アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"stichprobenartig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTICHPROBENARTIGの発音

stichprobenartig  stịchprobenartig [ˈʃtɪçproːbn̩|aːɐ̯tɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STICHPROBENARTIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTICHPROBENARTIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«stichprobenartig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのstichprobenartigの定義

サンプルサンプルのやり方で、バッグをランダムに検査する。 in der Art einer StichprobeBeispieldie Taschen stichprobenartig kontrollieren.

ドイツ語辞典で«stichprobenartig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STICHPROBENARTIGと韻を踏むドイツ語の単語


abartig
ạbartig [ˈap|aːɐ̯tɪç]
artig
a̲rtig 
blitzartig
blịtzartig [ˈblɪt͜s|aːɐ̯tɪç]
bösartig
bö̲sartig 
derartig
de̲ra̲rtig 
eigenartig
e̲i̲genartig 
einzigartig
e̲i̲nzigartig 
explosionsartig
explosio̲nsartig
fluchtartig
flụchtartig [ˈflʊxt|aːɐ̯tɪç]
fremdartig
frẹmdartig [ˈfrɛmt|aːɐ̯tɪç]
fächerartig
fạ̈cherartig [ˈfɛçɐ|aːɐ̯tɪç]
gleichartig
gle̲i̲chartig [ˈɡla͜iç|aːɐ̯tɪç]
großartig
gro̲ßartig 
neuartig
ne̲u̲artig 
reflexartig
reflẹxartig [reˈflɛks|aːɐ̯tɪç]
ruckartig
rụckartig
schauerartig
scha̲u̲erartig [ˈʃa͜uɐ|aːɐ̯tɪç]
schlagartig
schla̲gartig 
unartig
ụnartig [ˈʊn|aːɐ̯tɪç]
verschiedenartig
verschi̲e̲denartig [fɛɐ̯ˈʃiːdn̩|aːɐ̯tɪç]

STICHPROBENARTIGのように始まるドイツ語の単語

stichprobenweise
Stichpunkt
stichpunktartig
Stichreim
Stichsäge
stichst
Stichstraße
sticht

STICHPROBENARTIGのように終わるドイツ語の単語

aalartig
andersartig
blattartig
facettenartig
gebetsmühlenartig
gitterartig
gutartig
kammartig
karikaturartig
katzenartig
lawinenartig
schlangenartig
schuppenartig
stichpunktartig
stichwortartig
strauchartig
stufenartig
terrassenartig
wachsartig
wellenartig

ドイツ語の同義語辞典にあるstichprobenartigの類義語と反意語

同義語

«stichprobenartig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STICHPROBENARTIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stichprobenartigを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのstichprobenartigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«stichprobenartig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

随机
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

azar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

randomly
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बेतरतीब ढंग से
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عشوائيا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

случайно
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

aleatoriamente
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

এলোমেলোভাবে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

au hasard
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

secara rawak
190百万人のスピーカー

ドイツ語

stichprobenartig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ランダム
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

무작위
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

acak
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ngẫu nhiên
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தோராயமாக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सहजगत्या
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

rasgele
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

casuale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

losowo
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

випадково
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

la întâmplare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τυχαία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

lukraak
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

slumpmässigt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tilfeldig
5百万人のスピーカー

stichprobenartigの使用傾向

傾向

用語«STICHPROBENARTIG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«stichprobenartig»の使用頻度を示しています。
stichprobenartigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«stichprobenartig»で最も広く使用されている表現です。

用語«STICHPROBENARTIG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«stichprobenartig»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«stichprobenartig»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、stichprobenartigに関するニュースでの使用例

