アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Mängelliste"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMÄNGELLISTEの発音

Mängelliste  [Mạ̈ngelliste] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÄNGELLISTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMÄNGELLISTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Mängelliste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMängellisteの定義

欠点のリスト。 Liste, in der Mängel verzeichnet sind.

ドイツ語辞典で«Mängelliste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MÄNGELLISTEと韻を踏むドイツ語の単語


Bestenliste
Bẹstenliste
Checkliste
Checkliste
Einkaufsliste
E̲i̲nkaufsliste [ˈa͜inka͜ufslɪstə]
Ergebnisliste
Erge̲bnisliste [ɛɐ̯ˈɡeːpnɪslɪstə]
Gästeliste
Gạ̈steliste
Hitliste
Hịtliste [ˈhɪtlɪstə]
Linkliste
Lịnkliste
Mailingliste
[ˈmeɪlɪŋlɪstə] 
Mitgliederliste
Mịtgliederliste
Preisliste
Pre̲i̲sliste [ˈpra͜islɪstə]
Rangliste
Rạngliste
Referenzliste
Referẹnzliste
Stückliste
Stụ̈ckliste [ˈʃtʏklɪstə]
Suchliste
Su̲chliste [ˈzuːxlɪstə]
Teilnehmerliste
Te̲i̲lnehmerliste [ˈta͜ilneːmɐlɪstə]
Trackliste
[trɛk…]
Trefferliste
Trẹfferliste 
Weltrangliste
Wẹltrangliste
Wortliste
Wọrtliste [ˈvɔrtlɪstə]
Wunschliste
Wụnschliste [ˈvʊnʃlɪstə]

MÄNGELLISTEのように始まるドイツ語の単語

Mängelbericht
Mangelberuf
Mängelbeseitigung
Mangelernährung
Mangelerscheinung
mangelfrei
mängelfrei
mangelhaft
Mangelhaftigkeit
Mängelhaftung
Mangelholz
Mangelkost
Mangelkrankheit
mangeln
Mängelrüge
mangels
Mangelsituation
Mangelware
Mangelwäsche
Mangelzeit

MÄNGELLISTEのように終わるドイツ語の単語

Abschussliste
Adressenliste
Anwesenheitsliste
Bestandsliste
Bestellliste
Bestsellerliste
Frequenzliste
Gehaltsliste
Kandidatenliste
Landesliste
Namensliste
Passagierliste
Positivliste
Prioritätenliste
Setzliste
Traktandenliste
Transferliste
Unterschriftenliste
Vorschlagsliste
Warteliste

ドイツ語の同義語辞典にあるMängellisteの類義語と反意語

同義語

«Mängelliste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MÄNGELLISTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Mängellisteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMängellisteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Mängelliste»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

陷阱
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

trampas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Pitfalls
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नुकसान
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المزالق
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Ловушки
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

armadilhas
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

pitfalls
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Pitfalls
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

perangkap
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Mängelliste
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

落とし穴
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

주의 할 점
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pitfalls
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cạm bẫy
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பிட்பால்ஸ்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उणीवा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tuzaklar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

insidie
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pułapki
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пастки
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Capcanele
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Παγίδες
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

slaggate
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fallgropar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Fallgruver
5百万人のスピーカー

Mängellisteの使用傾向

傾向

用語«MÄNGELLISTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«Mängelliste»の使用頻度を示しています。
Mängellisteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Mängelliste»で最も広く使用されている表現です。

用語«MÄNGELLISTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Mängelliste»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Mängelliste»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Mängellisteに関するニュースでの使用例

例え

«MÄNGELLISTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMängellisteの使いかたを見つけましょう。Mängellisteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Bauvertrag in der Praxis für Verwalter und Bauträger
4. Inhalt des Antrags Hier werden in der Praxis zahlreiche - oft kleine - Fehler gemacht, die sich summieren und zu Zeitverzögerungen und unbefriedigenden Gutachtenergebnissen führen. aj Die „richtige" Mängelliste Gerade bei der ...
‎2003
2
Betriebswirtschaft, Volkswirtschaft, Recht
Nehmen Sie zur Wohnungsübernahme von sich aus eine standardisierte Mängelliste mit (siehe nachstehenden Link zum Herunterladen eines Exemplars) für den Fall, dass der Vermieter kein Antrittsprotokoll erstellen will. Die Mängelliste ...
Jakob Fuchs, 2006
3
Management-Training für den Führungsnachwuchs: die Praxis ...
Die Mängelliste mit Ideallösungsvorschlag Die Mängelliste dient dazu, persönliche Unzufriedenheiten und sachliche Mißstände festzuhalten. Alles, was einem Mitarbeiter nicht paßt und was er unsinnig oder schlecht findet, kann er in die ...
Helmut L. Becker, 2000
4
Gesetzgebung im Rechtsstaat
Die Mängelliste füllt Bände. Und sie ist offensichtlich nicht einfach unreflektierte Wiedergabe der sozialwissenschaftlichen Negierungsmanie und Krisenfreude. Es können wirklich Mängel und Bedrohlichkeiten dahinter stecken. Und denkbar  ...
Kurt Eichenberger, Richard Novak, Michael Kloepfer, 1982
5
Dictionary, building and civil engineering:
Kanten beschneiden list of constructions Bauwerksliste f, Bauwerksverzeichnis n - of defects Mängelliste /, Mängelverzeichnis n (Abnahme) - of deficiencies Mängelliste f - of standard specifications Normenverzeichnis n - of structures ...
Uli Gelbrich, Georg Reinwaldt, 1995
6
Organisation und Projektmanagement für technische Kaufleute ...
Achten Sie dabei auf die Strukturierung und die Inhalte des Auftrags und identifizieren Sie allfällige Schwachstellen in einer Mängelliste. • Bauen Sie Ihre Mängelliste so auf, dass formale Mängel (= F) und inhaltliche Mängel (=I) unterschieden ...
‎2011
7
Geschichte des pädagogischen Berufsethos: Realbedingungen ...
Als Ursache für den Praxisschock hat Soostmeyer eine ganze Mängelliste zusammengestellt: „Sieht man in die Literatur zum Problem, dann erkennt man mannigfaltige Probleme. Ohne Anspruch auf Vollständigkeit stelle ich hier einige  ...
Birgit Ofenbach, 2006
8
User stories
Mängelliste. für. User. Stories. 14.1 Was sollten Sie tun, wenn es für das Team immer wieder schwierig ist, die nächste Iteration zu planen? Antwort: Es könnte andere Gründe geben, aber Sie sollten überlegen, ob zu viele Stories voneinander ...
Mike Cohn, 2010
9
Geschichte der Schule im Königlichen Amtsdorf Caputh: von ...
4. 4. Die. Mängelliste. ist. lang. Bis auch die anderen Mängel am neuerbauten Haus beseitigt waren, vergingen über zehn Jahre. Die Kosten hatten die Caputher zu tragen. Das Dilemma mit den Öfen war nicht das einzige Ärgernis.
Carmen Hohlfeld, 2000
10
SAP-Einführung mit Change Management: Konzepte, Erfahrungen ...
Mängelliste Übergabeprotokoll ggf. mit Mängelliste Gewährleistungsüberwachung In SAP dokumentieren Projekt V. SAP R/3 E VII EQ zusammenstellen In SAP dokumentieren Mängelliste bearbeiten und abschließen; Projekt zum Abschluss ...
Oliver Kohnke, Walter Bungard, 2005

用語«MÄNGELLISTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMängellisteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Duisburg: Abtei-Orgel mit langer Mängelliste
Duisburg. Das 30 Jahre alte Instrument der Firma Mönch und Prachtel gehört zu den bedeutenden Orgeln der Region. Allerdings muss es dringend überholt ... «RP ONLINE, 10月 16»
2
Kleiner mit großer Mängelliste: Citroën C3 - die Kugel mit den Ecken
Schlicht wirkt der kleine Franzose. Aber Vorsicht, der Citroën C3 hat es faustdick hinter dem Blech. Samstag, 15. Oktober 2016 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 10月 16»
3
Lange Mängelliste überreicht
Lang ist die Mängelliste, die der Arbeitskreis Barrierefreies Burgdorf Bürgermeister Alfred Baxmann überreicht hat. Sie reicht von zu hohen Bordsteinen über zu ... «Hannoversche Allgemeine, 10月 16»
4
Kritik am Entwurf: Mängelliste im geplanten Abfallgesetz ist lang
Seit einem Vierteljahrhundert trennen die Deutschen ihre Abfälle, um sie in blaue, gelbe, graue, weiße oder grüne Tonnen, Säcke und Container zu sortieren. «Berliner Zeitung, 10月 16»
5
Alles sicher: Mängelliste am Tivoli „zu 99 Prozent abgearbeitet“
Demnach seien alle Sicherheitsanlagen überprüft und die Mängelliste zu 99 Prozent abgearbeitet worden. Unter anderem sei die Brandmeldeanlage ... «Aachener Zeitung, 9月 16»
6
Dreiseitige Mängelliste: Polizei stoppt Schrott-Bus bei Köln
Die Bremsanlage mit einem Schraubenschlüssel verstärkt und die Mängelliste drei Seiten lang: Die Polizei hat auf der Autobahn bei Köln einen schrottreifen ... «t-online.de, 9月 16»
7
Düsseldorf: Wehrhahn-Linie – die große Mängelliste
Schon viermal wurde die Inbetriebnahme der Bahnsteige an der Haltestelle Bilk-S verschoben. Jetzt schon wieder. Erst am 24. Oktober werden dort die ... «Express.de, 9月 16»
8
Berlins Mängelliste vor den Wahlen zum Abgeordnetenhaus
Die Berliner Mängelliste ist so lang und die Zuständigkeiten zwischen Bezirken und Senat so ungeklärt, dass Untergangspropheten die Stadt für unregierbar ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 16»
9
Neubau Haus Manshagen: Die Mängelliste ist lang - Räumung hat ...
Überrascht von der Entwicklung wurde nach eigener Aussage Werner Brungs, seit Beginn des Jahres Geschäftsführer. (Foto: Dierke). Derschlag -. «Kölnische Rundschau, 8月 16»
10
Die schlechten Spiele? Mängelliste bei Olympia
Eduardo Paes hat einen Traum: Heitere Spiele in einer wunderschönen Stadt, die danach jedes Jahr Millionen Touristen nach Rio de Janeiro locken. «sport.de, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Mängelliste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mangelliste>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z