アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Ljubljana"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLJUBLJANAの発音

Ljubljana  [Ljublja̲na] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でLJUBLJANAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Ljubljana»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Ljubljana

リュブリャナ

Ljubljana

リュブリャナ、ライバッハ、イタリアルビアーナ、ラトビアム、ローマエモーナ、またはアエモナは、スロベニアの首都であり、278,638人の住民がその最大の都市です。 この都市はスロベニアの政治的、経済的、文化的中心地です。 リュブリャナは、ローマ教皇大司教の司教座席であり、1919年以来大学都市です。 Ljubljana, dt. Laibach, ital. Lubiana, lat. Labacum, röm. Emona oder Aemona, ist die Hauptstadt von Slowenien und mit 278.638 Einwohnern zugleich seine größte Stadt. Die Stadt ist das politische, wirtschaftliche und kulturelle Zentrum Sloweniens. Ljubljana ist Sitz des gleichnamigen römisch-katholischen Erzbistums und seit 1919 Universitätsstadt.

ドイツ語辞典でのLjubljanaの定義

スロベニアの首都; 参照してください。 ライバッハ。 Hauptstadt Sloweniens; vgl. Laibach.
ドイツ語辞典で«Ljubljana»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LJUBLJANAと韻を踏むドイツ語の単語


Adriana
Adria̲na
Astana
Asta̲na
Botsuana
Botsua̲na
Botswana
Botswa̲na
Diana
Dia̲na
Ghana
Gha̲na 
Guyana
Guya̲na
Indiana
India̲na
Juliana
Julia̲na
Kana
Ka̲na
Louisiana
Louisia̲na [lui…]  , englisch: [lʊɪzɪˈænə] 
Mana
Ma̲na
Marihuana
Marihua̲na 
Montana
Monta̲na
Ochrana
[ɔxˈraːna] 
Quintana
Quinta̲na
Ramajana
Rama̲jana
Tatjana
Tatja̲na
Toscana
Tosca̲na
ana
ạna

LJUBLJANAのように始まるドイツ語の単語

Lizenzspieler
Lizenzspielerin
Lizenzträger
Lizenzträgerin
Lizenzvertrag
Lizitant
Lizitantin
Lizitation
lizitieren
Ljodahattr
LKA
LKR
Lkw
Lkw-Fahrer
Lkw-Fahrerin
Lkw-Maut
LL. B.
LL. M.
Llanera
Llanero

LJUBLJANAのように終わるドイツ語の単語

Frana
Französisch-Guayana
Gitana
Grana
Guarana
Guayana
Gymkhana
Hispana
Iguana
Lantana
Nirwana
Organa
Pax Romana
Purana
Quotidiana
Sevillana
Smetana
Tirana
Toskana
Valeriana

ドイツ語の同義語辞典にあるLjubljanaの類義語と反意語

同義語

«Ljubljana»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LJUBLJANAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ljubljanaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLjubljanaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ljubljana»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

卢布尔雅那
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Ljubljana
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Ljubljana
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Ljubljana
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ليوبليانا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Любляна
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Ljubljana
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

লিউব্লিয়ানা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Ljubljana
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Ljubljana
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Ljubljana
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

リュブリャナ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

류블 랴나
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Ljubljana
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Ljubljana
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

லியூப்லியந
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जुबलजाना
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Ljubljana
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Lubiana
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Ljubljana
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Любляна
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Ljubljana
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Λιουμπλιάνα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Ljubljana
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Ljubljana
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Ljubljana
5百万人のスピーカー

Ljubljanaの使用傾向

傾向

用語«LJUBLJANA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Ljubljana»の使用頻度を示しています。
Ljubljanaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ljubljana»で最も広く使用されている表現です。

用語«LJUBLJANA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Ljubljana»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Ljubljana»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Ljubljanaに関するニュースでの使用例

