アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aalartig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAALARTIGの発音

aalartig  [a̲a̲lartig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AALARTIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAALARTIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«aalartig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのaalartigの定義

うなぎに似ています。 ウナギのように。 einem Aal ähnlich; wie ein Aal.

ドイツ語辞典で«aalartig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AALARTIGと韻を踏むドイツ語の単語


abartig
ạbartig [ˈap|aːɐ̯tɪç]
artig
a̲rtig 
blitzartig
blịtzartig [ˈblɪt͜s|aːɐ̯tɪç]
bösartig
bö̲sartig 
derartig
de̲ra̲rtig 
eigenartig
e̲i̲genartig 
einzigartig
e̲i̲nzigartig 
explosionsartig
explosio̲nsartig
fluchtartig
flụchtartig [ˈflʊxt|aːɐ̯tɪç]
fächerartig
fạ̈cherartig [ˈfɛçɐ|aːɐ̯tɪç]
gleichartig
gle̲i̲chartig [ˈɡla͜iç|aːɐ̯tɪç]
großartig
gro̲ßartig 
neuartig
ne̲u̲artig 
reflexartig
reflẹxartig [reˈflɛks|aːɐ̯tɪç]
ruckartig
rụckartig
schauerartig
scha̲u̲erartig [ˈʃa͜uɐ|aːɐ̯tɪç]
schlagartig
schla̲gartig 
stichprobenartig
stịchprobenartig [ˈʃtɪçproːbn̩|aːɐ̯tɪç]
unartig
ụnartig [ˈʊn|aːɐ̯tɪç]
verschiedenartig
verschi̲e̲denartig [fɛɐ̯ˈʃiːdn̩|aːɐ̯tɪç]

AALARTIGのように始まるドイツ語の単語

a. l.
ä. L.
a. o. Prof.
A. O. C.
Aa
AA
Aachen
Aachener
Aachenerin
AAD
Aak
Aake
Aakerbeere
Aal
aalen
Aalfang
Aalfischer
aalförmig
aalglatt
aalgleich

AALARTIGのように終わるドイツ語の単語

andersartig
blattartig
facettenartig
fremdartig
gebetsmühlenartig
gitterartig
gutartig
kammartig
karikaturartig
katzenartig
lawinenartig
schlangenartig
schuppenartig
stichpunktartig
stichwortartig
strauchartig
stufenartig
terrassenartig
wachsartig
wellenartig

ドイツ語の同義語辞典にあるaalartigの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«AALARTIG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«aalartig»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
aalartigのドイツ語での同義語

«aalartig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AALARTIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aalartigを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのaalartigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«aalartig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

埃。L.
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ä. L.
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

ä. L.
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

a। एल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ä. L.
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

а. Л.
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Ä. L.
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ক। এল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Ä. L.
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ä. L.
190百万人のスピーカー

ドイツ語

aalartig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ä。L.
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

가. L.
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ä. L.
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ä. L.
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

a. எல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

एक. एल
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

a. L.
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ä. L.
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

å. L.
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

а. Л.
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Ä. L.
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

α. Λ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

a. L.
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ä. L.
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ä. L.
5百万人のスピーカー

aalartigの使用傾向

傾向

用語«AALARTIG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«aalartig»の使用頻度を示しています。
aalartigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aalartig»で最も広く使用されている表現です。

用語«AALARTIG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«aalartig»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«aalartig»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、aalartigに関するニュースでの使用例

