アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Magdalena"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMAGDALENAの発音

Magdalena  [Magdale̲na] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でMAGDALENAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Magdalena»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMagdalenaの定義

女性のファーストネーム。 weiblicher Vorname.

ドイツ語辞典で«Magdalena»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MAGDALENAと韻を踏むドイツ語の単語


Altena
Ạltena
Arena
Are̲na 
Avena
Ave̲na
Cantilena
Cantile̲na
Helena
He̲lena
Jena
Je̲na
Lena
Le̲na
Maizena
Maize̲na
Milena
Mile̲na, auch: [ˈmiː…]
Modena
Mo̲dena
N´Djamena
[ndʒameˈna] 
Nena
Ne̲na
Philomena
Philome̲na
Prolegomena
Prolego̲mena
Sankt Helena
Sankt He̲lena
Siena
Sie̲na 
Terra di Siena
Tẹrra di Sie̲na
Venena
Vene̲na
Verena
Vere̲na
siena
sie̲na [s…] 

MAGDALENAのように始まるドイツ語の単語

Magazingewehr
magazinieren
Magazinsendung
Magazinverwalter
Magazinverwalterin
Magd
Magda
Magdala
Magdalene
Magdalenenstrom
Magdalénien
Magdeburg
Magdeburger
Magdeburger Börde
Magdeburgerin
magdeburgisch
Mägdelein
Mägdestube
Mägdlein
Magdtum

MAGDALENAのように終わるドイツ語の単語

Adriana
Angelina
Anna
Arizona
Barcelona
Bassena
Botswana
China
Christina
Corona
Diana
Donna
Fußballarena
Ghana
Guyana
Retina
Sala terrena
Stierkampfarena
ana
na

ドイツ語の同義語辞典にあるMagdalenaの類義語と反意語

同義語

«Magdalena»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MAGDALENAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Magdalenaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMagdalenaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Magdalena»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

丫头
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

moza
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

wench
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लड़की
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بغي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

девка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

meretriz
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বালিকা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

jeune fille
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Gadis
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Magdalena
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

wench
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

처녀
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sundel
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đàn bà làm điếm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வேலைக்காரி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मुलगी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

haspa
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

wench
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dziewucha
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дівка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

umbla după femei
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υπηρέτρια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

diensmeisie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

wench
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

wench
5百万人のスピーカー

Magdalenaの使用傾向

傾向

用語«MAGDALENA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Magdalena»の使用頻度を示しています。
Magdalenaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Magdalena»で最も広く使用されている表現です。

用語«MAGDALENA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Magdalena»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Magdalena»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Magdalenaに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«MAGDALENA»の引用

Magdalenaという言葉で有名な引用文や文章
1
Hermann Ohletz
Magdalena Forsberg, die herausragende Athletin der letzten Jahre. Sieben Siege in sechs Rennen in diesem Winter.
2
Magdalena Neuner
Jeder Mensch ist einzigartig. Ich will keine zweite Uschi Disl sein, sondern eine erste Magdalena Neuner.
3
Johann Wolfgang von Goethe
Die Magdalena, als Symbol der reuigen, der Vergebung bedürfenden, der Besserung sich zuwendenden Menschheit.

«MAGDALENA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMagdalenaの使いかたを見つけましょう。Magdalenaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Danke Lena: Die Traumkarriere der Magdalena Neuner
Die beiden Wintersport-Experten Florian Kinast und Patrick Reichelt haben Magdalena Neuner seit Beginn ihrer Laufbahn journalistisch begleitet und haben einige ihrer Sternstunden wie die ersten Weltmeistertitel 2007 und ihre Olympiasiege ...
Florian Kinast, Patrick Reichelt, 2012
2
Das Magdalena-Evangelium: Roman
Wer war Maria Magdalena?
Kathleen McGowan, 2011
3
Das Magdalena-Vermächtnis: Roman
Florenz. Zentrum der Renaissance.
Kathleen McGowan, 2011
4
Maria Magdalena - Sünderin oder Heilige?: Legenden und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 2,0, Universitat Stuttgart (Mediavistik), Sprache: Deutsch, Abstract: In der Geschichte gab es wohl viele Frauen, die eine besondere ...
Sue Lorenz, 2011
5
Magdalena Feiss und die verrückte Weihnachtskugel
Catherine Herter, geboren 1982 in Zürich, arbeitete zunächst als Reiseberaterin für Individual- und Gruppenreisen. Nach einem Branchenwechsel ist sie als Business Coordinator bei einer Lebensversicherung tätig.
Catherine Herter, 2011
6
Maria Magdalena - Ihre Stellung im frühen Christentum
Examensarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Theologie - Historische Theologie, Kirchengeschichte, Note: 1,7, Technische Universitat Berlin, 55 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Figur der Maria Magdalena ubt ...
Sandra Arff, 2008
7
Maria Magdalena - Aspekte der Interpretation einer ...
[...] Da ich mit dieser Arbeit am Ende einer langen traditionsreichen Wirkungsgeschichte ansetze, lässt es sich nicht vermeiden, einen Abriss der Wirkungsgeschichte zu liefern (Kap.
Manuela Gresselmeier, 2004
8
Verstehen und behandeln von psychischen Störungen: ...
Psychodynamische Konzepte bilden eine Basis für das Verstehen und Behandeln psychischer Störungen.
Magdalena Stemmer-Lück, 2009
9
Pädagogischer Eros: Erotik in Lehr-, Lernbeziehungen aus ...
Pädagogischer Eros: Ist er die Grundlage einer jeden gelingenden Erziehungsbeziehung, weil er jeden glq echten grq Pädagogen erfüllt, oder ist er eine bloße Mißbrauchsmetapher, der die glq Übergriffigkeit grq auf Heranwachsende zu ...
Magdalena Klinger, 2011
10
Karl von Hase als Kirchenhistoriker
Taking into account previously unknown sources, Magdalena Herbst presents a comprehensive study of his complete works.
Magdalena Herbst, 2012

用語«MAGDALENA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMagdalenaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Magdalena Lobnig im Ruder-Finale nur auf Rang sechs
Im Finale des Damen-Einers im Rudern blieb Magdalena Lobnig etwas hinter ihren Erwartungen zurück. Die Europameisterin zählte zwar nicht zu den ... «Heute.at, 8月 16»
2
Magdalena Malin zur Badische Weinkönigin gekürt
Freiburg (dpa/lsw) - Die Studentin Magdalena Malin ist 67. Badische Weinkönigin. Die 22-Jährige aus Meersburg am Bodensee wurde am Samstag in Freiburg ... «DIE WELT, 6月 16»
3
Liturgie: Maria Magdalena wird den Aposteln gleichgestellt
Maria Magdalena wird liturgisch aufgewertet: Ihr „gebotener Gedenktag“ am 22. Juli wird künftig in der ganzen römisch-katholischen Kirche als „Fest“ eingestuft. «Radio Vatikan, 6月 16»
4
Magdalena Neuner - Jaaa, sie ist wieder schwanger!
Hurra, noch ein Baby für Magdalena Neuner! Wie die 29-Jährige am Donnerstag (5. Mai) auf ihrer Facebook-Seite verkündete, erwarten sie und ihr Mann Baby ... «BUNTE.de, 5月 16»
5
Biathlon-WM
Das große Glück gefunden: Nachdem Magdalena Neuner und Josef Holzer im ... Die frühere Biathlon-Königin Magdalena Neuner hat mit 29 ein völlig neues ... «DIE WELT, 3月 16»
6
Biathlon - Magdalena Neuner ist jetzt hauptberuflich Mutter
Magdalena Neuner heißt eigentlich längst Magdalena Holzer, im März 2014 heiratete sie den Sepp, den Josef Holzer. Aber die Neunerlena lebt aus ... «Süddeutsche.de, 1月 16»
7
Biathlon-Insiderwissen mit Gefühl
Rückkehr ins Rampenlicht: Die zweifache Olympiasiegerin und zwöffache Weltmeisterin Magdalena Neuner verstärkt in dieser Saison das ARD-Team. Vor dem ... «sportschau.de, 11月 15»
8
Magdalena Neuner heiratet kirchlich
Wallgau - Magdalena Neuner ist nun auch kirchlich verheiratet. Die Biathlon-Rekordweltmeisterin hat in einem weißen Seidenkleid erneut zu ihrem Mann Josef ... «Merkur.de, 10月 15»
9
«Liste M wie Martullo»
Ems-Chefin Magdalena Martullo-Blocher will sich in den Nationalrat wählen lassen. Vor den Medien in Chur hat sie ihre Kandidatur begründet – und die Frage ... «Tages-Anzeiger Online, 4月 15»
10
Biathlon: Magdalena Neuner kritisiert Skiverband scharf
Harte Worte des einstigen Biathlon-Superstars: Magdalena Neuner hat dem Deutschen Skiverband vorgeworfen, die Trainingsmethoden seien verkrustet und ... «Spiegel Online, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Magdalena [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/magdalena>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z