アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mantelartig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMANTELARTIGの発音

mantelartig  mạntelartig [ˈmantl̩|aːɐ̯tɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANTELARTIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMANTELARTIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«mantelartig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのmantelartigの定義

コートのように。 コートのように保たれている。 wie ein Mantel; in der Art eines Mantels gehalten.

ドイツ語辞典で«mantelartig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MANTELARTIGと韻を踏むドイツ語の単語


abartig
ạbartig [ˈap|aːɐ̯tɪç]
artig
a̲rtig 
blitzartig
blịtzartig [ˈblɪt͜s|aːɐ̯tɪç]
bösartig
bö̲sartig 
derartig
de̲ra̲rtig 
eigenartig
e̲i̲genartig 
einzigartig
e̲i̲nzigartig 
explosionsartig
explosio̲nsartig
fluchtartig
flụchtartig [ˈflʊxt|aːɐ̯tɪç]
fächerartig
fạ̈cherartig [ˈfɛçɐ|aːɐ̯tɪç]
gleichartig
gle̲i̲chartig [ˈɡla͜iç|aːɐ̯tɪç]
großartig
gro̲ßartig 
neuartig
ne̲u̲artig 
reflexartig
reflẹxartig [reˈflɛks|aːɐ̯tɪç]
ruckartig
rụckartig
schauerartig
scha̲u̲erartig [ˈʃa͜uɐ|aːɐ̯tɪç]
schlagartig
schla̲gartig 
stichprobenartig
stịchprobenartig [ˈʃtɪçproːbn̩|aːɐ̯tɪç]
unartig
ụnartig [ˈʊn|aːɐ̯tɪç]
verschiedenartig
verschi̲e̲denartig [fɛɐ̯ˈʃiːdn̩|aːɐ̯tɪç]

MANTELARTIGのように始まるドイツ語の単語

manque
Mansarddach
Mansarde
Mansardenkammer
Mansardenstube
Mansardenwohnung
Mansardenzimmer
Mansch
manschen

MANTELARTIGのように終わるドイツ語の単語

aalartig
andersartig
blattartig
facettenartig
fremdartig
gebetsmühlenartig
gitterartig
gutartig
karikaturartig
katzenartig
lawinenartig
schlangenartig
schuppenartig
stichpunktartig
stichwortartig
strauchartig
stufenartig
terrassenartig
wachsartig
wellenartig

ドイツ語の同義語辞典にあるmantelartigの類義語と反意語

同義語

«mantelartig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MANTELARTIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mantelartigを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのmantelartigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«mantelartig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

像外套
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

abrigo como
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

coat like
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

की तरह कोट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

معطف مثل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пальто как
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

coat como
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মত কোট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

manteau comme
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kot seperti
190百万人のスピーカー

ドイツ語

mantelartig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

以下のようなコート
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

같은 코트
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

jas kaya
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

áo như
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

போன்ற கோட்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जसे डगला
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

gibi ceket
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cappotto come
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Płaszcz jak
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пальто як
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

strat ca
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

παλτό, όπως
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

rok soos
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

coat liknande
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

frakk som
5百万人のスピーカー

mantelartigの使用傾向

傾向

用語«MANTELARTIG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«mantelartig»の使用頻度を示しています。
mantelartigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mantelartig»で最も広く使用されている表現です。

用語«MANTELARTIG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mantelartig»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mantelartig»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、mantelartigに関するニュースでの使用例

例え

«MANTELARTIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からmantelartigの使いかたを見つけましょう。mantelartigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geologische beschreibung der inseln Madeira und Porto Santo ...
Die Aussengehänge sind mantelartig mit Schlacken, vulkanischen Aschen und Tuffen bedeckt, die wie am Pico do Canico so auf einander folgen, dass die gröberen Massen höher oben, die feineren tiefer unten abgelagert sind.
Georg Hartung, Carl Mayer, 1864
2
Geologische Beschreibung der Inseln Madeira und Porto Santo ...
Die Aassengehänge sind mantelartig mit Schlacken, vulkanischen Aschen und Tuffen bedeckt, die wie am Pico do Ca.on so auf einander folgen, dass die gröberen Massen höher oben, die feineren tiefer unten abgelagert sind.
George Hartung, Karl Mayer, 1864
3
Grundriss Der Vergleichenden Anatomie Der Wirbeltiere
... natürlichen Lage den, Körper der Larve mantelartig umhüllen (Fig. 266, 267). 9 ) Auch bei Anuren finden sich interessante Umgestaltungen der ursprünglichen Kiemenformen. So kommt es z. B. bei, Notodelphys (Nototrema) zur Entwicklung  ...
Robert Wiedersheim, 2013
4
Flora Des Oesterreichischen K?stenlandes
Blüten auf feinen, mehr als kelchlangen, sich rasch verliingerntlcu Stielen aufrecht abstellend, in ziemlich dichten Doldeutrauben; Kelchblättcllen mantelartig abstehend, eiltinglich, stumpf, randhüutig, gelblich-Weiss oder grünlich, Зтт lang; ...
Eduard Pospichal
5
Zoologische Jahrbücher: Abteilung für Systematik, Ökologie ...
Sippe Apfelbeckiini n. a) Gonocoxid vorn mit Innenlappen, mantelartig den Grund des Telopodids umfassend. Tibialabschnitt des letztern mantelartig den in seiner Mulde befindlichen Canalast umgehend. Tarsalabschnitt ziemlich klein und ...
6
Dr. H. G. Bronn's klassen und ordnungen der thier-reichs: ...
Collum nur mit einigen Seitenfurchen, hinten aber glatt. Die Gonocoxite umfassen von außen her mantelartig den Basalteil der Telopodite, diese hinten in der Mitte mit einem nierenförmigen, dicht mit Stiften besetzten Polster, 52 Rumpfringe.
Heinrich Georg Bronn, 1932
7
Sitzungsberichte der Gesellschaft Naturforschender Freunde ...
Gonocoxit vorn mit Innenlappen, den Grund des Telopodit mantelartig umfassend. Tibial- abschnitt dieses ebenfalls, mantelartig den in seiner Mulde befindliehen Kanalast umgebend. Himatiopetalum Vekh. (Die typische Art, icteñeum L. Koch ...
Gesellschaft Naturforschender Freunde zu Berlin, Gesellschaft Naturforschender Freunde, Berlin, 1909
8
Johann Samuel Traugott Gehler's Physikalisches wörterbunch
... Trommeln, Röhren, welche lothrecht oder noch zweckwidriger horizontal durch den Ofen gehend, die Circulation der Luft befördern sollen , von einem Röhrensysteme, welches mantelartig den Ofen, wie den von Strutt, umgiebt, um dje Luft ...
Johann Samuel Traugott Gehler, Karl Ludwig Littrow, Heinrich Wilhelm Brandes, 1829
9
Geologische Beschreibung Der Inseln Madeira Und Porto Santo
Den Rand und die Abhänge bildet eine basaltische Laue von grausteinartigem Ansehen, die mantelartig dem mthen Sehlackenngglomerate aufgelath ist und nach abwärts von—B bis 10 zu 65 bis 70 Pubs Mächtigkeit anwachst.
Carl Mayer
10
Reisen und Aufenthalt in Kamtschatka in den Jahren ...
Jetzt umschloss ein besonders nach Südost und Ost stark zerfallener Kraterrand mantelartig einen inneren Lavakegel, [722] welcher in spitzigen, schroffen Zacken aus dem Innern hoch emporstarrte. Der umgebende Kraterrand bestand  ...
Karl von Ditmar, Michael Dürr, 2011

用語«MANTELARTIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmantelartigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Muslimische Modekaufhäuser - ein Salafisten-Hort?
Für festliche Anlässe können Frauen zwischen unterschiedlichen Abajas wählen: kniehohe mantelartige Kleider, einige davon aufgearbeitet mit Brokatstoffen, ... «Deutsche Welle, 9月 16»
2
Ausgestellt: Wie treu ein Hund sein kann
... in welcher der Heimkehrer Odysseus auf den ersten Blick nicht als alter Bettler erscheint – lediglich der mantelartige Umhang und der Wanderstab, auf den ... «Nordwest-Zeitung, 9月 16»
3
Das Revival der Kittelschürze
Grund genug, sich einmal intensiver mit dem mantelartigen, weiblichen Kleidungsstück zu beschäftigen, dachten sich Birte Hoffmann und Gabriele Konsor. «Märkische Allgemeine Zeitung, 7月 16»
4
Überfall auf Spielhalle am Bahnhof
Bekleidet war sie mit einer über das Gesäß reichenden hellen, mantelartigen Jacke, schwarzen Leggings und hellen sportlichen Schuhen. Sie führte eine ... «lokalo.de, 5月 16»
5
Bald mehr knallrote Schnabel
„Der Mähnenibis verdankt seinen Namen dem auffallend langen Federschmuck am Kopf und dem mantelartigen Schultergefieder. Auch als Schopfibis bekannt ... «Rheinneckarblog, 5月 16»
6
Löcknitz Staatsschutz ermittelt nach Aufmarsch in Ku-Klux-Klan ...
Unbekannte hatten sich in weißen mantelartigen Umhängen auf dem Gelände der Unterkunft gezeigt. Maskenmänner haben in Löcknitz die Bewohner eines ... «Ostsee Zeitung, 5月 16»
7
BLICK in Bhutan Das Königreich der Glücklichen
Öffentliche Gebäude in Bhutan dürfen nur in traditionellen Kleidern betreten werden, von Männern im Gho, einem mantelartigen Umhang, von Frauen in der ... «BLICK.CH, 5月 16»
8
der einfluss der muslima auf die mode
... von Hijabs, also Kopftücher, und Abayas, meist schwarze, mantelartige Übergewänder, die in Saudi-Arabien für Frauen sogar gesetzlich vorgeschrieben sind. «VICE.com, 4月 16»
9
Täter gesucht
Sein circa 18-jähriger, dunkelblonder Mittäter trug eine Jeanshose, dunkle Schuhe sowie eine mantelartige Jacke. Das Amtsgericht Bochum hat jetzt die ... «halloherne, 4月 16»
10
Nicht ohne meinen Burkini
Im Sortiment des Luxuslabels finden sich aufwendig bestickte Schleier und Abayas (lange, mantelartige Kleider), vorwiegend in Schwarz und Weiß, also in sehr ... «DiePresse.com, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. mantelartig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mantelartig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z