アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Meerestiefe"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMEERESTIEFEの発音

Meerestiefe  [Me̲e̲restiefe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEERESTIEFEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMEERESTIEFEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Meerestiefe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Meerestiefe

水深

Bathymetrie

Bathimetryは海底の地形の測定値です。 水路測量および測地測量のサブエリアとして、この地形測量は、海洋の深度プロファイルを示す地図を得る目的を果たします。 海底測量の最も重要なツールは、エコーサウンダー、特に好ましくは海底の地図作成に使用されるファンコローである。 しかしながら、この測定方法は比較的複雑であり、最近では、レーダー衛星のデータから海図を得るための技術がテストされている。 これらのレーダー衛星は水面のみを表すことができます。 しかし、潜水艦の高度と山脈の重力異常のために、水位はこれらの地点で数センチメートル上の方が低い地点よりも高い。 従って、水深は、平均海面水位の精密測定によって導き出すことができる。 海底地形図は、深い数字、深度線、場合によっては有色の深い層を持つ海の地図です。 深さは、しばしば均一な基準点に設定される。 Seekartenullは、関連しており、ほとんどが読み込まれています。 Als Bathymetrie bezeichnet man die Vermessung der topographischen Gestalt der Meeresböden. Als Teilgebiet von Hydrographie und Geodäsie dient die Bathymetrie somit der Gewinnung von Karten, aus denen das Tiefenprofil der Ozeane ersichtlich wird. Wichtigstes Werkzeug der Bathymetrie ist das Echolot, besonders auch das Fächerecholot, welches vorzugsweise zur Kartographie des Meeresbodens eingesetzt wird. Da diese Messmethode jedoch vergleichsweise aufwendig ist, wurde in jüngerer Zeit auch eine Technologie erprobt, Seekarten aus den Daten von Radarsatelliten zu gewinnen. Zwar können diese Radarsatelliten nur die Wasseroberfläche abbilden. Bedingt durch Schwereanomalien unterseeischer Erhebungen und Gebirgszüge, liegt der Wasserspiegel an diesen Stellen aber im Mittel um einige Zentimeter höher als an tieferen Stellen. So kann durch Präzisionsmessungen des mittleren Meeresspiegels die Wassertiefe abgeleitet werden. Eine bathymetrische Karte ist eine Karte des Meeresbodens mit Tiefenzahlen, Tiefenlinien und evtl. farbigen Tiefenschichten. Die Tiefenangaben sind häufig auf einen einheitlichen Bezugspunkt, wie z.B. Seekartennull, bezogen und meist beschickt.

ドイツ語辞典でのMeerestiefeの定義

海の深さ。 Tiefe des Meeres.
ドイツ語辞典で«Meerestiefe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MEERESTIEFEと韻を踏むドイツ語の単語


Bildtiefe
Bịldtiefe [ˈbɪlttiːfə]
Eindringtiefe
E̲i̲ndringtiefe
Einsinktiefe
E̲i̲nsinktiefe
Fertigungstiefe
Fẹrtigungstiefe
Gedankentiefe
Gedạnkentiefe [ɡəˈdaŋkn̩tiːfə]
Gefühlstiefe
Gefü̲hlstiefe
Gemütstiefe
Gemü̲tstiefe
Griefe
Gri̲e̲fe
Kimmtiefe
Kịmmtiefe
Profiltiefe
Profi̲ltiefe [proˈfiːltiːfə]
Raumtiefe
Ra̲u̲mtiefe [ˈra͜umtiːfə]
Riefe
Ri̲e̲fe
Schiefe
Schi̲e̲fe
Schlaftiefe
Schla̲ftiefe [ˈʃlaːftiːfə]
Schärfentiefe
Schạ̈rfentiefe [ˈʃɛrfn̩tiːfə]
Stelltiefe
Stẹlltiefe
Tauchtiefe
Ta̲u̲chtiefe
Tiefe
Ti̲e̲fe 
Untiefe
Ụntiefe [ˈʊntiːfə]
Wassertiefe
Wạssertiefe [ˈvasɐtiːfə]

MEERESTIEFEのように始まるドイツ語の単語

Meeresgrund
Meereshöhe
Meereskunde
Meereskundler
Meereskundlerin
meereskundlich
Meeresküste
Meeresleuchten
Meeresluft
Meeresoberfläche
Meeressäuger
Meeressäugetier
Meeresschildkröte
Meeresspiegel
Meeresstrand
Meeresstraße
Meeresströmung
Meerestechnik
Meerestier
Meeresvogel

