アプリをダウンロードする
educalingo
Matinee

"Matinee"辞典でのドイツ語の意味

辞典

MATINEEの語源

französisch matinée, zu: matin = Morgen < lateinisch matutinum  = frühe Zeit.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でMATINEEの発音

Matine̲e̲ 


MATINEEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMATINEEはどんな意味ですか?

マチネ

マチーネやマチーネは、午後や午後に行われる芸術的イベントです。

ドイツ語辞典でのMatineeの定義

朝の芸術イベント。

MATINEEと韻を踏むドイツ語の単語

Abschiedstournee · Altschnee · Deutschlandtournee · Eierschnee · Eischnee · Firnschnee · Guinee · Konzerttournee · Kunstschnee · Nassschnee · Neuschnee · Pralinee · Pulverschnee · Schnee · Tiefschnee · Tournee · Trainee · Vierschanzentournee · Welttournee · nee

MATINEEのように始まるドイツ語の単語

Mathematiker · Mathematikerin · Mathematiklehrer · Mathematiklehrerin · Mathematikunterricht · mathematisch · mathematisieren · Mathematisierung · Mathematizismus · Mathilde · Mathurakunst · Matisse · Matjeshering · Mato Grosso · Matratze · Matratzenlager · Matratzenschoner · Mätresse · Mätressenwirtschaft

MATINEEのように終わるドイツ語の単語

Allee · Armee · Auslandstournee · Büßerschnee · Faulschnee · Fee · Harschschnee · Idee · Industrieschnee · Lee · Milwaukee · Packschnee · Pappschnee · Polarschnee · Schlackerschnee · See · Sulzschnee · Tee · Tennessee · Vortragstournee

ドイツ語の同義語辞典にあるMatineeの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«MATINEE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Matinee»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Matinee»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MATINEEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Matineeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMatineeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Matinee»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

日场
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

matinée
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

matinee
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

तीसरे पहर के नाटक का गायन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سحر
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

утренник
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

matinê
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ম্যাটিনিশো
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

matinée
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

matinee
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Matinee
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

マチネ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

주간 흥행
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

matinee
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

buổi sáng
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பகற்காட்சி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नाटक
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

matine
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

matinée
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

poranek
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ранок
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

matineu
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

απογευματινή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

matinee
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

matiné
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

matiné
5百万人のスピーカー

Matineeの使用傾向

傾向

用語«MATINEE»の使用傾向

Matineeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Matinee»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Matineeに関するニュースでの使用例

例え

«MATINEE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMatineeの使いかたを見つけましょう。Matineeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kaufhaus des Westens - Illustrierter Hauptkatalog, 1913
Mk. 0,»0 Als Matinee n oc Mk. fi,ÖO \7 P222 Morgenkieidaus türkisch Bemustert. Baumwollmusselin. mit Knopf- und Satin- &arniturM„ 5,50 Als Matinee n nc Mk. 2, 95 P223 Morgenkleid aus dunkel gestreiftem i Baumwollmusselin, mit einfarbig.
Kaufhaus des Westens, Kaufhaus des Westens (Berlin
2
Neue berliner Musikzeitung
... Beifall verdiente, dessen sich die Künstlerin zu erfreuen hatte. Leider hörten wir nicht die in dem zweiten Theile der Matinee liegenden Variationen für Pianoforte und Violoncell von Mendelssohn und Webcr's Concert. Unzweifelhaft hat aber ...
3
Merits Geschichten
Pierre. Matinee. nach. Entführung. ermordet. Tod des bekannten Journalisten erschüttert die Medienwelt Paris, 24. August 1987 Seit gestern scheint es sicher zu sein: Der bekannte französische Journalist und Kriegsberichterstatter Pierre ...
Rudiger Lehmann
4
Zeit in Mythos und Geschichte: weltweite Untersuchungen zu ...
Am Tage nach seiner Heimkehr hat das Allo-Ich des Erzählers dann an einer Matinee bei dem Prinzen von Guermantes teilgenommen und ist dort unter anderm Odette (die durch die Heirat ihrer Tochter Gilberte mit Robert de Saint- Loup zur ...
Roland Harweg, 2008
5
Wortprofil im Französischen
Das hier über jour/journee Gesagte gilt auch für matin/matinee und soir/soiree. Die beiden Reihen jour/matin/soir und joumee/matinee/soiree unterscheiden sich also hinsichtlich ihrer kombinatorischen Profile und dementsprechend durch die ...
Peter Blumenthal, 2006
6
Ein homöopathisches Patientennetzwerk im Herzogtum ...
16.03.1833 Befinden und Diät wie gewöhnlich. 13-15 r. 17.03.1833 Diät pünktlich, Matinee Va Stunde nach Tafel auf dem Schlosse Befinden gut. [...] 21- 22 r. 19.03.1833 Diät wie gewöhnlich, Matinee Nachmittags Vi Stunde wegen Schneiens.
Jens Busche, 2008
7
Der Heimkoch: Esskultur im Heim
Da bekanntlich der Sonntag eherein „Lang-Schlaf-Tag" ist, bot es sich an das Jazz-Matinee mit einer rustikalen Morgenvesper zu verbinden. Ein Termin mit einer ortsansässigen Jazzband war denn auch schnell gefunden. Maßnahme: Das ...
Markus Biedermann, Alfred T. Hoffmann, 2005
8
Merits Geschichten
Rüdiger Lehmann. Titelseite Le Monde Pierre Matinee nach Entführung ermordet Tod des bekannten Journalisten erschüttert die Medienwelt Paris, 24.August 1987 Seit gestern scheint es sicherzu sein: Der bekannte französische Journalist  ...
Rüdiger Lehmann, 2012
9
Getoppte Zweizeiler (2): Eine Kreuzfahrt
(Rainer) Wenn man feiert ein richtiges Hafenkonzert, man natürlich auch einige Flaschen leert. (Dachs) Neues Wort: Matinee An Bord fand oft statt eine Matinee, gewürzt mit Champagner und Soufflee. Gecancelt haben sie die Matinee, die ...
Alfred Koll, 2014
10
Der bayerische Volksfreund
Gr bedarf, wie Sie sagen, der Unterstü- tzung bei einer musikalischen Matinee ? Wer von unö Beiden kann bei diesem guten Werke wirksamer sevn , ich oder Sie ? Sie, ohne Zweifel! Würke es sich um einen Beamten SeS Schatzes, um eine ...

用語«MATINEE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMatineeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Literaturherbst-Matinee: Negt und die zentnerschweren Gedanken
Auf der Bühne stapeln sich Kisten, beschriftet mit „Negt-Werkausgabe“. Die Matinee mit Oskar Negt beim Literaturherbst ist stimmungsvoll und hoch interessant. «HNA.de, 10月 16»
2
Begegnungen zum Thema Syrien bei Matinee in der Pension ...
Ein Büchertisch gibt einen breit gefächerten Einblick in die syrische Kultur und in das Leben der Flüchtlinge. Die Matinee mit Kaffeestube wurde zugunsten der ... «SÜDKURIER Online, 10月 16»
3
Abwechslung vom Alltag - Matinee zur Marktzeit
Hier findet, nach dem großen Erfolg beim Orgelsommer, zum ersten Mal die Matinee zur Marktzeit "Fünf vor Zwölf" statt. Gespielt wird J. S. Bachs "Praeludium et ... «Süddeutsche.de, 10月 16»
4
Kunstausstellung mit Matinee in der Pfarrkirche Niederwihl
Zu klassischer Musik und Kunst am Tag der Deutschen Einheit lud die Seelsorgeeinheit St. Wendelin Hotzenwald am Montag Vormittag ein. Zur Matinee in der ... «SÜDKURIER Online, 10月 16»
5
Gmünder Matinee anlässlich der Wiedervereinigung
OB Richard Arnold erinnerte bei dieser Matinee im Leutze-​Saal vor allem hinsichtlich der „unschönen Vorfälle in Dresden“ daran, es sei „wichtiger denn je, ... «Rems-Zeitung, 10月 16»
6
Matinee in Lammersdorf: Spannende Klangkontraste
Lammersdorf. Zu einer exquisit ausgesuchten musikalischen Matinee lud der Förderverein des Kirchenchores Lammersdorf am Sonntagvormittag in die Kirche ... «Aachener Zeitung, 9月 16»
7
50-jähriges Bestehen: Wuppertaler Schauspielhaus feiert mit Matinee
Das Wuppertaler Schauspielhaus hat am Sonntag (25.09.2016) mit einer Matinee seinen 50. Geburtstag gefeiert. Offiziell ist die Einrichtung derzeit geschlossen ... «WDR Nachrichten, 9月 16»
8
Matinee im Zeichen Mendelssohns
WilderswilAuf dem Ried wurde einmal mehr die Tradition der Sonntagsmusiken der Familie Mendelssohn fortgesetzt. Zwei junge Künstlerinnen und ein junger ... «Berner Zeitung, 9月 16»
9
Bargteheide: Misstöne bei der Matinee
Kleines Theater Bargteheide: Es läuft nach der Umstrukturierung noch nicht rund. Talente und Profis wussten trotzdem zu begeistern. Teilen; Twittern; Teilen; 0 ... «shz.de, 9月 16»
10
Wermelskirchen: Nachts wurde es aggressiv auf Matinee
Die Matinee 2016 bleibt der Polizei nicht in guter Erinnerung. "Ich bin erschrocken, dass so ein schönes Fest durch wenige, aber stark alkoholisierte Personen ... «RP ONLINE, 8月 16»
参照
« EDUCALINGO. Matinee [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/matinee>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA