アプリをダウンロードする
educalingo
meines Wissens

"meines Wissens"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でMEINES WISSENSの発音

me̲i̲nes Wịssens


MEINES WISSENSと韻を踏むドイツ語の単語

Atomkonsens · Dissens · Grundkonsens · Konsens · Minimalkonsens · Nonsens · Pirmasens · Präsens · Präteritopräsens · Status praesens

MEINES WISSENSのように始まるドイツ語の単語

mein · meine · Meineid · meineidig · Meineidigkeit · meinen · meiner · meinerseits · meines Erachtens · meinesgleichen · meinesteils · meinethalben · meinetwegen · meinetwillen · Meinhard · Meinhild · Meinhilde · meinige

MEINES WISSENSのように終わるドイツ語の単語

Agens · Amiens · Clemens · Dens · Dickens · Gens · Jens · Mens · Owens · Rubens · Siemens · Valens · bestens · meistens · mindestens · morgens · namens · spätestens · wenigstens · übrigens

ドイツ語の同義語辞典にあるmeines Wissensの類義語と反意語

同義語

«meines Wissens»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MEINES WISSENSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語meines Wissensを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのmeines Wissensの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«meines Wissens»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

我的知识
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

mis conocimientos
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

to my knowledge
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मेरी जानकारी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

على حد علمي
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

мои знания
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

meu conhecimento
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আমার জ্ঞান থেকে
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ma connaissance
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengetahuan saya
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

meines Wissens
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

私の知識
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

내 지식
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bab
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

kiến thức của tôi
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

என் அறிவு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

माझे ज्ञान
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Benim bilgim için
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

la mia conoscenza
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

moja wiedza
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

мої знання
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cunoștințele mele
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τις γνώσεις μου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Tot my kennis
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

min kunskap
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

min kunnskap
5百万人のスピーカー

meines Wissensの使用傾向

傾向

用語«MEINES WISSENS»の使用傾向

meines Wissensの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«meines Wissens»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、meines Wissensに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«MEINES WISSENS»の引用

meines Wissensという言葉で有名な引用文や文章
1
Mario Basler
Dazu müsste erst einmal ein Bundestrainer zum Betzenberg kommen. Der Letzte war meines Wissens Sepp Herberger.
2
Alexander Pope
Den größten Vorteil, den man meines Wissens in der Welt davon hat, für geistreich zu gelten, ist, daß es einem um so größere Freiheit gibt, den Hanswurst zu spielen.

«MEINES WISSENS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からmeines Wissensの使いかたを見つけましょう。meines Wissensに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lexikalische und grammatische Eigenschaften präpositionaler ...
... außerhalb der VP stehend angenommen werden muß (vgl. Haftka (1994) und ( 1995)): (31) Ich habe dir doch gesagt, a. Kdaß er, meines Wissens [VP ( täglich) t, 100 Brote [v» in einen LAden schafft]] b. daß eri meines Wissens [vp ...
Dagmar Haumann, Stefan J. Schierholz, 1997
2
Der Tempel des Wissens
Denn wir schreiben das Jahr 2013 und es sind mitt- lerweile seit der Veröffentlichung der Originalausgabe von „The Orion Mystery“ im Jahre 1994 19 Jahre verstrichen, und meines Wissens ist weiter nichts in dieser Richtung unternommen ...
Armin Argast Anderegg, 2013
3
Ueber das Fundament des philosophischen Wissens
Man hat den Definitionen in der bisherigen Philosophie mit Fug und Becht Will- kührlichkeit ' vorgeworfen ; aber kein Selbstdenker hat noch meines Wissens behauptet, dass diese Willkührlichkeit in der Natur der Desinitionen selbst ...
Karl Leonhard Reinhold, 1791
4
Helfende Gespräche auf Englisch: Der umfassende Sprachführer ...
Meines Wissens nach ist sie unzufrieden mit der Entscheidung, die der Richter getroffen hat. ... Meines Wissens nach ist Ihr Bewährungshelfer mit Ihren Fortschritten zufrieden. siehe auch „Paraphrasieren und Gefühle reflektieren“ und ...
Nadine Seiler, Denis Judge, 2012
5
Situationen und Einstellungen: Grundlagen der Situationssemantik
Teil meines Wissens ist dagegen die Beschränkung, daß das Buch ohne Stütze fallen wird, wenn es sich nahe der Erdoberfläche befindet. Bin ich jedoch in meinem Raumschiff und hole plötzlich aus, um das Buch zu schnappen, wobei ich ...
Jon Barwise, John Perry, 1987
6
Wandlungen neuzeitlichen Wissens: historisch-systematische ...
Ich weiß, .daß er ist'. Zugleich weiß ich aber zum Beispiel nicht ,wie er ist'. Ist er aus massivem Holz, aus Hartfaser mit Laminatbeschichtung, welchen Durchmesser hat er? Ich suche die Grenzen meines Wissens um den Gegenstand und lege ...
Ulrike Bollmann, 2001
7
allgemeine literaut-zeitung vom jahre 1813
Doch er sagt ja: meines Wissens, und wir können also nur bedauern, dass dann die meisten, besonders der neuern Sprachlehren, nicht zu des Hn. Präceptors Wissen gelangt find. Oder hält er den Satz: „Sprache ist Darstellung menschlicher ...
8
Allgemeine Literatur-Zeitung
„Eine streng- zusammenhängende, systematische, d. h. in allen in- ren Theilen aus einem obersten Grundsatz abgeleitete deutsche Sprachlehre ist meines Wissens .nicht vorhanden , die Erscheinung der Gegenwärtigen braucht also nicht ...
9
Strukturen technologischen Wissens: analytische Studien zu ...
... mit der algorithmischen Anweisung durch eine Abschneidefunktion. 86 Vgl. auch Mainzer (1984). 87 Vgl. beispielsweise Lehrbücher des Schaltungsentwurfs wie Ahlers et al. (1978). 88 Dieser Begriff ist meines Wissens zum ersten Mal von .
Klaus Kornwachs, 2012
10
Die Zeit der Schattenblütenfrau: Eine Reise durch die ...
V ns langsam und ißen meines Wissens nur drohung empfinden. Von angsam und geräuscmeines Wissens nur hung empfinden. Von geräusceines Wissens nur g empfinden. Von geräusches Wissens nur mpfinden. Von hissens nur finden .
Christina Casagrande, 2011

用語«MEINES WISSENS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmeines Wissensという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Als der Feind in Thanheim über dem Bienenstand hing
Sickinger: Meines Wissens waren die Abspringer wohl der Ansicht sie seien schon in der Schweiz ... Ein vierter Abspringer landete meines Wissens in Bisingen. «Südwest Presse, 10月 16»
2
Buch voller Sagen und Anekdoten
"Franz Joseph Vohburger hat in seinem Buch etwas zusammengestellt, was meines Wissens in unserer Heimat bisher so noch nie da war." Zitat: Alt-Landrat ... «Onetz.de, 9月 16»
3
Formel 1: Mercedes: Star-Techniker dementiert Ferrari-Gerüchte
"Wenn ein Mann seines Kalibers verfügbar ist, muss man natürlich darüber nachdenken. Aber meines Wissens ist er nicht verfügbar", hatte der 29-Jährige ... «ZEIT ONLINE, 9月 16»
4
Neurofeedback für Zuhause: Umstrittenes Hirntraining
Und die gibt es meines Wissens nicht.“ Bei mir funktioniert das Spiel am besten, wenn ich mich auf eine Sache konzentriere, beispielsweise auf meinen ... «Tagesspiegel, 8月 16»
5
Afrika-Historiker Jürgen Zimmerer - Zähe Verhandlungen um ...
Deutschlandradio Kultur: Da gibt es eine, meines Wissens die einzige Gedenkplatte für – ich zitiere – "die Opfer der deutschen Kolonialherrschaft in Namibia" – ... «Deutschlandradio Kultur, 7月 16»
6
Hans Dampf in allen Gassen vs. Hidden Champion
Er arbeitete meines Wissens nach mit einigen Ärzten zusammen. Aber als ich genauer nachdachte fiel mir auf, ich hatte keine Ahnung, darüber haben wir nie ... «Kärtner Monat, 7月 16»
7
Pokemon Go: Das sollten Eltern über das Handyspiel wissen
Pokemon Go: Das sollten Eltern über das Handyspiel wissen. Neues Handyspiel Das sollten Eltern über "Pokémon Go" wissen .... Meines Wissens nach. «SPIEGEL ONLINE, 7月 16»
8
Zlatan Ibrahimovic klagt wegen Dopingvorwürfen
... jeden Fall höchste Zeit, auch im Fußball Trainingskontrollen einzuführen, die es dort nach wie vor meines Wissens nach nicht gibt. Das sollte eigentlich [...]▽. «SPIEGEL ONLINE, 4月 16»
9
Die schleichende Akzeptanz der FPÖ
Griss: "Meines Wissens hat Strache nie etwas gesagt, wo man behaupten kann, er streift an rechtsextreme Aussagen an." Na ja, ein Blick ins Archiv zeigt ... «derStandard.at, 4月 16»
10
Chimamanda Ngozi Adichie: Was Sie schon immer über Farben ...
4 Prozent meines Wissens (langfristige Ehen) . Dass dies alles soziologisch bedingt ist, kann eine legitime Ansicht sein. Die Biologie einfach so abzutun, ... «ZEIT ONLINE, 11月 15»
参照
« EDUCALINGO. meines Wissens [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/meines-wissens>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA