cadrului legislativ ... «Ziarul BURSA, 9月 16»
8
PMP se pregăteşte pentru ALEGERILE PARLAMENTARE. Ce ...
Ce spune Robert Turcescu despre prezenţa lui Traian Băsescu în viitorul legislativ. Autor: Mircea Marian | luni, 01 august 2016 | 0 Comentarii | 1712 Vizualizari ... «Evenimentul Zilei, 7月 16»
9
Bostan: Normele de aplicare a pachetului privind achizițiile publice ...
Normele de aplicare a noului pachetului legislativ privind achizițiile publice urmează să fie aprobate în ședința de Guvern din 2 iunie iar procedurile de ... «AGERPRES, 5月 16»
10
Consiliul Legislativ a avizat proiectul de scutire de impozit a tinerilor ...
Cererea Consiliului Legislativ este însă una consultativă, iar parlamentarii au aprobat foarte multe legi pentru care au cerut Guvernului să facă rost de bani. «Profit.ro, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. legislativ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/legislativ>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z