例え

«STICHPROBENARTIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からstichprobenartigの使いかたを見つけましょう。stichprobenartigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Maschinenspezifische Erhöhung der Prozessfähigkeit in der ...
Dies ist darin begründet, dass stichprobenartig ausgewählte Werkstücke in einer so kurzen Zeitspanne ausgewertet werden, dass nicht alle in Abbildung 8 genannten Faktoren Einfluss nehmen können (RINNE & MITTAG 1999). Vorläufige ...
Christian Eschey, 2013
2
Die Prüfung der Standardsoftware SAP® R/3® unter den ...
In diesem Zusammenhang wurden die o.g. Protokolle stichprobenartig durch den Prüfer eingesehen und bewertet. Genehmigung und Änderungsprotokollierung: Durch welches Verfahren wird seitens des Unternehmens sichergestellt, dass ...
Marcus Sydon, 2012
3
Umsetzung des HACCP-Konzeptes in einem mittelständischen ...
... auf einen guten Zustand kontrolliert, stichprobenartig überprüft die Qualitätssicherung die Bleche; der geplante Metalldetektor wird vor Arbeitsbeginn und nach längeren Pausen auf seine Funktionstüchtigkeit überprüft, der Funktionstest wird ...
Marion Kenkel, 1997
4
Qualitätsmanagement in kleinen Organisationen: ISO 9000 ff. ...
Mit einer AuditCheckliste prüft der Zertifizierer dabei stichprobenartig alle Prozesse und Bestandteile des QM—Systems.72 Im Falle von Abweichungen werden diese Im Anschluss besprochen und Korrekturmaßnahmen beschlossen.
Philipp Alexander Paul, 2014
5
Der Ursprung des Apostolikums im Urteil der kritischen Forschung
Artikel. beigesteuert. habe,. zu. verteidigen",184. so. hätte. er. diese. These. wohl. erst. noch. veriflzieren. müssen,. da. er. sie. lediglich. stichprobenartig. aus. dem. Werk. des. Gerhard. Johann. Voss. (1577-1649). erhoben. hatte.185. Dörholt.
Markus Vinzent, 2006
6
Biographisches Handbuch zur Geschichte der Kommunistischen ...
Sigle Bestand Ländersigle Umfang der Bearbeitung 495/226 Xinjiang — 495/227 Kolumbien COL vollständig 495/228 Korea KOR stichprobenartig 495/229 Costa Rica COST vollständig 495/230 Kuba CUB vollständig 495/231 Laos INDOCH ...
Michael Buckmiller, Klaus Meschkat, 2007
7
Die Selbstanzeige bei leichtfertiger Steuerverkürzung nach § ...
Überwachung Hilfskräfte Bedient sich der Steuerberater zur Erledigung der notwendigen Arbeiten Hilfskräfte, so muß er seine Mitarbeiter überwachen '““ und die Buchführung stichprobenartig nachprüfen; erfüllt er diese Pflicht nicht, kann er ...
Andrea Schindler, 2000
8
Kapitalmarkt Compliance:
... Bereiche für die Einhaltung der Vorschriften und die Durchführung von (Selbst- )Kontrollen verantwortlich; zusätzlich haben – zumindest stichprobenartig – Überwachungshandlungen durch andere Bereiche zu erfolgen.103 Compliance hat ...
Szesny/Kuthe, 2013
9
Judomethodik im Wandel der Zeit: moderne Vermittlung am ...
Vorkenntnisse Vorkenntnisse werden stichprobenartig ab dem 4. KyU (orange- grüner Gürtel) überprüft. Dabei soll deutlich werden, dass der Prüfling auch die Prüfungsinhalte der vorangegangenen KyUGrade beherrscht. Außerdem sollten  ...
‎2012
10
Internet und Migration: Theoretische Zugänge und empirische ...
Die Relevanz dieser Blogs wurde zusätzlich überprüft, indem diese stichprobenartig aufgerufen und die in ihrer Linkliste angegebenen Blogs ebenfalls stichprobenartig auf ihre Auflistung in den Verzeichnissen überprüft wurden. 22 Hier ...
Uwe Hunger, Kathrin Kissau, 2009

用語«STICHPROBENARTIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstichprobenartigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Geteiltes Leid ist halbes Leid
Zehntausende Pakete aus dem Ausland werden von der Post stichprobenartig kontrolliert. Die Betroffenen bezahlen, auch wenn mit der Sendung alles in ... «Neue Zürcher Zeitung, 1月 17»
2
Mieterpflichten: Wenn Mieter Schnee fegen müssen
Er muss zumindest stichprobenartig kontrollieren, ob Sie als Mieter Ihre Räum- und Streupflichten ordnungsgemäß erfüllen. Kann er im Zweifelsfall nicht ... «Biallo.de, 1月 17»
3
Innenansicht - Die Stadt und ihre Rechnungen
Geprüft wurde zuletzt stichprobenartig in den ersten sechs Monaten 2014. Schlampen heißt: zu spät zahlen, den gewährten Nachlass nicht vollständig ... «Süddeutsche.de, 12月 16»
4
Mehr Grenzkontrollen haben kaum Auswirkungen auf Reisende
Weiterhin gibt es diese aber nur stichprobenartig. ... Weiterhin seien die Kontrollen aber nur stichprobenartig. Teilen und diskutieren. Kommentieren Sie diesen ... «saarbruecker-zeitung.de, 12月 16»
5
Stichprobenartige Überprüfungen: Rund-um-die-Uhr-Kontrollen an ...
Weiterhin gibt es diese aber nur stichprobenartig. Zusammen mit seinem österreichischen Kollegen Wolfgang Sobotka (ÖVP) macht sich Herrmann am ... «Abendzeitung, 12月 16»
6
Stichprobenartige Durchsuchung von Strafgefangenen
Bei der Anordnung der stichprobenartigen Durchsuchung von Strafgefangenen muss eine Abweichung im Einzelfall möglich sein. So hat jetzt das ... «Rechtslupe, 12月 16»
7
In Glehn wird stichprobenartig kontrolliert
Stadt Trier. In den nächsten Tagen und vor allem Nächten soll es teilweise sehr kalt werden. Das Amt für Soziales und Wohnen der Stadt weist darauf hin, dass ... «WochenSpiegel, 12月 16»
8
BVerfG: Bei der Anordnung der stichprobenartigen Durchsuchung ...
Mit Beschluss hat die 2. Kammer des Zweiten Senats des Bundesverfassungsgerichts einer Verfassungsbeschwerde stattgegeben, die sich gegen die ... «Jurion, 12月 16»
9
Mit dem Pfefferspray an die Olma
ST.GALLEN ⋅ Am Eingang zum Messeareal werden die Taschen der Besucher stichprobenartig kontrolliert. Einige Besucher fühlen sich dadurch sicherer, ... «St. Galler Tagblatt, 10月 16»
10
Drei fehlerhafte Wahlkuverts in Zell am See aufgetaucht
In Zell am See werden die rund 1.000 Wahlkuverts stichprobenartig überprüft. Eine weitere Kontrolle findet dann noch vor dem Versand statt. Die fehlerhaften ... «salzburg24.at, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. stichprobenartig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stichprobenartig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z