アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Mangelerscheinung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMANGELERSCHEINUNGの発音

Mangelerscheinung  Mạngelerscheinung [ˈmaŋl̩|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANGELERSCHEINUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMANGELERSCHEINUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Mangelerscheinung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMangelerscheinungの定義

体に一定の重要な物質がないという症状。 Symptom dafür, dass dem Körper bestimmte lebenswichtige Stoffe fehlen.

ドイツ語辞典で«Mangelerscheinung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MANGELERSCHEINUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Alterserscheinung
Ạlterserscheinung [ˈaltɐs|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Ausnahmeerscheinung
A̲u̲snahmeerscheinung [ˈa͜usnaːmə|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Begleiterscheinung
Begle̲i̲terscheinung [bəˈɡla͜it|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Beweinung
Bewe̲i̲nung
Einung
E̲i̲nung
Erscheinung
Ersche̲i̲nung 
Folgeerscheinung
Fọlgeerscheinung [ˈfɔlɡə|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Gegenmeinung
Ge̲genmeinung
Gesamterscheinung
Gesạmterscheinung [ɡəˈzamt|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Lebensverneinung
Le̲bensverneinung
Lehrmeinung
Le̲hrmeinung [ˈleːrma͜inʊŋ]
Mehrheitsmeinung
Me̲hrheitsmeinung [ˈmeːɐ̯ha͜it͜sma͜inʊŋ]
Meinung
Me̲i̲nung 
Modeerscheinung
Mo̲deerscheinung
Neuerscheinung
Ne̲u̲erscheinung
Randerscheinung
Rạnderscheinung [ˈrant|ɛɐ̯ʃa͜inʊŋ]
Verneinung
Verne̲i̲nung
Volksmeinung
Vọlksmeinung [ˈfɔlksma͜inʊŋ]
Zerfallserscheinung
Zerfạllserscheinung
Zweitmeinung
Zwe̲i̲tmeinung

MANGELERSCHEINUNGのように始まるドイツ語の単語

Mangel
Mängelbericht
Mangelberuf
Mängelbeseitigung
Mangelernährung
mangelfrei
mängelfrei
mangelhaft
Mangelhaftigkeit
Mängelhaftung
Mangelholz
Mangelkost
Mangelkrankheit
Mängelliste
mangeln
Mängelrüge
mangels
Mangelsituation
Mangelware
Mangelwäsche

MANGELERSCHEINUNGのように終わるドイツ語の単語

Abbauerscheinung
Abnutzungserscheinung
Dauererscheinung
Degenerationserscheinung
Einzelerscheinung
Entzugserscheinung
Ermüdungserscheinung
Geistererscheinung
Himmelserscheinung
Lebenserscheinung
Leuchterscheinung
Naturerscheinung
Nebenerscheinung
Parallelerscheinung
Rainung
Schulmeinung
Verfallserscheinung
Verschleißerscheinung
Zeiterscheinung
Übergangserscheinung

ドイツ語の同義語辞典にあるMangelerscheinungの類義語と反意語

同義語

«Mangelerscheinung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MANGELERSCHEINUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Mangelerscheinungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMangelerscheinungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Mangelerscheinung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

不足
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

deficiencia
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

deficiency
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कमी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نقص
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

дефицит
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

deficiência
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অভাব
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

carence
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kekurangan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Mangelerscheinung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

欠乏
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

부족
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kurang
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thiếu sót
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குறைபாடு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कमतरता
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

eksiklik
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

carenza
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

niedobór
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дефіцит
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

deficiență
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

έλλειψη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

tekort
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

brist
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

mangel
5百万人のスピーカー

Mangelerscheinungの使用傾向

傾向

用語«MANGELERSCHEINUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«Mangelerscheinung»の使用頻度を示しています。
Mangelerscheinungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Mangelerscheinung»で最も広く使用されている表現です。

用語«MANGELERSCHEINUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Mangelerscheinung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Mangelerscheinung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Mangelerscheinungに関するニュースでの使用例

例え

«MANGELERSCHEINUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMangelerscheinungの使いかたを見つけましょう。Mangelerscheinungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Brute Facts: Die Reise zwischen den Welten als ...
MANGELERSCHEINUNG. –. ZUR ... Schnelllebigkeit der Lebenswelten der Zwang erlebt, dem es entgegenzuwirken gilt“ 171 Jeanette Müller Jeanette Müller Die Krise der Muße als Mangelerscheinung Zur Schnelllebigkeit der Lebenswelten.
Lena Altmeyer, Sandra Giesemann, 2011
2
Warten: Erkundungen eines ungeliebten Zustands
Warten. als. Mangelerscheinung. Der einzige Ort, den ich in meiner Umgebung kenne, an dem es regelmäßig Warteschlangen gibt, ist der Bä- cker an der Ecke. Sonntagmorgens stehen die Menschen dort in einer Reihe bis auf die Straße ...
Friederike Gräff, 2014
3
Brottrunk - Sauer und gesund: Vitalität für Haut, Darm und ...
Service Vitamin Funktion Vorkommen Mangelerscheinung Tagesbedarf 75 mg Ca. 0,1mg. Vitamin Funktion Vorkommen Mangelerscheinung Tagesbedarf Vitamin A Wichtig für Butter, Milch, Nachtblindheit, 1,0 -1,5 mg den SehvorKäse, Leber, ...
Günter Gerhardt, Bettina Wenzel, 2003
4
Armutsorientierte Entwicklungspolitik: Ansatzpunkte zur ...
Zwar besteht Konsens darüber, daß sich dieser Begriff auf eine Mangelerscheinung in verschiedenen Bereichen des menschlichen Lebens - wie z. B. Nahrung, Kleidung, Wohnung, Gesundheit usw. — bezieht und diese Mangelerscheinung ...
Siegfried Schönherr, 1983
5
Allgemeine Pathologie: Kompendium für die Veterinärmedizin ; ...
MengenVorkommen Bedeutung Mangelerscheinung Krankheiten bei element Überangebot Natrium ubiquitär osmotischer Alkalose Konfusion, Koma Druck, Blut-pH- Wert, Aktionsund Ruhepotenzial Phosphor Milch, Käse Säure-Basen- ...
Dirk G. Meurer, Stefanie Wolf, 2007
6
Einführung in das Medienmanagement: Grundlagen, Strategie, ...
Mangelerscheinung 1: Fehlende Methodensicherheit bei Wertsteigerungsanalyse (keine einheitlichen Parameter) • Mangelerscheinung 2: Geringe öffentliche Akzeptanz des Shareholder-Value-Ansatzes ( Rücksichtsloses Image von ...
Thomas Breyer-Mayländer, 2004
7
Heilung auf Rezept?: Ratgeber zur Selbstheilung
Ernsthafte Erkrankungen, wie zum Beispiel Alzheimer, Demenz, Depressionen, Muskelschwäche, Anämie, oder neurologische Erkrankungen, können Anzeichen einer B12 Mangelerscheinung sein. Natürlich können auch andere Ursachen ...
Monika Glowania, 2013
8
Traumberuf Hausarzt?! ? Nur die vielen Patienten stören ...
Fieber als Mangelerscheinung ärztlicher Präsenz – einige Eltern spielen wirklich verrückt! „Marcel hat hohes Fieber!“ so die klägliche Stimme einer alleinerziehenden Mutter am Telefon. Wie hoch denn das Fieber sei, fragt meine Arzthelferin ...
Michael Dr. Drews
9
Von der Möglichkeit: d. Phänomen d. selbstschöpfer. ...
So ist er denn auch der einzige, der die typische geistige Mangelerscheinung des „Phänotyps" der ersten Hälfte des Zwanzigsten Jahrhunderts ausspricht, eine Mangelerscheinung, der alle die vorgenannten Namen ebenso unterfallen wie ...
Otto-Hubert Kost, 1978
10
Band 2: Wahrnehmen und Beobachten
16.2.3 Mangelerscheinungen Unter einer Mangelerscheinung wird das Fehlen eines bestimmten Nährstoffes über einen längeren Zeitraum mit gesundheitlich ungünstigen Folgen verstanden. Je nach Funktion des fehlenden Nährstoffes ...
Annette Lauber, Petra Schmalstieg, 2012

用語«MANGELERSCHEINUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMangelerscheinungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Julia Lehmann im Gespräch mit der Autorin Sabine Graf
Die Geschichte saarländischer Kunstgalerien seit 1945 sei geprägt von Mangelerscheinungen, findet die Autorin Sabine Graf. In der Nachkriegszeit hätten die ... «SR.de, 8月 16»
2
Mangelerscheinungen So gefährlich ist Veganismus in der ...
In Deutschland ernähren viele junge Mütter ihr Kinder vegan. Kein Fleisch, kein Käse, keine tierischen Produkte. Doch wie groß ist das Risiko für den ... «DIE WELT, 7月 16»
3
Mangelerscheinungen: Neo-Veganer essen sich krank
Ja, weil sich bei mir zuvor eine Mangelerscheinung gezeigt hat. 2 %. Nein, das habe ich nicht nötig. 7 %. Nein, ich fühle mich aber eigentlich gar nicht so gut. «20 Minuten, 3月 16»
4
Blutarmut: Symptome und Behandlung der Mangelerscheinung
Eine Blutarmut (Anämie) kann sich durch unterschiedliche gesundheitliche Beschwerden bemerkbar machen. Viele sind jedoch eher unspezifisch. Auch die ... «t-online.de, 2月 16»
5
Ernährung: 10 Mangelerscheinungen, die Depressionen begünstigen
Die zehn bekanntesten Mangelerscheinungen beeinträchtigen beispielsweise die Gehirnfunktion und das Gedächtnis. Außerdem können sie dazu führen, dass ... «Huffington Post Deutschland, 2月 16»
6
Süße Ess-Attacken: Heißhunger auf Schokolade? Der Grund dafür ...
Süße Ess-Attacken: Heißhunger auf Schokolade? Der Grund dafür könnte eine Mangelerscheinung sein. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 25. «FOCUS Online, 10月 15»
7
Haben Veganer Mangelerscheinungen?
Andreas Michalsen wäre Veganer, wenn es ihm gelingen würde, auch auf Milchprodukte zu verzichten. Doch ab und zu braucht er einfach eine Käsepizza. «RP ONLINE, 7月 15»
8
Mangelerscheinungen: Satt, aber der Körper hungert
Kinder mit einem Nährstoffmangel sind häufiger krank und lernen schlechter. Wer schon zu Beginn seines Lebens schlecht mit Nährstoffen versorgt ist, leidet ... «Stuttgarter Nachrichten, 3月 15»
9
Vitamin-D-Mangel: Anzeichen zur Früherkennung
Früherkennung von Vitamin-D-Mangel ist wichtig, damit es nicht erst zu weiterführenden schweren Mangelerscheinungen kommen kann. So deuten Sie erste ... «www.fem.com, 9月 14»
10
Laktoseintoleranz: Mangelernährung oder Schäden?
... Laktose haltige Produkte verzichten, weil Sie sonst ihren Verdauungstrakt schädigen. Sind dafür Mangelerscheinungen die Folge? Fotolia_Bauch_610x464. «www.fem.com, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Mangelerscheinung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mangelerscheinung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z