アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Lobeswort"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLOBESWORTの発音

Lobeswort  [Lo̲beswort] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LOBESWORTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLOBESWORTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Lobeswort»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのLobeswortの定義

特別な賞賛の例は賞賛の正しい言葉を見つける。 besonderes LobBeispieldie rechten Lobesworte finden.

ドイツ語辞典で«Lobeswort»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LOBESWORTと韻を踏むドイツ語の単語


Abschiedswort
Ạbschiedswort [ˈapʃiːt͜svɔrt]
Allerweltswort
Ạllerwẹltswọrt
Anfangswort
Ạnfangswort [ˈanfaŋsvɔrt]
Basiswort
Ba̲siswort
Bestimmungswort
Bestịmmungswort [bəˈʃtɪmʊŋsvɔrt]
Dankeswort
Dạnkeswort
Eigenschaftswort
E̲i̲genschaftswort [ˈa͜iɡn̩ʃaft͜svɔrt]
Empfindungswort
Empfịndungswort [ɛmˈp͜fɪndʊŋsvɔrt]
Geschlechtswort
Geschlẹchtswort [ɡəˈʃlɛçt͜svɔrt]
Gotteswort
Gọtteswort
Lieblingswort
Li̲e̲blingswort [ˈliːplɪŋsvɔrt]
Losungswort
Lo̲sungswort [ˈloːzʊŋsvɔrt]
Lösungswort
Lö̲sungswort [ˈløːzʊŋsvɔrt]
Passwort
Pạsswort 
Schlusswort
Schlụsswort [ˈʃlʊsvɔrt]
Schreckenswort
Schrẹckenswort [ˈʃrɛkn̩svɔrt]
Sterbenswort
Stẹrbenswọrt
Tätigkeitswort
Tä̲tigkeitswort [ˈtɛːtɪçka͜it͜svɔrt]
Umstandswort
Ụmstandswort [ˈʊmʃtant͜svɔrt]
Verhältniswort
Verhạ̈ltniswort [fɛɐ̯ˈhɛltnɪsvɔrt]

LOBESWORTのように始まるドイツ語の単語

Lobbyistin
Lobektomie
Lobelie
Lobelin
loben
lobenswert
lobenswerterweise
lobenswürdig
lobesam
Lobeserhebung
Lobeshymne
Lobgesang
Lobgier
lobgierig
Lobhudelei
Lobhudelerin
lobhudeln
Lobhudler
Lobhudlerin
Lobi

LOBESWORTのように終わるドイツ語の単語

Abkürzungswort
Additionswort
Alltagswort
Antwort
Ausdruckswort
Eingangswort
Fremdwort
Geleitwort
Kennwort
Manneswort
Negationswort
Oppositionswort
Schlagwort
Sprichwort
Stichwort
Suchwort
Veranlassungswort
Verneinungswort
Vorwort
Zauberwort

ドイツ語の同義語辞典にあるLobeswortの類義語と反意語

同義語

«Lobeswort»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LOBESWORTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Lobeswortを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLobeswortの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Lobeswort»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

好评调查
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

encuesta elogios
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

praise survey
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रशंसा सर्वेक्षण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مسح الثناء
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

опрос похвала
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

levantamento louvor
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রশংসা জরিপ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

enquête de louange
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kajian pujian
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Lobeswort
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

賞賛の調査
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

칭찬 설문 조사
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

memuji survey
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khảo sát khen ngợi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பாராட்டு கணக்கெடுப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्तुती सर्वेक्षण
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

övgü anketi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sondaggio lode
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Badanie pochwała
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

опитування похвала
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sondaj laudă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

έρευνα έπαινο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

lof opname
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

beröm undersökning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ros undersøkelse
5百万人のスピーカー

Lobeswortの使用傾向

傾向

用語«LOBESWORT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«Lobeswort»の使用頻度を示しています。
Lobeswortの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Lobeswort»で最も広く使用されている表現です。

用語«LOBESWORT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Lobeswort»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Lobeswort»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Lobeswortに関するニュースでの使用例

