"Leoniden"辞典でのドイツ語の意味

LEONIDENの語源

lateinisch-neulateinisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でLEONIDENの発音

Leoniden  [Leoni̲den]

ドイツ語でLEONIDENはどんな意味ですか？

しし座流星群

Leoniden

レオニードは流星群を形成し、11月に観測されます。 その輝きは、星レグラスの北東約10°のライオンの星座にあります。 その起源は太陽の周りの軌道上に無数の断片を残す彗星寺タトルです。 地球がこのような断片の雲を横切り、地球の大気圏に入ると燃えるようになり、星空として認識されます。 ピーク活動の最大値は、11月17日から18日の夜に観察されます。 撮影星は非常に速く、地球中心の速度は約71km / sです。 レオニード・ストリームが今日よりはるかに活発になったことで、11月には11月が恒例の月でした。 しかし、一方で、原産地紛争の瓦礫はすでに広まっています。そのため、現在のところ、通常、現在のところ最大の弱点しかありません。

Die Leoniden bilden einen Meteorstrom, der im November zu beobachten ist. Sein Radiant liegt im Sternbild des Löwen, etwa 10° nordöstlich des Sterns Regulus. Sein Ursprung ist der Komet Tempel-Tuttle, der auf seiner Umlaufbahn um die Sonne zahllose Bruchstücke hinterlässt. Kreuzt die Erdbahn eine solche Wolke von Bruchstücken, und geraten diese in die Erdatmosphäre, so verglühen sie und können als Sternschnuppen wahrgenommen werden. Das spitze Aktivitätsmaximum ist in der Nacht vom 17. auf den 18. November zu beobachten. Die Sternschnuppen sind dabei mit einer geozentrischen Geschwindigkeit von ca. 71 km/s außerordentlich schnell. Einst war der Leonidenstrom wesentlich aktiver als heute, weshalb in früheren Zeiten der November als Sternschnuppenmonat schlechthin galt. Inzwischen ist die Trümmerwolke des Ursprungskometen jedoch schon sehr weit gestreut, weshalb der Strom in der Regel ein nur mehr schwach ausgeprägtes Maximum aufweist.

ドイツ語辞典でのLeonidenの定義

11月に目に見える定期的な流星群。

im November sichtbarer periodischer Meteorstrom.

LEONIDENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のLeonidenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLeonidenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Leoniden»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 狮子座流星雨
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: Leónidas
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Leonids
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: लेओनिड्स
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: الأسديات
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Леониды
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Leonids
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: Leonids
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Léonides
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Pancuran Asad
• ドイツ語: Leoniden
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: しし座流星群
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 사자 자리 유성우
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Leonids
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Leonids
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: லியோனிட்ஸ்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: Leonids
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Leonīds
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Leonidi
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Leonids
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: Леоніди
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Leonide
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Leonids
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Leoniede
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Leonid
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Leonidene

«LEONIDEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLeonidenの使いかたを見つけましょう。Leonidenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Meteorstrom: Leoniden, Liste Der Meteorströme, Perseiden, ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2010

Die große National-Geographic-Enzyklopädie Weltall

Meteorströme heißen daher nach dem lateinischen Namen des Sternbilds, aus dem sie scheinbar kommen: die Perseiden aus dem Perseus, die Leoniden aus dem Löwen. Auf die Erde treffen jedes Jahr ungefähr 30 dieser regelmäßigen ...

‎2005

Astronomie: Einführung in ihre Grundlagen

Der Meteorschauer von 1833 hatte seinen Radianten im Sternbild des Löwen und wird daher als Leoniden-Schauer bezeichnet. Ein ähnlicher Schauer war schon 1799 gesehen worden und ein weiterer ereignete sich im Jahre 1866.

Otto Struve, Beverly T. Lynds, Helen Pillans, 1967

Ein Fehltritt: Drama in zwei Aufzügen

Joseph ine (zu Leoniden). Das danke ich Ihnen. Pierre. Ich legte das Billet an seinen vorigen Ort, und gleich darauf kam auch der junge Gesell wieder. Er schien nach dem Lesen ganz verzweiflungsvoll zu seyn. Josephine. Der arme Junge!

Eugène Scribe, Heinrich Smidt, 1835

Die Sternenwelten und ihre Bewohner

den Meteoritenschwarm entgegen, wie dies beim Novemberschwarm der „ Leoniden“ der Fall ist, so addieren sich die Geschwindigkeiten beider zuieiner zusammengesetzten relativen Schnelligkeit von zirka 72 Kilometer per Sekunde,  ...

Joseph Pohle, 2012

Zeitung für die elegante Welt

So wenig Berührungspunkte es auch zwischen Leoniden und Frau von Fonterille gab, die sich beide fast noch cben so fremd, als im' ersten Tage ihrer Bekanntschaft gegen» über standen, so führte sie jetzt doch die Gleichheit ihrer Lag« ...

Weder Leben noch Tod: Vergangene Zukunft -

Ich habe ein großes Werk über die Leoniden verfasst, die im November aus dem Sternbild des Löwen gefallen sind...« Leslie hustete und griff sich mit derHandandie Brust.Nachdem er wieder zu Atem gekommen war, berichtete er voller ...

Alexander Beljajew, 2013

Elemente Der Astronomie und Mathematischen Geographie

Die Sternschnuppen des Augustphänomens haben ihren Strahlungspunkt meist im Perseus, weshalb sie Perseiden genannt werden, und im Gegensatz zu ihnen heißen die Sternschnuppen des Novemberphänomens die Leoniden.

O. Hermes, 2013

Morgenblatt für gebildete leser

.Jm zweiten Theil erfahren wir. wie die Sache eigentlich zufammenhängt. Pfaffen haben einen armen Junker abgerichtet. Leoniden zu verführen. fie katholifch zu machen. fich mit ihr zu verloben. ihn aber nachher entfernt. ihr weiß gemacht. er ...

Astronomie

Dagegen ist bei den Strömen der Leoniden und Bieliden die überwiegende Mehrheit der Meteoriten in einem relativ kleinen Teile des Ringes enthalten. Die erwähnten, außerordentlich reichen Fälle der Leoniden und Bieliden sind auf' den ...

J. Hartmann, 2013

用語«LEONIDEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLeonidenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Sonne, Mond und Sterne im November - Schauspiel der Leoniden ...

(Stuttgart) Im November flammt der Sternschnuppenstrom der Leoniden am Himmel auf. Diesmal stört das Mondlicht die Show jedoch etwas. Gut zu sehen sind ... «Trierischer Volksfreund, 10月 16»

Leoniden: Sternschnuppen-Nächte stehen uns im November 2016 ...

Die Sternschnuppen der Leoniden verglühen jedes Jahr Mitte November. Am 17. und 18. November 2016 ist der Meteorstrom wieder am Nachthimmel zu ... «inFranken.de, 8月 16»

Deutscher Indie lebt 5 deutsche Gitarrenbands, die ihr nicht ...

Sich nach dem Sternschnuppenstrom "Leoniden" zu benennen ist ein bisschen kitschig - aber auch sehr romantisch. Und das passt: Leoniden lieben ... «Bayerischer Rundfunk, 3月 16»

Geminiden 2015: Ihre letzte Chance, noch Sternschnuppen sehen

Sie haben im Sommer die Perseiden und im November die Leoniden verpasst? Wenn Sie in diesem Jahr noch eine Sternschnuppe sehen möchten, dann ... «DIE WELT, 12月 15»

Sternschnuppen-Jagd auf die Leoniden

Die bekanntesten Sternschnuppen des Novembers sind die Leoniden. Zwischen dem 6. und dem 30. November sind diese Schnuppen-Highlights aktiv. «münchen.tv, 11月 15»

Op de ligstoel onder een kleedje Leoniden spotten

Er komt namelijk een reeks 'vallende sterren' aan: Het is tijd voor de jaarlijkse meteorenzwerm Leoniden. Als het weer een beetje mee zit zijn er op het ... «AD.nl, 11月 15»

Die Sternschnuppen der Leoniden Huschende Grüße aus der ...

Und anders als bei den Leoniden-Erscheinungen der beiden letzten Jahre steht der Mond in den frühen Morgenstunden nicht am Himmel. Allerdings rechnen ... «Deutschlandfunk, 11月 15»

Meteorstrom der Leoniden: Wenn es plötzlich Sterne regnet

Sie zählen wie die berühmteren Perseiden Mitte August zu den ergiebigsten Meteorströmen, die jedes Jahr zur selben Zeit auftreten: die Leoniden, deren Name ... «Luxemburger Wort, 11月 15»

«Diese Nacht sieht man viele Sternschnuppen»

Sie kommen aus Richtung des Sternzeichens Löwe im Osten bis Nordosten und werden darum Leoniden genannt. Nebst den Leoniden sind auch Tauriden zu ... «20 Minuten, 11月 15»

Leoniden im November: Sternschnuppen-Alarm 2015! So schön ...

Vom 13. bis 30. November 2015 sind am Morgenhimmel wieder unzählige Sternschnuppen zu beobachten. Alle Infos zum Leoniden-Maximum am 17.11.2014, ... «news.de, 11月 15»