アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Mädchenband"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMÄDCHENBANDの発音

Mädchenband  [Mä̲dchenband] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÄDCHENBANDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMÄDCHENBANDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Mädchenband»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMädchenbandの定義

若い女性で構成されたバンド。 Band, die sich aus jungen Frauen zusammensetzt.

ドイツ語辞典で«Mädchenband»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MÄDCHENBANDと韻を踏むドイツ語の単語


Bucheinband
Bu̲cheinband [ˈbuːx|a͜inbant]
Einband
E̲i̲nband [ˈa͜inbant]
Eisenband
E̲i̲senband [ˈa͜izn̩bant]
Ganzleinenband
Gạnzleinenband
Halbleinenband
Hạlbleinenband
Hardcovereinband
Hardcovereinband
Hosenband
Ho̲senband [ˈhoːzn̩bant]
Kardenband
Kạrdenband
Ledereinband
Le̲dereinband [ˈleːdɐ|a͜inbant]
Leinenband
Le̲i̲nenband [ˈla͜inənbant]
Leineneinband
Le̲i̲neneinband [ˈla͜inən|a͜inbant]
Leistenband
Le̲i̲stenband [ˈla͜istn̩bant]
Magenband
Ma̲genband
Novellenband
Novẹllenband
Pergamenteinband
Pergamẹnteinband
Stirnband
Stịrnband [ˈʃtɪrnbant]
Tonband
To̲nband 
Unband
Ụnband
Wellenband
Wẹllenband
Wolkenband
Wọlkenband [ˈvɔlkn̩bant]

MÄDCHENBANDのように始まるドイツ語の単語

Mädchen
Mädchenalter
Mädchenarbeit
Mädchenauge
Mädchenchor
Mädchengeschichte
Mädchengruppe
Mädchengymnasium
mädchenhaft
Mädchenhaftigkeit
Mädchenhandel
Mädchenhändler
Mädchenhändlerin
Mädchenhaus
Mädchenheim
Mädchenherz
Mädchenhirt
Mädchenjahre
Mädchenklasse
Mädchenmörder

MÄDCHENBANDのように終わるドイツ語の単語

Armband
Bettelarmband
Bundesverband
Digitaltonband
Drumband
Eckenband
Edelpappeinband
Eggenband
Fanfareneinband
Fließband
Förderband
Garbenband
Halsband
Lautenband
Memoirenband
Schürzenband
Spinnband
Steelband
Verband
band

ドイツ語の同義語辞典にあるMädchenbandの類義語と反意語

同義語

«Mädchenband»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MÄDCHENBANDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Mädchenbandを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMädchenbandの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Mädchenband»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

女孩带
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

banda de chicas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

girl band
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

महिला बैंड
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فرقة فتاة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

девичья группа
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

girl band
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মেয়ে ব্যান্ড
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

girl band
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

band Perempuan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Mädchenband
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

女の子バンド
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

소녀 밴드
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

band girl
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ban nhạc nữ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பெண்கள் குழுவுடன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मुलगी बँड
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kız bandı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

girl band
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

girl zespół
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дівоча група
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

band fată
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συγκρότημα κορίτσι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

girl band
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

flicka band
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

jenteband
5百万人のスピーカー

Mädchenbandの使用傾向

傾向

用語«MÄDCHENBAND»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«Mädchenband»の使用頻度を示しています。
Mädchenbandの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Mädchenband»で最も広く使用されている表現です。

用語«MÄDCHENBAND»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Mädchenband»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Mädchenband»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Mädchenbandに関するニュースでの使用例