MEERESTIEFEのように終わるドイツ語の単語

Affe
Backhefe
Bierhefe
Giraffe
Glefe
Hefe
Hiefe
Hilfe
Kefe
Nightlife
Nährhefe
Oberstufe
Presshefe
Recife
Safe
Schefe
Schiffe
Trockenhefe
Verkaufe
Weinhefe

ドイツ語の同義語辞典にあるMeerestiefeの類義語と反意語

同義語

«Meerestiefe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MEERESTIEFEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Meerestiefeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMeerestiefeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Meerestiefe»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

水深
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

profundidad del mar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

sea ​​depth
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

समुद्र की गहराई
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عمق البحر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

глубина моря
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

profundidade do mar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সমুদ্র গভীরতা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

profondeur de la mer
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kedalaman laut
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Meerestiefe
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

海の深さ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

바다의 깊이
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ambane segara
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sâu biển
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கடல் ஆழம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

समुद्र खोली
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

deniz derinliği
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

profondità del mare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

głębokość morza
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

глибина моря
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

adâncime mare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

το βάθος της θάλασσας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

see diepte
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

havsdjup
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

havdybden
5百万人のスピーカー

Meerestiefeの使用傾向

傾向

用語«MEERESTIEFE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«Meerestiefe»の使用頻度を示しています。
Meerestiefeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Meerestiefe»で最も広く使用されている表現です。

用語«MEERESTIEFE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Meerestiefe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Meerestiefe»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Meerestiefeに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«MEERESTIEFE»の引用

Meerestiefeという言葉で有名な引用文や文章
1
Theognis
Wer den Wichten Gutes tut, dessen Rechnung auf Dank ist gänzlich vergebens, es ist ebenso als würdest du die graue Meerestiefe besäen. Wenn du das Meer besäest, wirst du nimmer wogende Ähren mähen, und wenn du den Schlechten Gutes tust, wirst du nimmer Gutes dagegen erhalten.
2
Dhammapada
Nicht in der Luft, in Bergesschacht, in Meerestiefe, Gibt's einen Ort, wo uns der Tod nicht abberiefe. (128. Vers)

«MEERESTIEFE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMeerestiefeの使いかたを見つけましょう。Meerestiefeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der unsichtbare Kontinent: die Entdeckung der Meerestiefe
Darstellung neuester Forschungen in bislang unbekannten Tiefen der Weltmeere.
Robert Kunzig, 2002
2
Verhandlungen der Physikalisch-Medizinischen Gesellschaft zu ...
Da sie nun, wie es scheint, nicht die zu ihrem fröhlichen Gedeihen noth- wendige Meerestiefe fanden, so starben sie frühe und die Schaalen wurden von dem Kalkschlamme eingehüllt. Auch bei dieser Auseinandersetzung haben mich ...
Physikalisch-Medizinische Gesellschaft (Würzburg), 1856
3
Meeresbiologie: eine Einführung ; 26 Tabellen
Die Biosphäre unseres Planeten umfaßt sämtliche Räume, innerhalb derer sich Lebewesen entfalten können. Sie erstreckt sich über nahezu die gesamte Erdoberfläche und reicht von der größten bisher bekannten Meerestiefe (11033 m u.M.) ...
Pierre Tardent, 2005
4
Das israelitische Pfingstfest und der Plejadenkult: eine Studie
Bel — des Helden Sin Verfinsterung Am Himmel sah er, Und der Herr spricht zu seinem Boten (sukkallu) Nusku: „Nusku, mein Bote, bringe mein Wort zur Meerestiefe; Die Kunde von meinem Sohne Sin, wie er am Himmel elend verfinstert ist, ...
Hubert Grimme, 1907
5
Edition und Übersetzung: Zur wissenschaftlichen ...
Der Komponist greift nicht nur die „Kaisersascherne Kirchturrnskosmologie“ (GW VI 364), sondern auch Zeitbloms anthropozentrischen Humanismus an, indem er zwei Geschichten (über die Meerestiefe und über das Weltall) für die ...
Bodo Plachta, Winfried Woesler, 2002
6
Journal für Chemie und Physik
Cap. a. findet sich eine Reihe Versuche über die Zu- nähme des speeifischen Gewichte verschiedener Hölzer ' wenn sie in grofser Meerestiefe durch starken Druck von Wasser durchdrungen werden. Tannen« holz nahm am meisten an ...
7
Der Arithmetiker oder kurze Regeln über verschiedene ...
Jacob Koref. U r f a ch e. x Die 860 Meilen werden zu Klaftern gemacht. wenn man fie mit 4000 Klafter. fo jede Meile enthält. multiplizirt. und man bekommt 3440000 Klafter als die Größe des Halbmeffers. Da die Meerestiefe den 80fien Theil- ...
Jacob Koref, 1826
8
Grundriss der Geographie in fünf Büchern, enthaltend die ...
129 S.„ zehn Meilen vom Lande entfernen- bevor man 630' Meerestiefe findet, obwol auf der Kiifte die hohe Gedirgskette der Andes fteht; und längs des hohen und fteilen Südrandes von Afrika beträgt die Entfernung vom Lande an einigen ...
Heinrich Berghaus, 1843
9
Historische Analyse des Erd”lsektors und seine Bedeutung f_r ...
Nun wurden neue Erdöl- und Gasfundstätten in einer Meerestiefe von 40 m entdeckt. Mit diesen Entdeckungen war eine beträchtliche Erhöhung der Erdöl- und Gasgewinnung verbunden. In den 70er und 80er Jahren wurden über 400 ...
Elman Muradov, 2012
10
Allgemeine Bauzeitung Wien: mit Abbildungen : ...
Besonders ist es der Bau eines neuen Molo's, der bei einer Meerestiefe von 3V bis 50 Schuhen dem Andränge der hier vorzüglich mächtigen Fluten und Wel- len widerstehen soll, sodann die Herstellung vieler Quais und Uferverstcherungen, ...
Ludwig ¬von Förster, 1840

用語«MEERESTIEFE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMeerestiefeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
99 Prozent des Meeresbodens sind dem Menschen unbekannt
... 11 Kilometer tiefe Dunkel zu bringen: Seit dem Jahr 2000 arbeitet die Wissenschaft international besonders eng zusammen, um die Meerestiefe zu erkunden. «Bundesministerium für Bildung und Forschung, 6月 16»
2
Archäologischer Fehler: Diese „versunkene Stadt“ ist keine Ruine
Diese Prozesse, die in der Geologie als Konkretion bezeichnet werden, sind in dieser Meerestiefe äußerst selten. Normalerweise kommt diese chemische ... «galileo.tv, 6月 16»
3
Hinweise auf eine Explosion an Bord von Egyptair-Flug
Sie werden in 2.000 bis 3.000 Metern Meerestiefe vermutet. © aero.de, dpa-AFX | Abb.: Egyptair | 24.05.2016 12:23. 2 Klicks für mehr Datenschutz: Erst wenn ... «Aero.de, 5月 16»
4
Hintergrund: Rätselhaftes Verschwinden von Flugzeugen
Erst sechs Monate nach dem rätselhaften Unglück wird das Wrack in 70 Metern Meerestiefe entdeckt. - Juni 2009: Eine Air-France-Maschine verschwindet auf ... «Frankfurter Neue Presse, 5月 16»
5
Lautlos in der Meerestiefe: Apnoe-Taucher im Einsatz für die ...
Viele Orte unter Wasser bleiben den meisten Menschen verborgen. Die Luft aus den Gasflaschen kann das Ökosystem unter Wasser beeinträchtigen. Anders ... «FOCUS Online, 5月 16»
6
Dem Meer auf den Grund gehen
Stattdessen reifte in dem Forscher die Idee, die Meerestiefe mit Hilfe des Schalls zu ergründen. Er erfand ein sogenanntes Sonometer und entwickelte ein ... «Nordwest-Zeitung, 1月 16»
7
Türkei-Zypern-Pipeline verläuft durch das Mittelmeer / Schwebende ...
Die Bojen von Trelleborg halten sie konstant auf 250 Meter Meerestiefe. Zusätzlich wird die Leitung über kilometerlange Drähte im Meeresboden verankert. «Presseportal.de, 10月 15»
8
Tiefseeroboter Tramper besteht Fahrübungen in 4150 m Meerestiefe
Der Unterwasserroboter Tramper des Alfred-Wegener-Institutes in Bremerhaven hat seine ersten Testfahrten in 4150 m Tiefe im Pazifik perfekt absolviert. «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, 9月 15»
9
Nemo`s Garden Project: Wenn Erdbeeren in der Meerestiefe wachsen
Düsseldorf . Der Raum unter dem Meer übt auf Menschen eine ähnliche Faszination aus, wie das Weltall. Welche ungeahnten Möglichkeiten bietet es noch? «RP ONLINE, 9月 15»
10
Erste digitale Karte der Ozean-Geologie
Big Data aus den Meerestiefen: Forscher haben die erste geologische Karte des Meeresbodens in digitaler Form zusammengestellt – und dabei ... «scinexx | Das Wissensmagazin, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Meerestiefe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/meerestiefe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z