アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hierorts"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHIERORTSの発音

hierorts  hi̲e̲rọrts, auch: […ˈ|ɔrt͜s], mit besonderem Nachdruck: [ˈhiːɐ̯…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HIERORTSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHIERORTSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«hierorts»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのhierortsの定義

ここでは、この都市、地域、環境の中で、誰も彼を知らない。 an diesem Ort, in dieser Stadt, Gegend, Umgebung hierBeispielhierorts kennt ihn niemand.

ドイツ語辞典で«hierorts»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HIERORTSと韻を踏むドイツ語の単語


Badeshorts
Badeshorts
Bermudashorts
Bermu̲dashorts, Bermu̲da-Shorts [bɛrˈmuːdaʃoːɐ̯t͜s] 
Boxershorts
Bọxershorts [ˈbɔksɐʃɔrt͜s] 
Shorts
[ʃɔːt͜s]  , [ʃɔrt͜s] 
allerorts
ạllerọrts
anderenorts
ạnderenọrts
andernorts
ạndernọrts
anderorts
ạnderọrts
außerorts
a̲u̲ßerorts
geeignetenorts
gee̲i̲gnetenọrts
gleichenorts
gle̲i̲chenọrts
innerorts
ịnnerorts
manchenorts
manchenorts
mancherorts
mạncherọrts
meistenorts
me̲i̲stenọrts
vielenorts
vi̲e̲lenọrts
vielerorts
vi̲e̲lerọrts
zuständigenorts
zu̲ständigenọrts

HIERORTSのように始まるドイツ語の単語

hieroglyphisch
Hierogramm
Hierokratie
hierokratisch
Hieromant
Hieromantie
Hieromonachos
Hieronym
Hieronymie
Hieronymit
Hieronymus
Hierophant
Hieroskopie
Hierro
Hiersein
hierselbst
hierüber
hierum
hierunter
hiervon

HIERORTSのように終わるドイツ語の単語

Bachelor of Arts
Charts
Darts
Master of Arts
abwärts
anderwärts
aufwärts
auswärts
heimwärts
inwärts
nordwärts
ostwärts
rückwärts
stadtauswärts
stadteinwärts
stromabwärts
südwärts
talwärts
vorwärts
westwärts

ドイツ語の同義語辞典にあるhierortsの類義語と反意語

同義語

«hierorts»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HIERORTSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hierortsを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのhierortsの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«hierorts»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

这里位置
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

aquí ubicación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

here location
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

यहाँ स्थान
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

هنا المكان
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

здесь место
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

aqui localização
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

এখানে অবস্থান
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ici lieu
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

di sini lokasi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

hierorts
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ここの場所
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

여기에 위치
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kene lokasi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đây vị trí
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இங்கே இடம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

येथे स्थान
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

burada yer
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

qui posizione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

tutaj lokalizacja
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

тут місце
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

aici locație
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εδώ τοποθεσία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hier plek
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

här platsen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

her plassering
5百万人のスピーカー

hierortsの使用傾向

傾向

用語«HIERORTS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«hierorts»の使用頻度を示しています。
hierortsの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hierorts»で最も広く使用されている表現です。

用語«HIERORTS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hierorts»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hierorts»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、hierortsに関するニュースでの使用例