例え

«MÄDCHENBAND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMädchenbandの使いかたを見つけましょう。Mädchenbandに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pop-Fans: Studie einer Mädchenkultur
Stattdessen ging es darum, die Band einerseits als erste Mädchenband und andererseits als eigenwillige Popstars zu diskreditieren. Sie belegt diese Einschätzung mit dem Verweis auf andere Bands, die ihrer Ansicht nach in ähnlichen ...
Bettina Fritzsche, 2003
2
Eigensinn und Einmischung: Einführung in Grundlagen und ...
„Die vier jungen Frauen von 'headache', einer weiteren Mädchenband, kannten sich bereits aus dem Gymnasium. Sie waren schon länger befreundet und hatten kurz vor der Bandgründung überlegt gehabt, 'doch was zusammen zu machen, ...
Maria Bitzan, Claudia Daigler, 2001
3
Per Glückskeks nach Shanghai: sechs Jahre im neuen China und ...
Das Waren- und Speiseangebot dort lädt zum Einkaufen von Souvenirs ein. Abends bummeln wir über die Sukhumvit und die vielen Nebenstraßen. Mir gelingt es, eine Musikkneipe namens Titaneum zu finden, in der die beste Mädchenband ...
Claus von Eitzen, 2012
4
Frauen "unter sich": Eine Untersuchung über weibliche ...
... so geschlechtsgetrennt befreundet ist" Gleich zu Beginn der Gruppendiskussion aktualisieren die Mädchen zentrale Elemente ihrer Gruppenidentität: Auf die Frage nach dem Bedeutungsgehalt einer Mädchenband weisen die Mädchen den ...
Renate Liebold, 2009
5
Rocksie!: 9 Jahre female music power in NRW
Vielleicht gibt es ja einen da draußen, der eine neue Mädchenband sucht um sie zu fördern, ihnen unter die Arme greift und das und das sagt? Sowas wie ein ...? Hättet ihr vielleicht Ideen, Vorschläge oder sowas? Es wäre toll wenn sie uns ...
Sibylle Thomzik, Judith Krafczyk, 2000
6
Gemeinsam statt einsam: Lebensformen für die Zukunft
Eher denMusenwidmetsich der „Dialog der Generationen“ im Landkreis Peine:„ Tanzenfür Jung und Alt gemeinsam“, Rap meets Classic,Altentheaterund Mädchenband bestritten bisher dort dasGenerationen übergreifende Freizeitangebot.
Ruth Eder, 2013
7
Musikrezeption, Musikdistribution und Musikproduktion: Der ...
Diese wurden lange Zeit von etablierten Musikanbietern nicht Ernst genommen, entwickelten sich jedoch rasch zu einem großen Geschäft, das jetzt neue Marktteilnehmer wie Jamba dominieren.40 Die prominente Mädchenband Sugababes ...
Gerhard Gensch, Eva Maria Stöckler, Peter Tschmuck, 2008
8
Und kommen Sie gut in die Betten ...: aus dem Alltag eines ...
Bei einer Präsentation der SUPERillu in Dresden begegne ich den Mëdlz, offiziell Europas bester A-Capella-Mädchenband. Es ist ein nettes und unterhaltsames Gespräch nach ihrem Auftritt, und ich spreche mein Kompliment für ihre Show ...
Mario D. Richardt, 2008
9
Heisszeit: Klimaänderungen und Naturkatastrophen in der Schweiz
Was bedeuten Ihnen Kleider? Die Kleidung muss für mich einfach und angenehm sein. Was bedeutet «Spiee Girls»? Eine pubertierende Mädchenband , von der zuviel Aufhebens gemacht wird. Und Franziska Rochat-Moser? Nichts. Kinder?
Beat Glogger, 1998
10
Ökonomie Der Musikindustrie
... auf einem Tonträger erschienen war (DPA 2004), und die prominente Mädchenband Sugababes hat am Klingelton ihres Hits „Round Round“ im Jahr 2003 mehr verdient als an der gleichnamigen Single-CD-Auskopplung (Sal Oppenheim ...
Michel Clement, Oliver Schusser, Dominik Papies, 2008

用語«MÄDCHENBAND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMädchenbandという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Blosmaschii gewinnt Vorentscheid
Die Spannung steigt: Als einzige Mädchenband sicherte sich das Kappler Katastrophen Orchester KaKaO zwar keinen der vorderen Plätze, dafür waren ihnen ... «Badische Zeitung, 7月 16»
2
„Undercover“ – die wohl einzige Südharzer Mädchenband
Lipprechterode (Kreis Nordhausen). „Die Mädels sehen total schön aus – und das ist heutzutage wichtig; sie machen eine coole Mugge. Klar ist nach oben noch ... «Thüringer Allgemeine, 5月 16»
3
Theater-Premiere: Mädchenband tritt Nachfolge von "Tschick" an
BOCHUM Wolfgang Herrndorfs „Tschick“ war als Buch und im Theater ein Riesenerfolg. Für eine besonders schöne Inszenierung hat Regisseurin Romy ... «Ruhr Nachrichten, 2月 16»
4
Donald Trump lässt sich von Mädchenband ankündigen
Auf Wahlkampfveranstaltungen von Donald Trump wird ab jetzt gesungen und getanzt. Die Mädchen-Band „USA freedom kids“ sang für Trump und seine ... «DIE WELT, 1月 16»
5
Kim Jong Un: Eklat um Moranbong-Mädchenband
Peking . Die berühmte Frauen-Pop-Band von Nordkoreas Militärführer Kim Jon Un hat ihre Konzertreise nach China überraschend abgebrochen. Jetzt rätseln ... «RP ONLINE, 12月 15»
6
„Prostituierte“: Südkoreanische Girlband in USA festgesetzt
Die US-Behörden haben auf dem Flughafen von Los Angeles eine Mädchenband aus Südkorea in Gewahrsam genommen, weil sie sie für mögliche ... «ORF.at, 12月 15»
7
Japanisches Mädchentrio "Babymetal" Hyyyper-ansteckend!
Die Zuckersüße des Japan-Pop vermischt die japanische Mädchenband "Babymetal" mit der Brutalität des Thrash-Metal. Ihr Debütalbum sorgte für Furore und ... «Deutschlandradio Kultur, 8月 15»
8
Popstars 2015: So tickt die neue Jury wirklich
Stefanie Heinzmann, Miss Platnum und Bella Garcia - drei Powerfrauen mit einer Mission: bei "Popstars 2015" Deutschlands nächste Mädchenband finden. «Gala.de, 8月 15»
9
Comeback von “Popstars”: Gibt die Zitrone noch Saft?
Die Errungenschaften der Vergangenheit sollen helfen. Weil die einst erfolgreiche Mädchenband No Angels aus den 'Popstars' hervorging, wird die ... «klatsch-tratsch.de, 8月 15»
10
Japans neuer Hit: Diese Girlband rockt auch mit Rollator
... 140 auf niedlich getrimmte, japanische Frauen tanzen und singen in einer Mädchenband namens AKB48. ... Die Mädchenband mit den Nazi-Uniformen. «DIE WELT, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Mädchenband [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/madchenband>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z