例え

«LJUBLJANA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLjubljanaの使いかたを見つけましょう。Ljubljanaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Internationales Germanistenlexikon 1800-1950
3.8.1992 in Ljubljana (Slowenien). Muttersprache Slowenisch. Religionszugehörigkeit kath. Vater Franc, Wachtmeister. Mutter Ljudmila, geb. Sturm. Schulbildung 1916-1920 Grundschule in Ferlach/ Borovlje (Kärnten), Prosek/Prosecco ...
Christoph König, Birgit Wägenbaur, 2003
2
Kunst und Sein: Beiträge zur phänomenologischen Ästhetik und ...
W (Bibliographie umfaßt nur seine Bücher und die fremdsprachigen Aufsätze): Öovek in vera [Der Mensch und der Glaube], Ljubljana, 1969; Molk besede - Beseda molka [Das Schweigen des Wortes - Das Wort des Schweigens], Maribor , ...
Dean Komel, 2004
3
Die Grundlagen der slowenischen Kultur
Ljubljana. Sivec, Jože, 1972: Kompozicijski stavek Wolfganga Stricciusa [Der Kompositionssatz von Wolfgang Striccius]. Ljubljana. Sivec, Jože, 1978: „Die Oper zu Ljubljana (Laibach) und ihre Beziehungen zu den deutsch- österreichischen ...
France Bernik, Reinhard Lauer, 2010
4
Verlagerungseffekte im containerbasierten Hinterlandverkehr: ...
Wachstum Sensitivität ROT I HAM | BAR |MAR|GIO| KOP ROT | HAM | BAR |MAR| GIOI KOP ROT | HAM | BAR IMARIGIO| KOP ROT | HAM [ BAR |MAR|GIO| KOP — TKIHW: 60/10 Straße Brüssel Hamburg Ljubljana Brüssel Hamburg Ljubljana ...
Andreas Deutsch, 2014
5
Die politischen Systeme Osteuropas
Slovensko politološko društvo, Ljubljana. Lijphart, Arend, 1977: Democracy in Plural Societies, New Haven/London. Luksic, Andrej A., 1998: Okoljske nevladne organizacije v Sloveniji, in: Teorija in praksa, Nr. 5, S. 877- 894. Lukšic, Igor ...
Wolfgang Ismayr, Solveig Richter, Markus Söldner, 2010
6
2004
„Wochentliche Ordinari-Laybacher Zeitungen" Ljubljana 1707-1709 2. „ Sammlung nützlicher Unterrichte" Ljubljana 1770, 1771, 1776, 1779 3. „ Wochentliches Kundschaftsblatt des Herzogthum Krain" Ljubljana 1775-1776 4. „ Wöchentlicher ...
‎2004
7
Mahler in Laibach:
Historisches Archiv der Stadt Ljubljana Gustav Mahler 1881, Photographie. Österreichische Nationalbibliothek, Wien, Bildarchiv 14 Österreichische Nationalbibliothek, Wien, Bildarchiv 16f. Die Musik 20 (1928), nach S. 800 21 Radierung von ...
Primož Kuret, 2001
8
Erinnerungskultur in Südosteuropa: Bericht über die ...
Dedo Lale, Nuša, 2008: „Dramatizacije Krsta pri Savici“, in: Pezdirc Bartol, Mateja (Hrsg.): 44. seminar slovenskega jezika, literature in kulture. Zbornik predavanj. Ljubljana, 178‒182. Felc, Jože, 1997: Divjejezero ali življenje in smrt Lepe Vide  ...
Reinhard Lauer, 2011
9
Baedeker Reiseführer Slowenien
RUNDGANG. Jeden Tag um 11.00 Uhr kann man sich an einer geführten Tour durch Ljubljana beteiligen. Diese ist kostenlos, doch freuen sich die Organisatoren über Spenden. Treffpunkt ist die Dreibrücken- anlage/Prešernov trg (Ljubljana ...
Baedeker Allianz Reiseführer, 2014
10
Baedeker Reiseführer Slowenien
RUNDGANG. Jeden Tag um 11.00 Uhr kann man sich an einer geführten Tour durch Ljubljana beteiligen. Diese ist kostenlos, doch freuen sich die Organisatoren über Spenden. Treffpunkt ist die Dreibrücken- anlage/Prešernov trg (Ljubljana ...
Dieter Schulze, 2014

用語«LJUBLJANA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLjubljanaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
EBEL: “Back to back” – KAC holt auch zweiten Sieg gegen Ljubljana
Der EC KAC empfing heute in der Klagenfurter Stadthalle die grünen Drachen aus Ljubljana. Die Slowenen konnten zwar zwei Mal den Anschlusstreffer ... «Hockey-News.Info Österreich, 10月 16»
2
Ulmer Basketballer siegen im Eurocup - 87:82 gegen Ljubljana
Ulm (dpa) Die Basketballer von ratiopharm Ulm haben ihren ersten Saisonsieg im Eurocup gefeiert. Der Bundesligist gewann in eigener Halle mit 87:82 (45:41) ... «Ruhr Nachrichten, 10月 16»
3
Ljubljana schafft Sensation in Znojmo
Oktober 2016 - 19:44 - Olimpija Ljubljana hat in der zehnten Runde der Erste Bank Eishockey Liga Saison 2016/17 die Riesenüberraschung geschafft. «hockeyfans.at, 10月 16»
4
Sieg gegen Ljubljana: Capitals weiter ungeschlagen an der Spitze
Die UPC Vienna Capitals besiegten HDD Olimpija Ljubljana mit 4:1 und feierten damit ihren sechsten Sieg im sechsten Spiel. Die Wiener bleiben damit das ... «Sky Sport Austria, 10月 16»
5
Linz feiert Kantersieg in Ljubljana
September 2016 - 21:22 - Ein fulminantes Mitteldrittel ebnete den Black Wings aus Linz einen sicheren 8:3 Kantersieg in Ljubljana. Bei den Stahlstädtern trafen ... «hockeyfans.at, 9月 16»
6
Slowenien: Auf eine Bier-Tour nach Ljubljana
Slowenien ist für schöne Skipisten im Winter und herrliche Wandermöglichkeiten im Sommer bekannt. In der Hauptstadt Ljubljana haben Urlauber auch die ... «FOCUS Online, 9月 16»
7
Ljubljana gewinnt weiterhin in der Pre-Season
August 2016 - 5:47 - Olimpija Ljubljana tankt in der Vorbereitung weiterhin Selbstvertrauen. Die Slowenen konnten am Dienstag das Auswärtsspiel in Budapest ... «hockeyfans.at, 8月 16»
8
Ehemaliges Militärgefängnis in Ljubljana ist heute ein Hostel
Gitter vor Fenstern und Türen, lange Gänge und Gemeinschaftsbäder: In Sloweniens Hauptstadt Ljubljana können Touristen in einem ehemaligen ... «Kurier, 8月 16»
9
Slowenien: Putin gedenkt Kriegsgefallener
Ljubljana/Washington. Mit einiger Verspätung landete Wladimir Putin auf dem Flughafen in der slowenischen Hauptstadt, Ljubljana: Am Samstag besuchte der ... «DiePresse.com, 7月 16»
10
Lost in Ljubljana
Die Ljubljana Silverhawks deklassieren im ersten Wild Card-Spiel der Saison 2016 die Mödling Rangers mit 65:18 und erreichen bei ihrem AFL Debüt auf ... «Football-Austria, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Ljubljana [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ljubljana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z