例え

«HIERORTS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からhierortsの使いかたを見つけましょう。hierortsに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Baierische National-Zeitung
M. ohne die geringste Nachlassenschafc mit Tod abgegangen ist, so bleibt es Jedermann überlassen, wer benivhngeach- »er seine Ansprüche zu liquidircn gedenkt, solche gleichwohl binnen zo Tagen hierorts um so mehr anzubringen, « IS ...
2
Augsburgische Ordinari Postzeitung von Staats-, gelehrten, ...
Die hierorts unbekannten Julesiar > Erben desselben werden in Verhandlung seiner Berlassenschofr hiedurch ausgeleert, sich über ibr« Ansprüche binnen z< ? Tagen, vom Tag der Einrückurig an, der, der unterfertigten Stelle ju melcen, und ...
3
An die Bevölkerung Wiens: Die bürgerlichen Wundärzte ...
Welsch (Projektbearbeiter): Die Chirurgen Wiens erklären, auch in den Tagen der Gefahr für jeden Hilfsbedürftigen selbstverständlich tätig sein zu wollen
Wundärztliches Gremium (Wien), 1848
4
Novellen zur bayerischen Gerichts-Ordnung: (Codex juris ...
Man fehe hierorts, nuten lie. 0. n. 1). u. per-gl. das Refcr. v. 18Min. 1821. dieVorfchriften fiir das Verfahren in nicht coutcntid. fen' Gewerbsgegenfiändeir betreffend. (Jfarkr. Int. Bl. von 1824.*St. 171l. (p. 113. ff.) n. Oberdonaukr. Int. Bl. von 1824.
Heinrich Andreas Moritz, 1838
5
Tag- und Anzeigblatt für Stadt und Land: 1873,1/6
Jnfrruktion hierorts geftellungspflihtig find. aufgefordert. fih innerhalb der Zeit vom 15.Januar bis 1. Februar lfd. Js. behufs Eintragung ihrer Namen in die diesfeitige Stammrolle bei dem ' unterfertigten Stadtmagiftrate (Gefhäftszimmer Nr. 9) und ...
6
Allgemeiner Anzeiger für das Königreich Bayern: Gerichtliche ...
Alle jene, welche an dessen Verlassenschafts -Masse Ansprüche zu machen gedenken, werden aufgefordert, diese innerhalb dreißig Tagen hierorts auzumelden, widrigen- falls ohne weitere Rücksichtnahme die Verlasscnschafts- Masse an ...
Bayern, 1833
7
Königlich-Bayerisches Kreis-Amtsblatt von Oberfranken
Js. Vormittags 8 Uhr hierorts anstehenden Termine bei Vermeidung der Richtberücksichtigung geltend zu machen. Kulmbacht, den 8. Marz 1854. Königliches Landgericht. ' v. Löwel. hierorts anstehendem Termine um ^so gewisser geltend zu ...
Oberfranken (Regierungsbezirk), 1854
8
Allgemeine Zeitung München
Maria Magdalena Trattmavn, ledige Wagners- tolbrer aus VtlScck, ist «m 4 d.M. hierorts ohne Hinterlassung eines lczren Willens verstorben. Als Intestaterben sind gegenwärtig nur Peter Trattmann, dnrgcrlicher Wagnermeister, und Helena  ...
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1820
9
Allgemeine Zeitung
Die Bewerber um diese Pfründe mögen sich im Laufe von sechs Wochen unmittelbar bei hoher Gutshcrrfchaft oder hierorts melden. Seefeld, den 25 Jan. 1829. Graf v. Törring-Seefcld'scheö Patrimonialgericht Seefeld im Jsarkreise. Mayr ...
10
Königlich-bayerisches Intelligenzblatt für den Isarkreis
... Weichselgartner hiermit öffentlich vorgeladen , sich binnen Z Monathen , vom Tage der Ausfertigung dieß angefangen, hierorts zu stel, len, außerdem man auf geeignete Weise für- schreiten wird. Frontenhausen den S. Februar ISIS. Kdnigl.
Isarkreis, 1816

用語«HIERORTS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhierortsという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Französische Botschaft: Léontine
Nicolas Scandella ist ein großer Koch, hierorts aber völlig unbekannt. Ist auch kein Wunder: Der Mann werkt erst seit einem Monat in Wien, in einem frisch ... «derStandard.at, 9月 16»
2
Auf der Jagd nach den Lungauer Pokémons
Angeblich heißt dieses Etwas Pokémon oder so ähnlich. Was das genau ist, war hierorts nicht in Erfahrung zu bringen, es soll aber klein und gelb sein. Und es ... «Salzburger Nachrichten, 7月 16»
3
Von Paris über Berlin nach Düsseldorf
Hierorts kaum zur Kenntnis genommen, ist heuer bereits im Februar eines der international erfolgreichsten Alben des Jahres erschienen: Die zweite Platte des ... «Wiener Zeitung, 7月 16»
4
Manfred Deix (1949-2016) ist tot: „Österreich wird verdeixt”
Deix: In Österreich diesen Status erlangt zu haben spricht für das Land. Noch vor dreißig Jahren waren Menschen mit liberaler Grundhaltung hierorts radikal in ... «Profil.at, 6月 16»
5
"Kommt her, ihr Böhmen alle . . ."
... zeigt sich dabei als utopischer Idealzustand, den es anzustreben gilt: Böhmen am Meer, das bedeutet Hoffnung: "sind hierorts Häuser grün, Brücken heil". «Wiener Zeitung, 6月 16»
6
Panik hinter den Rollläden
„Suburban angst“ heißt das Phänomen in den USA– und ist hierorts ebenfalls schon weit verbreitet. Eine Nachschau. 27.05.2016 | 18:56 | Von Judith Eiblmayr ... «DiePresse.com, 5月 16»
7
Paternoster-Kunst und Berliner Stadtlandschaften: rbb zeigt zwei ...
Ab dem 10. Mai 2016 präsentiert der Rundfunk Berlin-Brandenburg (rbb) im Haus des Rundfunks die zwei Ausstellungen „Hierorts, Andernorts“ und „Berlin x 2“. «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 5月 16»
8
Gestern Büroturm, heute Wohnbau – morgen Kuhstall?
Folglich ist es nur sinnfällig, dass hierorts, in bester Donaulage, manches, was anderwärts als zumindest mittelfristig halbwegs festgelegt gilt, erstaunlich leicht ... «DiePresse.com, 4月 16»
9
Österreich bei mobilem Breitband abgeschlagen
Hierorts kommen auf 100 Einwohner 67,2 Verträge für mobiles Breitband, OECD-weit sind es 85,4. Auch bei den fixen Breitbandanschlüssen schaut es nicht ... «Futurezone, 2月 16»
10
Marani - Im Reich der Düfte
Hier wünschte man sich mehr Bemühung, schon um in dieses hierorts verkannte Weinwunderland einzuführen. Mindestens das, was die Karte offeriert, sollte ... «Süddeutsche.de, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. hierorts [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hierorts>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z