アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mancherorts"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMANCHERORTSの発音

mancherorts  [mạncherọrts] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANCHERORTSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMANCHERORTSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«mancherorts»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのmancherortsの定義

いくつかの場所、例えば、ある場所では、古い習慣は依然として維持されています。 an manchen, einigen OrtenBeispielmancherorts werden die alten Bräuche noch gepflegt.

ドイツ語辞典で«mancherorts»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MANCHERORTSと韻を踏むドイツ語の単語


Badeshorts
Badeshorts
Bermudashorts
Bermu̲dashorts, Bermu̲da-Shorts [bɛrˈmuːdaʃoːɐ̯t͜s] 
Boxershorts
Bọxershorts [ˈbɔksɐʃɔrt͜s] 
Shorts
[ʃɔːt͜s]  , [ʃɔrt͜s] 
allerorts
ạllerọrts
anderenorts
ạnderenọrts
andernorts
ạndernọrts
anderorts
ạnderọrts
außerorts
a̲u̲ßerorts
geeignetenorts
gee̲i̲gnetenọrts
gleichenorts
gle̲i̲chenọrts
hierorts
hi̲e̲rọrts, auch: […ˈ|ɔrt͜s), mit besonderem Nachdruck: [ˈhiːɐ̯…]
innerorts
ịnnerorts
manchenorts
manchenorts
meistenorts
me̲i̲stenọrts
vielenorts
vi̲e̲lenọrts
vielerorts
vi̲e̲lerọrts
zuständigenorts
zu̲ständigenọrts

MANCHERORTSのように始まるドイツ語の単語

mancando
manch
Mancha
manche
manchenorts
mancher
mancherlei
mancherorten
mancherwärts
manches
Manchester
Manchesterdoktrin
Manchesterhose
Manchestersamt
Manchesterstoff
Manchestertum
manchmal
Manchon
Mandäer
mandäisch

MANCHERORTSのように終わるドイツ語の単語

Bachelor of Arts
Charts
Darts
Master of Arts
abwärts
anderwärts
aufwärts
auswärts
heimwärts
inwärts
nordwärts
ostwärts
rückwärts
stadtauswärts
stadteinwärts
stromabwärts
südwärts
talwärts
vorwärts
westwärts

ドイツ語の同義語辞典にあるmancherortsの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«MANCHERORTS»の同義語

次のドイツ語の単語は、«mancherorts»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
mancherortsのドイツ語での同義語

«mancherorts»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MANCHERORTSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mancherortsを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのmancherortsの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«mancherorts»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

在一些地方
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

en algunos lugares
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

in some places
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कुछ स्थानों में
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

في بعض الأماكن
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

в некоторых местах
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

em alguns lugares
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কিছু জায়গায়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

dans certains endroits
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

di beberapa tempat
190百万人のスピーカー

ドイツ語

mancherorts
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

いくつかの場所で
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

어떤 장소에서
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ing sawetara panggonan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ở một số nơi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சில இடங்களில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

काही ठिकाणी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bazı yerlerde
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

in alcuni luoghi
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

w niektórych miejscach
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

в деяких місцях
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

în unele locuri
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σε κάποια σημεία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

in sommige plekke
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

på vissa ställen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

noen steder
5百万人のスピーカー

mancherortsの使用傾向

傾向

用語«MANCHERORTS»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«mancherorts»の使用頻度を示しています。
mancherortsの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mancherorts»で最も広く使用されている表現です。

用語«MANCHERORTS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mancherorts»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mancherorts»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、mancherortsに関するニュースでの使用例

例え

«MANCHERORTS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からmancherortsの使いかたを見つけましょう。mancherortsに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die glitzerndsten Schneebälle unseres Finanzsystems und was ...
25. Gold,. Weizen. und. (mancherorts). Schrotpatronen. Ob sich die Politiker rechtzeitig den im vorigen Kapitel genannten Aufgaben widmen werden, bleibt fraglich. Ich persönlich bezweifle es. Aber ob sie es tun oder nicht, die nächsten Jahre ...
Mitch Feierstein, 2013
2
Fragen und Probleme einer medizinischen Ethik
chen. Ausbildunprdnunp. mancherorts. «m. einip. Y9rä\»s. Hervorzuheben an dieser Feststellung ist, daß die genannten Initiativen neben dem vorgeschriebenen Studiengang und ohne Auftrag oder Unterstützung der Fakultäten ihren Platz ...
Jan P. Beckmann, 1996
3
Erfahrungen in einsamer und gemeinsamer Haft sammt ...
... insofern mancherorts Zellengefangene fast verhätschelt wurden, insofern man weiter mancherorts dem System seine Härte durch Aufhebung der Trennung in Kirche und Schule, Einführung gemeinsamer Arbeit und ähnliche Experimente ...
Joseph M. Hägele, 1857
4
im leben glauben lernen
Diese Veränderungen zeigen sich in westlichen Gesellschaften ebenfalls und mancherorts ausgeprägter als bei uns. Zu denken wäre vielmehr eher an das durch die ideologischen Gegebenheiten in der DDR mitverursachte Verschwinden ...
Roland Degen, Martin Steinhäuser
5
Morphologische Systeme der nordostbayerischen Mundarten in ...
Für HUND, WIND ist mancherorts eine besondere Teilklasse Mdnl mit Dehnung und Nasalschwund im Sg. anzusetzen (vgl. 5.2.3.3., Typ (3c)), für KNECHT, LAIB und andere, im südöstl. Nordbair. auch STICH, STRICH ein Sondertyp Mdkl mit ...
Anthony R. Rowley, 1997
6
Kulturelle Aspekte der Sozialisation
Als Jahreszeit wird an manchen Orten der Frühling abgewartet, vielerorts wird in den Sommerferien beschnitten, mancherorts erst im Herbst654. 5.9.6 Die Vorbereitungen zur Feier Wenn der Tag der Beschneidung feststeht, wird dieser den ...
Başar Alabay, 2012
7
Papageienkunde: Biologie, Verhalten, Haltung ; Artenauswahl ...
handelt es sich dabei um entflogene oder ausgesetzte Käfigvögel, die mancherorts für kürzere oder längere Zeit überleben und sich ggf. auch fortpflanzen. In den Heimatländern der Papageien kommen solche Phänomene immer wieder vor ...
‎1999
8
Der Wohlfahrtsstaat: Das Ende einer Illusion
in. Deutschland. mancherorts. Realität (vgl. Unternehmerinstitut 2003). Steuern » Keine Steuer ist eine gerechte Steuer, sofern sie die Individuen nicht in derselben relativen Lage läßt, in der sie sie vorfindet.« (zit. nach F. K. Mann 1937 ) Es lag ...
Gerd Habermann, 2013
9
'That paralysing apparition. Beauty': Untersuchungen zu ...
mancherorts. angenommen. den. ersten. Kapiteln. über. die. frühgeschichtliche. Stammespoesie. entnommen. werden, es geht dort zunächst nur um Ursprung und Entstehung poetischer Artikulationen und von Sprache überhaupt.
Jürgen Schmidt, 1982
10
Funktions- und Strukturwandel spätmittelalterlicher ...
Fürsorge wurde über die nächsten Jahrhunderte zum Zuschussbetrieb und mancherorts von allgemeiner Unterstützung abhängig. Dieser Prozess erfolgte phasenverschoben und je nach Hospitaltyp bereits im 16. Jahrhundert. Zum negativen ...
Michael Matheus, 2005

用語«MANCHERORTS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmancherortsという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Video"Es wird ein zäher Kampf"
Mancherorts können Christen schon die Befreiung feiern: "Die Zerstörungswut des IS scheint grenzenlos. Nicht einmal den Friedhof haben sie verschont", sagt ... «heute.de, 10月 16»
2
Mancherorts müssen die Verwaltungen nachbessern
Einmal im Jahr ist Bürgerversammlung in Wangen, hier eine Aufnahme aus dem Jahr 2015. Archiv/jps. Wangen sz Mit dem Thema „Bürgerbeteiligung“ endet ... «Schwäbische Zeitung, 10月 16»
3
Mancherorts hängen sie noch - Wahlplakate in Meppen
Relikte der Kommunalwahl: An einigen Orten in Meppen hängen derzeit noch Plakate der Parteien. Dabei müssten sie seit Sonntag entfernt sein. Hier einige ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 9月 16»
4
Überfremdung und Islamisierung sind mancherorts Hirngespinste ...
Duisburg: Duisburg | In Deutschland scheinen die Wahlentscheidungen der Menschen von einem Thema dominiert zu werden: Ausländer bzw. Flüchtlinge. «Lokalkompass.de, 9月 16»
5
Banken ächzen unter Zinstief - Strafzinsen für Sparer?
01.09.2016 Seit Jahren sinken die Zinsen, mancherorts liegen sie sogar schon im negativen Bereich. Das trifft sowohl Sparer als auch Banken. Wie gefährlich ... «Frankfurter Neue Presse, 9月 16»
6
Auftragsschwemme im Handwerk verlängert Wartezeit
Berlin (dpa) - Angesichts des Baubooms in deutschen Städten wird die Suche nach einem Handwerker mancherorts zum Geduldspiel. Grund dafür sei der hohe ... «www.hildesheimer-allgemeine.de, 8月 16»
7
Stechmücken plagen besonders den Süden Deutschlands
In diesem Jahr treten Stechmücken mancherorts besonders häufig auf. Fachleute sprechen von einem Süd-Nord-Gefälle. «Der Süden Deutschlands ist extrem ... «Pharmazeutische Zeitung online, 8月 16»
8
Selbsternannte Reichsbürger werden mancherorts zum Problem ...
Oberhavel. Sie wähnen sich im Deutschen Reich in den Grenzen von 1937, erkennen Polizei und Justiz nicht an und wollen keine Steuern zahlen: Die ... «HNA.de, 8月 16»
9
Pokémon GO: Nintendo überrascht die Wirtschaft, die Datenschützer ...
Pokémon GO: Nintendo überrascht die Wirtschaft, die Datenschützer und mancherorts die Behörden. Mobile | 14.07.2016, 20:19. Pokémon GO – ein ... «Hard Tecs 4U, 7月 16»
10
„Schwarze Liste“ auch für Hanau Klein-Auheim: Waschbären auf ...
Possierlich, aber mancherorts eine Plage: Waschbären gehören zu den 37 Tier- und Pflanzenarten, deren Import, Haltung und Zucht die EU untersagen will. «op-online.de, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. mancherorts [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mancherorts>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z