例え

«AALARTIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からaalartigの使いかたを見つけましょう。aalartigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Reise in das Gebiet des Weissen Nil und seiner westlichen ...
ist aalartig, aber gedrungener; in dem eher kleinen als grossen, quergestellten Maule, das über die Nase hervorragt, stehen 4 starke, konische, etwas bewegliche Eckzähne. An der Stelle der Brust- und Bauchflossen entwickeln sich lange, ...
Theodor von Heuglin, 1869
2
Vor der Sintflut
Die artenreichfte Familie der Stachelfloffer bilden die Makreclen; lange bandförmige Fifclfe; deren Haut nur mit ganz leichten; wie augehauchten Schuppen bedeckt war. rinaocüaiunr *) heißt die gewöhnliche Gattung von Glarus; lang; aalartig ...
Oscar Fraas, 1866
3
Vor der sündfluth!: Eine geschichte der urwelt
^neuonelum *) heißt die gewöhnliche Gattnng von Glarus, lang, aalartig mit schmalem Kops, lalaeoi^ncnu8 eine andere, gleichsalls aalartig, deren zahnlose Kinnladen in einen spitzen Schnabel verlängert sind. Kurze hohe Fische sind die  ...
Oskar Friedrich von Fraas, 1866
4
Schiller's Leben, Geistesentwickelung und Werke im Zusammenhang
Iener ist von flammender Begeisterung eingegeben, dieser ist so künstlich gefeilt, so glatt, ja ich möchte sagen, so schlüpfrig, aalartig glatt, daß wir uns mit Betrübniß nach dem herrlich einfachen und lebenvollen Stil im Geisterseher ...
Karl Hoffmeister, 1839
5
Zeitschrift für Philosophie und spekulative Theologie
... fie überall relativ. und nach dem fchwanfenden Ueberwiegen des einen oder andern Moments gefetzt find. dcm Verftande aalartig entgleiten. und gleichfam Verfieckens mit einander fpielen. fo gilt dies namentlich von dem Begriffe der Natur.
Immanuel Hermann Fichte, 1839
6
Zeitschrift für die Alterthumswissenschaft
Hier durfte ty^ú-vamái , ein von Luciau geschmiedetes Wort , nicht so ohne Bemerkung hingestellt werden, noch weniger durfte es seine Stelle vor den periphrastischeu Ausdrücken eingeräumt bekommen, da es den Begriff aalartig gar nicht ...
7
Hesperus: Encyclopaedische Zeitschrift für gebildete Leser
[chen Handbuchs' der Naturgefchiehte. von den gro. ßen Wallfahrten der Vdgel nach wär-nern Zonen. Trog der hdchflmdglichfien Lraumfpannung, war mir aber dennoch der gefammte Kommentar. aalartig entglitten, und da jeglicher Zuhörer  ...
8
Handbuch der naturgeschichte
förmig, aalartig sich schlängelnd. — V. baeillu«, Leib fadenförmig, lang, wasserhell, bewegt sich langsam und ruht oft. Laoterium. Leib faden, oder spindelförmig, nicht biegsam, weder sich schlängelnd noch sich spiralförmig einkrümmend, ...
Hermann Burmeister, 1837
9
Onomatologia medica completa oder Medicinisches Lexicon, das ...
Múltelas vertebrae, ober fpinas do rtl, Slalruppragráte ; finb bie ausgetroef» nete, unb iti $ul»et jerftofene ganjt Siûcfgrâte eines fleinen |и§епЗВацсГ' Afees, ber 6фтег1 ober Slalruppe bciçt, unb aalartig, оЬпсчЗФтч.-и tft ; man trifft ihn in ...
Johann Peter Eberhard, Albrecht von Haller, 1772
10
Zeitschrift fur Philosophie und philosophische Kritik, ...
... naturalisirenden Ethik ein dialektischer Fortschritt vermißt wird, und die Begriffe dadurch, daß sie überall relativ, und nach dem schwan kenden Ueberwiegen des einen oder andern Moments gesetzt sind, dem Verstande aalartig entgleiten,  ...

用語«AALARTIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaalartigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Muräne vs. Hai – Ein Kampf ums Überleben
Doch als der Riffhai schon fast komplett in dem aalartigen Knochenfisch verschwunden ist, kann er sich mit letzter Kraft befreien und entkommt so nur knapp ... «Blinker - lesen, angeln,fangen, 6月 16»
2
Entdeckung: Quallen saugen sich durchs Wasser
Auch die aalartigen Neunaugen nutzen ein ähnliches Konzept, zeigt die Studie. Diese Erkenntnisse könnten für die Entwicklung von Unterwasserfahrzeugen ... «wissenschaft.de, 5月 16»
3
Rätselhafter Fang: Seltsame Kreatur in Thailand aufgefischt
Es scheint aber, dass diese Kreatur aus der Ordnung der Aalartigen stammt, deren meiste Vertreter in tropischen und subtropischen Meeren zu Hause sind. «Sputnik Deutschland, 4月 16»
4
Prähistorisches Monster-Rundmaul gesichtet
... wurden das letzte Mal einige Exemplare im Jahr 2000 gesichtet. Neuer Inhalt (31). Der aalartige Fisch gilt als der seltenste noch lebende in England. Foto:. «Berliner Kurier, 4月 16»
5
Walkadaver als Ökosysteme: Leichenschmaus in der Tiefe
³ Zuerst kommen die Aasfresser: Krabben, Tiefseehaie und Inger, urtümliche, aalartige Wesen mit einer Vorliebe für Gammliges. Ist das meiste Fleisch vertilgt, ... «Neue Zürcher Zeitung, 2月 16»
6
In Australien: Mysteriöses «See-Ungeheuer» an Land gespült
Diese aalartigen Fische leben in der Tiefe und können je nach Art über zwei Meter lang werden. Fischer haben wohl ein Exemplar gefangen und es dann ... «Blick am Abend, 2月 16»
7
Video: Forscher zeigen imposante Schwimmtechnik von Quallen
... mit welchen Tricks sich Medusen und die uralten aalartigen Neunaugen fortbewegen. Um die Bewegungen beobachten und berechnen zu können, statteten ... «Engadget German, 11月 15»
8
Tauchen light vor Mallorca
In den Spalten und Löchern des Felsbodens verstecken sich viele Arten von Fischen, zum Beispiel die aalartige Mittelmeermuräne oder der kunterbunte ... «Mallorca Magazin, 9月 15»
9
Prähistorischer Lurch-Fisch wieder in Flüssen gesichtet
Bei den prähistorischen Lurch-Fischen handelt es sich um aalartige Fische, die bereits vor hunderten Millionen Jahren die Erde besiedelten. Da die Neunaugen ... «Forschung und Wissen, 9月 15»
10
Fischerei: Sechs Tonnen Aale in Binnengewässern des Landes …
Fischerei, Aalartige, Der Aal, Mecklenburg-Vorpommern, Nachwuchs, Gewässer, Schwerin. Vergrößern. Teilen und Details. dpa/Philipp Schulze In diesem Jahr ... «FOCUS Online, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. aalartig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/aalartig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z