アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Manichäismus"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMANICHÄISMUSの発音

Manichäismus  [Manichäịsmus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANICHÄISMUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMANICHÄISMUSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Manichäismus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Manichäismus

マニ教

Manichäismus

マニケイズムは、後期古代と初期の中世の啓示的な宗教であり、グノーシスの思想に強く影響された。 彼は追随者からの禁欲主義と、望みの救済のための前提条件だった純度のための努力を要求した。 マナケア主義は、創始者のペルシャ語マニアにちなんで命名されています。 マニは古くなった宗教を本物のものと認識し、彼の思想の一部を彼の宗教に取り入れたので、彼は混交主義の中で数えられる。 マナケア主義は、ローマ帝国の西洋と中国の帝国への拡大のために、世界宗教と呼ばれることもあります。 そのような指定の正当性は、世界宗教のぼやけた概念の定義に依存する。 マッサは、240/42から270に支配されたサッサニッド王シャプール1世の承認を得て、ペルシャ、最初はバビロニアとイランの南西に彼の教えを広めることができました。 しかし、273から276/77まで支配したサッサニド王バフラム1世は、ゾロアスター教の司祭カルティルの扇動で逮捕された。 Der Manichäismus war eine stark vom Gedankengut der Gnosis beeinflusste Offenbarungsreligion der Spätantike und des frühen Mittelalters. Er verlangte von seinen Anhängern Askese und ein Bemühen um die Reinheit, die als Voraussetzung für die angestrebte Erlösung galt. Der Manichäismus ist nach seinem Gründer, dem Perser Mani, benannt. Er wird zu den synkretistischen Lehren gezählt, da Mani ältere Religionen als authentisch anerkannte und Teile von deren Gedankengut in seine Religion aufnahm. Der Manichäismus wird wegen seiner Ausbreitung bis in den Westen des Römischen Reichs und bis ins Kaiserreich China mitunter als Weltreligion bezeichnet; die Berechtigung einer solchen Bezeichnung hängt von der Definition des unscharfen Begriffs Weltreligion ab. Mit der Genehmigung des Sassanidenkönigs Schapur I., der von 240/42 bis 270 regierte, konnte Mani seine Lehre im Perserreich verbreiten, zunächst in Babylonien und im Südwesten des Iran. Der Sassanidenkönig Bahram I., der von 273 bis 276/77 herrschte, ließ ihn jedoch auf Betreiben des zoroastrischen Oberpriesters Kartir verhaften.

ドイツ語辞典でのManichäismusの定義

マリの後期古代と初期の中世時代の宗教は、根本的な二元論である。 von Mani gestiftete gnostische Religion der späten Antike und des frühen Mittelalters, deren Ausgangspunkt ein radikaler Dualismus ist.
ドイツ語辞典で«Manichäismus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MANICHÄISMUSと韻を踏むドイツ語の単語


Antisemitismus
Antisemitịsmus [antizemiˈtɪsmʊs]  , auch: [ˈantizemitɪsmʊs] 
Historismus
Historịsmus
Impressionismus
Impressionịsmus [ɪmprɛsi̯oˈnɪsmʊs]
Journalismus
Journalịsmus 
Kapitalismus
Kapitalịsmus 
Katholizismus
Katholizịsmus
Marxismus
Marxịsmus [marˈksɪsmʊs]
Mechanismus
Mechanịsmus 
Minimalismus
Minimalịsmus
Nationalsozialismus
Nationa̲lsozialismus
Nihilismus
Nihilịsmus
Optimismus
Optimịsmus 
Organismus
Organịsmus 
Rassismus
Rassịsmus
Sadomasochismus
Sadomasochịsmus [zadomazɔˈxɪsmʊs]
Schamanismus
Schamanịsmus
Sexismus
Sexịsmus 
Stalinismus
Stalinịsmus [ʃt…]  , [st…]
Tourismus
Tourịsmus 
Vandalismus
Vandalịsmus, Wandalịsmus [vandaˈlɪsmʊs] 

MANICHÄISMUSのように始まるドイツ語の単語

Mani
maniabel
Maniac
maniakalisch
Manichäer
Manichäerin
manichäisch
Manie
Manier
Maniera greca
Manieren
manieriert
Manieriertheit
Manierismus
Manierist
Manieristin
manieristisch
manierlich
manifest
Manifestant

MANICHÄISMUSのように終わるドイツ語の単語

Aktionismus
Atheismus
Buddhismus
Extremismus
Fanatismus
Fundamentalismus
Föderalismus
Imperialismus
Islamismus
Kolonialismus
Kubismus
Materialismus
Naturalismus
Neoliberalismus
Pragmatismus
Realismus
Rechtsextremismus
Strabismus
Terrorismus
Voyeurismus

ドイツ語の同義語辞典にあるManichäismusの類義語と反意語

同義語

«Manichäismus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MANICHÄISMUSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Manichäismusを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのManichäismusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Manichäismus»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

摩尼教
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

maniqueísmo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Manichaeism
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मैनिकेस्म
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المانوية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

манихейство
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

maniqueísmo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Manichaeism
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Manichéisme
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Manichaeism
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Manichäismus
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

マニ教
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

마니교
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Manichaeism
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Ma Ni giáo
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Manichaeism
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Manichaeism
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Maniheizm
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

manicheismo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Manicheizm
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

маніхейство
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

maniheismul
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Manichaeism
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Manicheanisme
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Manichaeism
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Manichaeism
5百万人のスピーカー

Manichäismusの使用傾向

傾向

用語«MANICHÄISMUS»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«Manichäismus»の使用頻度を示しています。
Manichäismusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Manichäismus»で最も広く使用されている表現です。

用語«MANICHÄISMUS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Manichäismus»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Manichäismus»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Manichäismusに関するニュースでの使用例

例え

«MANICHÄISMUS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からManichäismusの使いかたを見つけましょう。Manichäismusに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der östliche Manichäismus – Gattungs- und Werksgeschichte: ...
This volume contains the papers of an international workshop on the history of the genres and works of the literature of Central Asian Manichaeism.
Zekine Özertural, Jens Wilkens, 2011
2
Augustin und der Manichäismus
Volker Henning Drecoll and Mirjam Kudella answer this question in three steps, studying Augustine's Manichean phase, his subsequent struggle against Manichaeism and the influence of Manichaeism on his theology.
Volker Henning Drecoll, Mirjam Kudella, 2011
3
Ein Einblick in das Welt- und Gottesbild des Manichäismus
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Theologie - Sonstiges, Note: 2,0, Universitat Regensburg (Katholisch-theologische Fakultat, Lehrstuhl fur Fundamentaltheologie), Veranstaltung: Fels des Atheismus oder Frommigkeit der Theologie ...
Wolfgang Gaßner, 2008
4
Mani und der Manichäismus
Dennoch zählt man noch heute den Manichäismus zu den Weltreligionen und Mani (auch Manes oder Manichaios genannt) gehört zu den großen Religionsstiftern.
Nadine Elisabeth Müller, 2003
5
Manichäismus - Die erfolgreiche Verbreitung einer Lehre
Der Manichäismus ist eine Religion, die im 3.
Jan Hendrik Holler, 2010
6
Die Geschichte des uigurischen Manichäismus an der ...
Die in Fachkreisen lang erwartete deutsche Ubersetzung der wichtigsten neueren japanischen Studie zur Geschichte des uigurischen Manichaismus liefert anhand der genauen Analyse manichaischer Wandmalereien aus den Hohlentempeln von Bazaklik ...
Takao Moriyasu, 2004
7
Der uigurische Manichäismus: Neubearbeitung von Texten aus ...
Die ersten manichaischen Originaltexte, die vor fast 100 Jahren ans Licht kamen, stammten aus dem Ostuigurischen Konigreich und von der ostlichen Seidenstrasse, wo der Manichaismus vom 8. bis zum 10 Jh. bluhte.
Zekine Özertural, 2008
8
Das Ringen um die Astrologie: Jüdische und christliche ...
Hervorgegangen aus einer jüdisch-christlichen Matrix von Täuferbewegungen des syrischen Kulturraumes stieg der Manichäismus zu einer ernsthaften Konkurrentin der sich etablierenden Staatskirche auf, getragen von festen Strukturen und ...
Kocku von Stuckrad, 2000
9
Intellectus Gratiae: Die Erkenntnistheoretische Und ...
SKEPSIS, MANICHÄISMUS UND NEUPLATONISMUS Bekehrung zum Manichäismus Wie Augustin in beata uita 4 berichtet, entzündete die Lektüre des Hort, in ihm ein unauslöschliches Feuer philosophischer Weisheitsliebe. Diese trug den ...
Josef Lössl, 1997
10
Der Manichäismus - ein Überblick
„Die Religion, die ich erwählt habe, ist in zehn Dingen viel besser als die anderen, früheren Religionen.
David Christen, 2012

用語«MANICHÄISMUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からManichäismusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Mit dem Koran gegen die verkehrten Muslime"
Diese Gemeinde hatte Kenntnis der monotheistischen Religion des Christentums, des Judentums und des Manichäismus, die in Syrien und dem Jemen ... «Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt, 9月 16»
2
Buchkritik zu "Ontologie des Teufels"
Die Anhänger des Naturalismus dürften erstaunt sein, wenn der Autor ihrem philosophischen Kredo attestiert: "Der naturalistische Manichäismus ist eine Maske ... «Spektrum der Wissenschaft, 8月 16»
3
Manichäismus - Apostel des Lichts
Wie entsteht eine Weltreligion und wie verschwindet sie? Das lässt sich am Beispiel des Manichäismus studieren. In der Antike hatte er Zigtausende Anhänger ... «Deutschlandfunk, 8月 16»
4
Sogar Augustinus war mal Manichäer
Der Manichäismus erlebte in der Spätantike für wenige Jahrhunderte eine Blüte. Prominentester Anhänger der dualistischen Lehre war der spätere ... «katholisch.de, 4月 16»
5
Über Wut und Wut-Philosophie: Ein neuer politischer Manichäismus ...
Ursprünglich war der Manichäismus eine Offenbarungsreligion in der Spätantike, benannt nach ihrem Gründer, dem Perser Mani. Heute ist der Manichäismus ... «The European, 3月 16»
6
Karen Duve: "Macht" - Grobschlächtige Weltsicht in Romanform
Kritiker nannten ihre Streitschrift einen "wirr zusammengehauenen Zombie-Text", warfen ihr "Vulgär-Manichäismus in Stammtisch-Manier" vor, verglichen sie mit ... «Deutschlandradio Kultur, 3月 16»
7
Politische Kultur in den USA : Skurrile Kandidaten für das Weiße ...
... von Gott geführt seien, um eine historische Mission zu erfüllen – die Erlösung der Welt vom Schlechten etwa; ein gewisser Manichäismus ist in der Idee vom ... «The European, 3月 16»
8
"Ein für den Kampf der Völker nützlicher Feminismus"
... den Bürgerrechten, dem Manichäismus und der linearen Vorstellung von Zeit. Für uns geht es um die Gemeinschaft, das Gute Leben, die Zeit als zirkulierend, ... «amerika21.de, 1月 16»
9
ZDF-Doku Machtmensch Putin: ein öffentlich-rechtliches ...
... der typische Manichäismus, bzw. die auffällige Gut/Böse und Schwarz/Weiß-Dichotomie, der bis in die Verben hinein ein dichotomisches Wording entspricht, ... «MMnews, 12月 15»
10
Jesus aus muslimischer Sicht
Persien war vor allem durch die dualistischen Religionen Zoroastrismus und Manichäismus beeinflusst. Beide gehen davon aus, dass in unserer Welt die zwei ... «katholisch.de, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Manichäismus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/manichaismus>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z