アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Zweireiher"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZWEIREIHERの発音

Zweireiher  [Zwe̲i̲reiher] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZWEIREIHERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZWEIREIHERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Zweireiher»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Zweireiher

ジャケット

Sakko

ジャケット - サクコまたはジャケットとも呼ばれる - ジャケット; スイスでは、Veston、KittelまたはTschopen - 西側諸国のHerrenoberbekleidungの重要な衣料品です。 メンズスカートとは対照的に、ジャケットはカットされ、メンズスカートはウエストカットされています。 Das/der Sakko – auch Sacco oder Jackett → Jacke; in der Schweiz auch Veston, Kittel oder Tschopen – ist ein wichtiges Bekleidungsstück der Herrenoberbekleidung in westlichen Ländern. Im Gegensatz zum Herrenrock ist das Sakko durchgehend geschnitten, während Herrenröcke einen Taillenschnitt aufweisen.

ドイツ語辞典でのZweireiherの定義

ジャケットが縦に2列のボタンを持つ男性スーツ。 ダブルブレスト。 Herrenanzug, dessen Jackett zwei senkrechte Knopfreihen hat; Doppelreiher.
ドイツ語辞典で«Zweireiher»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZWEIREIHERと韻を踏むドイツ語の単語


Doppelreiher
Dọppelreiher
Einreiher
E̲i̲nreiher
Entleiher
Entle̲i̲her
Fischreiher
Fịschreiher [ˈfɪʃra͜iɐ]
Fischweiher
Fịschweiher [ˈfɪʃva͜iɐ]
Geldverleiher
Gẹldverleiher
Graureiher
Gra̲u̲reiher [ˈɡra͜ura͜iɐ]
Löffelreiher
Lọ̈ffelreiher [ˈlœfl̩ra͜iɐ]
Pfandleiher
Pfạndleiher
Reiher
Re̲i̲her [ˈra͜iɐ]
Seidenreiher
Se̲i̲denreiher
Seiher
Se̲i̲her
Silberreiher
Sịlberreiher [ˈzɪlbɐra͜iɐ]
Verleiher
Verle̲i̲her
Weiher
We̲i̲her [ˈva͜iɐ]

ZWEIREIHERのように始まるドイツ語の単語

Zweiphasenstrom
zweiphasig
zweipolig
Zweipunktgurt
Zweipunktregelung
Zweirad
Zweiradfahrer
Zweiradfahrerin
zweirädrig
Zweiraumwohnung
zweireihig
Zweiruderer
zweisam
Zweisamkeit
zweischichtig
zweischiffig
zweischläferig
zweischläfig
zweischläfrig
Zweischneider

ZWEIREIHERのように終わるドイツ語の単語

Besucher
Big Brother
Catcher
Christopher
Deutscher
Esther
Fernseher
Fischer
Get-together
Jugendlicher
Launcher
bisher
daher
eher
früher
her
hin und her
her
sicher
vorher

ドイツ語の同義語辞典にあるZweireiherの類義語と反意語

同義語

«Zweireiher»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZWEIREIHERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zweireiherを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZweireiherの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zweireiher»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

双排扣
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Cruzado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

double-breasted
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

डब्ल-ब्रेस्टिड
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مزدوجة الصدر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

двубортный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

trespassado
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ডাবল ব্রেস্টেড
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

croisé
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

double-breasted
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Zweireiher
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ダブルブレスト
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

두 줄의 단추가 달린
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pindho-breasted
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cài nút tréo
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இரட்டை மார்புடைய
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दुहेरी-ब्रेस्टेड
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Kruvaze
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

doppiopetto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dwurzędowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

двобортний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

la două rânduri
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σταυρωτό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

dubbel-breasted
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

dubbelknäppta
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

dobbeltspent
5百万人のスピーカー

Zweireiherの使用傾向

傾向

用語«ZWEIREIHER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«Zweireiher»の使用頻度を示しています。
Zweireiherの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zweireiher»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZWEIREIHER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Zweireiher»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Zweireiher»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Zweireiherに関するニュースでの使用例

例え

«ZWEIREIHER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZweireiherの使いかたを見つけましょう。Zweireiherに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Business-Knigge: Die 100 wichtigsten Benimmregeln
3-Knopf-Sakko Nur der mittlere oder die beiden oberen 4-Knopf-Sakko Die beiden mittleren oder die drei oberen Knöpfe Zweireiher Der unterste Knopf bleibt immer offen (außer bei Uniformen) und der oberste bleibt stets geschlossen, auch ...
Anke Quittschau, Christina Tabernig, 2012
2
Business Knigge für Männer
Geschäftsessen Einreiher mit oder ohne Weste; Zweireiher; Grau, Blau. • Empfang: Einreiher mit Weste; Zweireiher; Schwarz. Feinen Stoff wählen. • Festlicher Anlass (falls kein Smoking erwartet wird) Einreiher mit oder ohne Weste oder ...
Dirk Pfister, 2005
3
Anzug und Gentleman: von der feinen englischen Art sich zu ...
Ich neige zu der Annahme, daß der Zweireiher eine gekürzte Form des 'Frock Coat' (Gehrock) ist. Der Einreiher geht zurück auf den 'Morning Coat', der ' Deeside Coat' bildet einen wichtigen Zwischenschritt. Werfen wir nun einen Blick auf das ...
Hardy Amies, 1997
4
Das antike Seewesen
Mag den Griechen die Idee der Zweireiher immerhin aus dem Orient übermittelt worden sein, so haben doch die Griechen erst die Idee weiter entwickelt und etwas Brauchbares daraus geschaffen, und die Ausgestaltung vom einfachen ...
August Köster, 1969
5
Die Geliebte des Doktor Colbert
Ein Herr im Zweireiher tritt ein. »Was kann ich für Sie tun?« Ich trage die Angelegenheit vor und lasse nicht unerwähnt, dass ich die Kontonummer der Schweizer Bank kenne. Auch die Summe und das Datum liegt in guten Händen. Außerdem ...
Michael Voss, 2012
6
Schachzug: Kriminalroman
Kriminalroman Rolf von Siebenthal. Switzerland.« Neuenschwander betrachtete die Journalisten in seiner Nähe. Ein Junge mit Bartflaum, T-Shirt und Turnschuhen, kam vermutlich von >20 Minuten<. Der Herr im Zweireiher wohl eher von der ...
Rolf von Siebenthal, 2013
7
Business-Knigge für Dummies
Generell erhalten Sie Zweireiher nur ohne Rückenschlitz, wobei wir schon beim nächsten Thema wären. Doch zuvor ein Hinweis zum täglichen Gebrauch: Während Sie den Einreiher im Sitzen offen tragen und erst beim Erheben – bei jedem ...
Dirk Gillmann, 2012
8
Die Bravo-Beatles-Blitztournee: fünf Tage Beatlemania in ...
... dunkle Hose, dunkles (lila/blau) Hemd mit weißen Punkten und weißen Kragen George: dunkler Zweireiher, dunkle Hose, helles/blaues Hemd Ringo: dunkler Zweireiher mit Samt, dunkle Hose, gelbes gemustertes Hemd Hamburg: Abflug: ...
Thorsten Knublauch, 2011
9
Das große Knigge-Lexikon: Benimm von A - Z
Zeigt die Reaktion der anderen, dass genau dies passiert ist, kann man sich nur entschuldigen oder, wenn ein gewisser Witz darin lag, mitlachen. Zweireiher Der Zweireiher ist ein -* Jackett mit zwei Knopfreihen. Er wirkt elegant, aber auch ein  ...
Iris Hammelmann, 2008
10
Viele Sind Wir Schon
Der Zweireiher brachte sich in Positur. -Ausländisches Mordgesindel kann unbescholtene Bürger hierzulande jederzeit niederballern -oder wie sehe ich das -?? -Das möchte ich jetzt auch herausfinden,- entgegnete der Beamte ruhig.
F. Andre Kracht, 2002

用語«ZWEIREIHER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZweireiherという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chino trifft auf Zweireiher
Logistik-Start-ups verunsichern die etablierten Player und faszinieren sie zugleich. Das zeigte sich Donnerstagabend im Hafen-Klub in Hamburg. «DVZ.de - Deutsche Verkehrs-Zeitung, 2月 17»
2
Die anderen nannten es Singen
... Auftreten der in die Jahre gekommenen Crooner, all der steifen Figuren im verknitterten Zweireiher mit Einstecktuch und dem bemühten Opernsänger-Timbre. «ZEIT ONLINE, 2月 17»
3
Hamburger Stilkritik: Was Mann in der "Bank" trägt
Mal in dunkelblauen Zweireihern, mal in grauen, mal mit dezenten Nadelstreifen. Selten maßgeschneidert, konstatiert der Fachmann mit kritischem Blick. «Hamburger Abendblatt, 1月 17»
4
Cristiano Ronaldo gewinnt auch Weltfußballer-Wahl
"Es ist ein großartiges Gefühl", sagte Ronaldo, der im marineblauen Zweireiher mit gestreifter Krawatte zuvor als letzter den grünen Teppich vor dem ... «Goal.com, 1月 17»
5
Welche Anzüge der moderne Mann wirklich braucht
"Zwei wirklich vielseitige Anzüge wären der dunkelblaue Ein- oder Zweireiher oder auch ein Anzug aus dunkelgrauem Fresko." Wer den Anzug als Einreiher ... «RTL Online, 12月 16»
6
Auf Zweireiher folgen Zweiräder
Auf Zweireiher folgen Zweiräder. Kerstin Schumann. Familie Wolff will am neuen Standort einen größeren Fahrradladen eröffnen. Wenn alles gut geht, könnte ... «Nordwest-Zeitung, 12月 16»
7
Gut angezogen ins Büro (Teil 1, für Männer)
Zweireiher sind eine Option für Fortgeschrittene. Ein Rückenschlitz ist das Minimum, zwei das Optimum. Die Ärmelknöpfe des Sakkos sollte man öffnen können. «Neue Zürcher Zeitung, 11月 16»
8
Ein Shoppingbudget von 22 Millionen Dollar
Unter dem Titel „The New Office Casual“ empfahlen die Experten statt dunkelblauen Zweireihern sogenannte „Easy Layer“, etwa eine Strickjacke. So easy wie ... «Handelsblatt, 8月 16»
9
Zweireiher, runde Brille und viel Erfahrung
Der elegante Zweireiher ist typisch für Fredi Daumüller. Ebenso die kleine Brille. Der etwas konservative Anzug, den er meistens trägt, entspricht seiner hohen ... «Berner Zeitung, 5月 16»
10
Festlich und elegant: Perfekt gestylt zum Abschlussball
Der Einreiher ist der Klassiker: Aber auch ein Zweireiher ist derzeit in Mode, hier entsprechende Modelle von Sarar (Schuhe je 269 Euro, Hemden je 129 Euro, ... «Frankfurter Neue Presse, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Zweireiher [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zweireiher>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z