例え

«LOBESWORT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLobeswortの使いかたを見つけましょう。Lobeswortに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zwischen Abend und Morgen: Lyrik von ernst bis heiter
lobeswort. lobeswort bringt freude ermuntert und beflügelt schweigen ist verachtung lähmt und kränkt neuer mut wenn es gesagt doch wer sagt's Glück Thema Wie wunderbar ist es, bei dir zu sein! 51 lobeswort.
Alfred L. Rosteck, 2010
2
Verskonkordanz zu Goethes „Faust, Zweiter Teil“
11172 Meph vergnügt, wem der Patron es lobt. lobenswürdig (1) 5097 Grm lobenswürdig ganz und gar, Lobenswürdige (1) 8786 Hele denn ihr gebührt allein, das Lobenswürdige Lobeswort (1) 7354 Fans der Lobeswort nicht hören kann.
‎1989
3
Forschungen zur osteuropäischen Geschichte
Wie N. P. Lichacev, IFSP, S. LIV, zutreffend feststellt, wird im „Lobeswort" nicht mehr über den Tod Dmitrij Semjakas und über den Fall Konstantinopels berichtet . Anders als Lichacev sieht A.A. Sachmatov, Otzyv ob izdanii N.P. Lichaceva, ...
‎1985
4
Gottheit und Gottheiten der Arier
Mit günstigem Lobeswort, 0 Bergbewohner reden wir dir zu, auf daß all unser Vieh gesund und wohlgemut sei. Heil zugesprochen hat uns der oberste Zusprecher'), der göttliche Arzt, Alle Schlangen bringe um und alle Hexen und „ Niedrigen“ ...
Rudolf Otto, 1932
5
Sieben Brüder auf einer fliegenden Schildkröte
Nach jedem Lobeswort auf den Verstorbenen, und das waren viele, sagte Schnujo, unser Klassenkasper: „Ha, dieser Brötchenfresser!" und wir alle hatten höchst schmerzhaftes Zwerchfell- und Bauchweh vom mühsam verhaltenen Kichern, ...
Peter Bohley, 2004
6
Faust: eine Tragödie : beide Theile in einem Bande
Ward neben mir ein Held verletzt, Da wußt' ich Hüls' und Rath zu schaffen; Doch ließ ich meine Kunst zuletzt Den Wurzelweibern und den Psaffen. Faust. Du bist der wahre große Mann, Der Lobeswort nicht hören kann; Er sucht bescheiden ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1851
7
Unser Heiliger Vater Papst Leo XIII
Wenn es genügt. zwei Augen zu haben. um zu erkennen. daß der geftirnte Himmel die Ehre feines Schöpfers erzählet. wenn es genügt. Ohren zu haben. um das Lobeswort zu vernehmen. welhes ein Tag dem andern Tage zuruft. und die ...
Benno K?hne
8
Der Sammler. Ein Unterhaltungsblatt
Kenntniß bringen, entheben wir uns jeder Einladung zum Befuch diefes höchft intereffnnten Kunfigegenflandes, es fpricht ja die Mafchine für ihren Werth und jedes Lobeswort verhallt gegen diefe kunfireiche Sprache. (S chönbrunn.) ...
9
Daphnis. Band 34-2005, Heft 1-2:
... wollte mich wohl gerne in die Auseinandersetzung hineinziehen und blickte manchmal zu mir herüber, um mich, wie ich meine, zu dieser Chamälionjagd zu verleiten und mir ein Lobeswort auf die Dichter und die Poesie herauszulocken.
Barbara Becker-Cantarino, 2005
10
Wirtschaft und Wissenschaft
krieg, in dem das höchste Lobeswort für einen guten Staatsbürger seine Anerkennung als „Stütze von Thron und Altar" war. Bis zur Reformationszeit war für viele Fürsten die enge Verbindung mit der römisch-katholischen Kirche zu einer ...
Dieter Cansier, Konrad Engelmann

用語«LOBESWORT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLobeswortという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Zauberflöte“ in Hamburg Tamino-Baby fürchtet sich
... mit mindestens 110 Dezibel und der andere Teil diese Hamburger Pop-Zauberflöte einfach nur „nett“ fand. Gibt es ein vernichtenderes Lobeswort als nett? «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 16»
2
Björn Freitag gab Tipps Grill-Party mit Sternekoch
... bekannt ist, freute sich über die Einladung und richtete gleich ein Lobeswort an den Chefkoch im Hause. „Ole's Inn“ erinnere ihn mit seiner „hohen Qualität zu ... «Westfälische Nachrichten, 9月 16»
3
Wedeln in der Röhre
Noch spannender aber sei ein anderes Ergebnis der Kollegen aus Ungarn: So richtig freuten sich deren Testhunde offenbar nur, wenn sie ein Lobeswort hörten ... «DIE WELT, 9月 16»
4
Panorama: Helene Fischer ist die Echo-Queen
Für Helene Fischer regnet es schon Lobesworte, da ist ihr großer Sieg noch gar nicht klar. Sie sei so beliebt, "sie könnte in einem Briefkasten in Panama ... «N24, 4月 16»
5
Sir Peter Maxwell Davies zum Achtzigsten
Überblickt man Leben und Schaffen des britischen Komponisten Peter Maxwell Davies, kann man das in diesem Fall nicht abgenutzte Lobeswort zitieren: Er hat ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 14»
6
Fellbach Bad-Rabatt mit Familienpass
... mit Kritik, wenn irgendwo in Deutschland ein öffentliches Bauvorhaben den Kostenrahmen sprengt, aber wenn das mal nicht so ist, sagt keiner ein Lobeswort. «Stuttgarter Zeitung, 11月 13»
7
Zum Tode des Dirigenten Eric Ericson Nördliches Wunder
Chordirigenten - und natürlich auch ihre Chöre - wurmt es oft, dass sie in Kritiken oft nur mit einem Lobeswort bedacht werden: „Insgesamt kompetent“ oder ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 2月 13»

参照
« EDUCALINGO. Lobeswort [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/lobeswort>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z