アプリをダウンロードする
educalingo
lotsen

"lotsen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でLOTSENの発音

lo̲tsen 


LOTSENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLOTSENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのlotsenの定義

パイロットとして行動し、地面からの導きは、未知の領域または重度の交通誘導を説得することによって、または彼が元々意図していなかったことを約束することによって行われる。 パイロットとして行動し、海藻を使用する。


ドイツ語の動詞LOTSENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich lotse
du lotst
er/sie/es lotst
wir lotsen
ihr lotst
sie/Sie lotsen
Präteritum
ich lotste
du lotstest
er/sie/es lotste
wir lotsten
ihr lotstet
sie/Sie lotsten
Futur I
ich werde lotsen
du wirst lotsen
er/sie/es wird lotsen
wir werden lotsen
ihr werdet lotsen
sie/Sie werden lotsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gelotst
du hast gelotst
er/sie/es hat gelotst
wir haben gelotst
ihr habt gelotst
sie/Sie haben gelotst
Plusquamperfekt
ich hatte gelotst
du hattest gelotst
er/sie/es hatte gelotst
wir hatten gelotst
ihr hattet gelotst
sie/Sie hatten gelotst
Futur II
ich werde gelotst haben
du wirst gelotst haben
er/sie/es wird gelotst haben
wir werden gelotst haben
ihr werdet gelotst haben
sie/Sie werden gelotst haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich lotse
du lotsest
er/sie/es lotse
wir lotsen
ihr lotset
sie/Sie lotsen
Futur I
ich werde lotsen
du werdest lotsen
er/sie/es werde lotsen
wir werden lotsen
ihr werdet lotsen
sie/Sie werden lotsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gelotst
du habest gelotst
er/sie/es habe gelotst
wir haben gelotst
ihr habet gelotst
sie/Sie haben gelotst
Futur II
ich werde gelotst haben
du werdest gelotst haben
er/sie/es werde gelotst haben
wir werden gelotst haben
ihr werdet gelotst haben
sie/Sie werden gelotst haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich lotste
du lotstest
er/sie/es lotste
wir lotsten
ihr lotstet
sie/Sie lotsten
Futur I
ich würde lotsen
du würdest lotsen
er/sie/es würde lotsen
wir würden lotsen
ihr würdet lotsen
sie/Sie würden lotsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gelotst
du hättest gelotst
er/sie/es hätte gelotst
wir hätten gelotst
ihr hättet gelotst
sie/Sie hätten gelotst
Futur II
ich würde gelotst haben
du würdest gelotst haben
er/sie/es würde gelotst haben
wir würden gelotst haben
ihr würdet gelotst haben
sie/Sie würden gelotst haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
lotsen
Infinitiv Perfekt
gelotst haben
Partizip Präsens
lotsend
Partizip Perfekt
gelotst

LOTSENと韻を踏むドイツ語の単語

Andersen · Essen · abendessen · abgeschlossen · angemessen · angeschlossen · angewiesen · beschlossen · durchlotsen · essen · hineinlotsen · hinüberlotsen · lassen · lesen · müssen · reisen · vergessen · weglotsen · wissen · überweisen

LOTSENのように始まるドイツ語の単語

lotrecht

LOTSENのように終わるドイツ語の単語

Arsen · Dosen · Hessen · Leverkusen · Niedersachsen · Sachsen · anpassen · ausgeschlossen · ausgewiesen · dessen · eisen · gelesen · geschlossen · gewesen · lösen · messen · passen · preisen · verfassen · verlassen

ドイツ語の同義語辞典にあるlotsenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«LOTSEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«lotsen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«lotsen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LOTSENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lotsenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのlotsenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«lotsen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

引导
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

guiar
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

guide
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गाइड
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

دليل
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

руководство
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

guiar
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গাইড
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

guide
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

membimbing
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

lotsen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ガイド
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

안내서
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nuntun
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hướng dẫn
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வழிகாட்டும்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मार्गदर्शन
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kılavuz
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

guidare
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

poprowadzić
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

керівництво
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ghid
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

οδηγός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

lei
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

guide
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

veilede
5百万人のスピーカー

lotsenの使用傾向

傾向

用語«LOTSEN»の使用傾向

lotsenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lotsen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、lotsenに関するニュースでの使用例

例え

«LOTSEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からlotsenの使いかたを見つけましょう。lotsenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geographie verstehen: Ein Lotsen- und Arbeitsbuch
Sie vermitteln: Geography matters! Umfangreiches Online-Material hilft bei der Vertiefung der Erkenntnisse, die aus diesem Lotsenbuch neuen Typs gewonnen werden können.
‎2012
2
Übergangsmanagement: Jugendliche von der Schule ins ...
Wie können Jugendliche mit schlechten Startchancen auf dem Weg von der Schule in Ausbildung und Erwerbsarbeit optimal gefördert werden?
Nora Gaupp, Birgit Reißig, Hardy Adamczyk, 2007
3
Leben auf dem Mississippi (Erweiterte Ausgabe)
Der Grund dieser seltsamen Erscheinung war indessen leicht zu finden: es wurden zu viele Lotsen >gemacht<. Es war hübsch, einen Lehrling, einen Steuerer zu haben, der einige Jahre lang alle schwere Arbeit umsonst verrichtete , während ...
Mark Twain, 2012
4
Binnenschiffahrtsrecht: Kommentar
Gleichstellung ergebenden rechtlichen Konsequenzen hat der BGH nicht beschieden4. b) Der Schiffseigner haftet für ein Verschulden des Lotsen adjektizisch mit Schiff und Fracht. Nur wenn ein Verschulden des Lotsen festgestellt ist, tritt die ...
Otto Vortisch, Wilfrid Bemm, 1991
5
Employability - Herausforderungen für die strategische ...
Oft ist jedoch bei internen Lotsen eine gewisse „Betriebsblindheit" festzustellen, so dass es zwingend erforderlich ist, sich zu Beginn des Prozesses vorrangig an den vorliegenden Daten und Analyseergebnissen zu orientieren, um einen ...
Peter Speck, 2009
6
Soziales Engagement in den Bereichen Schule und Altenhilfe: ...
Diese finden in dem Bereich der Schule sowie generationsübergreifend statt. Ein weiteres Projekt wie das Engagement-Lotsen-Proj ekt existiert bereichsübergreifend (FAM o.J.b). Drei dieser Projekte werden folgend noch weiter vorgestellt.
Jennifer Reeg, 2013
7
Mensch und Computer 2009
Diese stellen zusammen dem Lotsen einen großen Teil der benötigten Informationen situationsgerecht und reduziert auf zwei Displays dar, wodurch sie sich von vorhandenen Systemen unterscheiden. Nachfolgend werden die entwickelten ...
Hartmut Wandke, 2009
8
Die Ever der Niederelbe (1932)
Seemeiúenweaen. ln einem großen Umfange beteiligten sich ehemals die niederelbischen Seefischer, auch die Altländer Schiffer, mit dern Lotsen von ein- und ausgehenden Sceschiffen, weil sie mit den Untiefen der Elbe und Elbmündung ...
Hans Szymanski, 2012
9
Praxishandbuch für soziales Lernen in Gruppen: ...
Regeln „Lotsen": Den „Lotsen" werden die drei Lotsenpositionen zu gewiesen. Wie sie sich darauf verteilen, entscheiden sie selbst. Die einmal eingenommene Position wird nicht mehr verlassen. Ausnahme: Das gelotste Schiff kommt von der ...
Stefan Schulz, Birthe Hesebeck, Georg Lilitakis, 2007
10
Navigare necesse est - Geschichte der Navigation: ...
Nichtsdestotrotz kam die seinerzeitige Schifffahrt kaum je ohne Lotsen aus. Die Rolle persönlicher Ortskenntnis durch Erfahrung bzw. Befahrenheit kann kaum überschätzt werden. Das spiegelt sich in den Rôles d'Oléron, einer Sammlung ...
Gudrun Wolfschmidt, 2008

用語«LOTSEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlotsenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Deutschland: 1500 Flüchtlinge erhielten durch Lotsen-Programm ...
Berlin (AFP) Im ersten halben Jahr ihrer Tätigkeit haben die sogenannten Willkommenslotsen rund 1500 Flüchtlingen in Deutschland eine Arbeit, eine ... «ZEIT ONLINE, 10月 16»
2
Lotsen helfen Kindern bei Eingliederung
Nun sollen sogenannte Kita-Lotsen diesen Familien im Landkreis Wittmund die Orientierung und Eingewöhnung in das deutsche Betreuungssystem erleichtern. «Anzeiger für Harlingerland, 10月 16»
3
Hilden: Lotsen haben mit Anregung Erfolg
Kürzlich haben die vier Lotsen im Quartier Hilden-Nord eine Stadtteilbegehung gemacht. Dabei ist ihnen aufgefallen, dass am Naturhof, Gerresheimer Straße ... «RP ONLINE, 9月 16»
4
Lassen wir die Lotsen arbeiten
Genau wie in Überlingen 2002, wo ein Fehler eines Lotsen 71 Menschen das Leben kostete. Genau wie am Flughafen Zürich, wo 2011 vermutlich eine ... «az Aargauer Zeitung, 9月 16»
5
Schifffahrt: Auf der See droht Lotsen-Mangel
Derzeit regeln insgesamt 820 Lotsen den Schiffsverkehr auf Ost- und Nordsee und im Nord-Ostsee-Kanal. Mindestens 40 neue Seelotsen werden pro Jahr ... «Nordwest-Zeitung, 9月 16»
6
In die Selbstständigkeit lotsen
Bis zu den Herbstferien werden leuchtgelb bekleidete Lotsen dafür sorgen, dass die Primarschülerinnen und -schüler an der Verzweigung Bolligenstrasse und ... «Der Bund, 8月 16»
7
Zerstörte Friesenbrücke: Ist der Lotse Schuld?
Demnach ist der Unfall auf das Fehlverhalten des Kapitäns und eines Lotsen zurückzuführen. Gegen den 53-jährigen Kapitän und den 57-jährigen Lotsen sei ... «NDR.de, 7月 16»
8
Flüchtlinge als Lotsen im Freibad Hanau
Sechs von 80 Flüchtlingen, die sich in den Hanauer Freibädern als ehrenamtliche Lotsen engagieren, waren gestern beim Pressetermin in Großauheim vor Ort. «op-online.de, 7月 16»
9
Apps für Sehbehinderte und Blinde: Lotsen für das Unsichtbare
Mobil. Manfred Scharbach ist blind. Via App erfährt er auf seinem iPhone, wo er sich gerade befindet. Er bekommt die Info durch einen Knochenleitkopfhörer ... «Stiftung Warentest, 6月 16»
10
Elblotsen kritisieren Mobilfunklöcher auf See
Elblotsen sorgen für eine sichere Fahrt von der Deutschen Bucht bis zu den Häfen an der Elbe. In der Elbmündung und in der Deutschen Bucht haben Lotsen ... «NDR.de, 6月 16»
参照
« EDUCALINGO. lotsen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/lotsen>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA