アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Meiningerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMEININGERINの発音

Meiningerin  [Me̲i̲ningerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEININGERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMEININGERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Meiningerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMeiningerinの定義

メイニンガーに女性の形。 weibliche Form zu Meininger.

ドイツ語辞典で«Meiningerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MEININGERINと韻を踏むドイツ語の単語


Altenpflegerin
Ạltenpflegerin
Anfängerin
Ạnfängerin 
Bloggerin
Blọggerin
Bürgerin
Bụ̈rgerin 
Einsteigerin
E̲i̲nsteigerin
Fußgängerin
Fu̲ßgängerin 
Hartz-IV-Empfängerin
Hartz-IV-Empfängerin
Key-Account-Managerin
[ˈkiːəka͜untmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Kinderpflegerin
Kịnderpflegerin
Klägerin
Klä̲gerin 
Krankenpflegerin
Krạnkenpflegerin [ˈkraŋkn̩pflɛːɡərɪn]
Kriegerin
Kri̲e̲gerin
Managerin
[ˈmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Nachfolgerin
Na̲chfolgerin 
Negerin
Ne̲gerin [ˈneːɡərɪn]
Olympiasiegerin
Olỵmpiasiegerin
Preisträgerin
Pre̲i̲strägerin [ˈpra͜istrɛːɡərɪn]
Siegerin
Si̲e̲gerin 
Sängerin
Sạ̈ngerin 
Trägerin
Trä̲gerin 

MEININGERINのように始まるドイツ語の単語

Meinhard
Meinhild
Meinhilde
meinige
Meiningen
Meininger
meiningisch
Meinolf
Meinrad
Meinulf
Meinung
Meinungsäußerung
Meinungsaustausch
Meinungsbefragung
Meinungsbild
meinungsbildend
Meinungsbildner
Meinungsbildnerin
Meinungsbildung
Meinungsbildungsprozess

MEININGERINのように終わるドイツ語の単語

Account-Managerin
Empfängerin
Fahnenträgerin
Fußpflegerin
Geigerin
Hamburgerin
gerin
Kartenlegerin
Legerin
Nobelpreisträgerin
Opernsängerin
Projektmanagerin
Raumpflegerin
Rentenempfängerin
Schlagersängerin
Schwägerin
Tierpflegerin
Tigerin
Vorgängerin
Wahrsagerin

ドイツ語の同義語辞典にあるMeiningerinの類義語と反意語

同義語

«Meiningerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MEININGERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Meiningerinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMeiningerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Meiningerin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Meiningerin
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Meiningerin
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Meiningerin
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Meiningerin
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Meiningerin
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Meiningerin
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Meiningerin
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Meiningerin
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Meiningerin
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Meiningerin
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Meiningerin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Meiningerin
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Meiningerin
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Meiningerin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Meiningerin
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Meiningerin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Meiningerin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Meiningerin
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Meiningerin
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Meiningerin
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Meiningerin
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Meiningerin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Meiningerin
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Meiningerin
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Meiningerin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Meiningerin
5百万人のスピーカー

Meiningerinの使用傾向

傾向

用語«MEININGERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«Meiningerin»の使用頻度を示しています。
Meiningerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Meiningerin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Meiningerinに関するニュースでの使用例

例え

«MEININGERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMeiningerinの使いかたを見つけましょう。Meiningerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Komödiantinnen:
Eine Meiningerin — und seine Zimmernachbarin? Was konnte das bedeuten —? Etwa dies: daß die Meininger in Leipzig wären — gastierten drüben ir Carolatheater —? Und davon — davon hatte man nichts erfahren? Freilich — unmöglich ...
Walter Bloem, 2014
2
Neueröffneter Ehren-Tempel merckwürdiger Antiquitaeten des ...
J'ai-2er. Mix-eien..- M. Fairer-riet. inkl-unit NY “ hi. 4e lie-Winner?, career-- . Zarb. FMA/?MY 7M" Wei/'xaan Eiter/turk. *Meta Mariane- UWMM hl. Meiningerin. _ kin. Z f Fatal-na- ZTNZ'FZZ FFF. .IMM'BW' l k*lim-Serra 20ern!, Une-air nie-e X 2x7.
Johannes-Benedictus II Carpzov, 1719
3
Wahrheit aus Jean Pauls Leben. - Breslau, Max und Komp. ...
Im ?ita-Buch nannte er fie mehr als einmal (Nr, 204. 332.). weil fie in verfchiedenen Städten geboren waren. ..Relais-Kinderz Emma die Meiningerin - Mar den Koburgee - Odilie die Vayreutherin.“ *) Nicht einmal beftimm meine Kinder. 91.
Johann Paul Friedrich Richter, 1827
4
Erinnerungen an Meiningen
... aus der Schweizer- Diese lustige Aufnahme entstand während des Umzuges der gasse in die Burggasse 26 im April 1954. Die Freundeder Tochter halfen beim Umzug und hatten sichtlich Spaß dabei. Eine Meiningerin beim Kartoffelreiben.
Ramona Schäfer, 1999
5
Johannes Brahms. Eine Biographie in vier Bänden. Band 4: ...
Zwei Halbbände in einem Band Max Kalbeck. die bekannte stolze Meiningerin biete – wie auf das der Wiener, wenn sie den Meininger sehen und hören!« Er sollte sich mit seiner Vorfreude nicht übereilt haben. Als Mühlfeld in Wien mit ihm  ...
Max Kalbeck, 2013
6
Wahrheit aus Jean Paul's Leben
Jch zu meinen Kindern*): wenn ich einen solchen Vater hätte, so milde an- ') 'Im Vits -Buch nannte er sie mehr als einmal < Nr. 204. SW. ) , weil sie in verschiedenen Städten geboren waren, „Relais -Kinder; Emma die Meiningerin — Max den ...
Jean Paul, 1826
7
Dynastie und Prestige: die Heiratspolitik der Wettiner
damit, Charlotte sei diejenige gewesen, die Ernst Ludwig auf seinen Reisen am meisten gefallen habe.1 69 Da Friedrich III. selbst mit einer Meiningerin vermählt war, freute ihn diese Entscheidung für die Cousine seiner Frau natürlich.
Anne-Simone Knöfel, 2009
8
Frau Thomas Mann: Das Leben der Katharina Pringsheim
Nun–einer Katastrophe glichen die Zustände imHause Mann wohl kaum,dahatte die alter Meiningerin gegenüberihrem Freund Maximilian Hardenetwasübertrieben. Immerhin war esderFamilie gelungen, die Vorkriegsstandards mit nur ...
Inge Jens, Walter Jens, 2009
9
Beständig fruchtbarer Gnaden-Berg das ist: Fernere ...
September felben Jahrs * leget ihr verlobte Wallfahrt faint einer Opfer - Tafel ab Barbara Meiningerin von Wienn „ deffen Sohn lange Zeit völlig erblindet ware. Solchem_ Ubel abzuhelffen brauchte die Mutter in Ermanglung menfchliher F "* x  ...
10
Lebensbilder aus Siethen und Wernstein
D. Hennebergisch- Fränkischen Geschichtsvereins e.V. Nr. 27, Verlag Dr. Norbert Kessel. 16 A. Erck, H. Schneider, Adelheid, Die Meiningerin auf dem englischen Königsthron, Meiningen 2004 17 Thüringisches Staatsarchiv Meiningen, Geh.
Anita Eichholz, 2014

用語«MEININGERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMeiningerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hund verletzt 61-Jährige in Meiningen - Polizei sucht Zeugen
Wie die Beamten am Dienstag mitteilten, war die Meiningerin am Montagnachmittag kurz nach 16 Uhr in der Leipziger Straße zwischen der Shell-Tankstelle und ... «inSüdthüringen.de, 10月 16»
2
Targobank mit neuer Leitung
... Bankkauffrau bei der Targobank in Jena. 2009 kam die gebürtige Meiningerin als Kundenbetreuerin nach Dresden. Ein Jahr später wechselte sie nach Erfurt ... «Südwest Presse, 10月 16»
3
Nicole Kruhme läuft Streckenrekord auf dem Rennsteig
Geburtstag 1:23:47 Stunden und behauptete sich unangefochten vor der Meiningerin Josefine Rutkowski (1:24:44) und Bianca Josten aus Eisenach (1:26:14). «Wetter.de, 10月 16»
4
Pensionierung und Neubesetzung beim KPV Meiningen
Nicht nur während der Arbeitszeit, sondern immer wenn „Not am Manne“ war, war die Meiningerin Maria Kühne bereit zu helfen. Neu im Team des KPV ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, 9月 16»
5
Gut gebrüllt, Werbe-Löwe
Die Meiningerin startete als Fünfjährige mit dem Kunstrad beim ARBÖ RC 11er Meiningen durch, war 1999 Weltmeisterin im Zweier mit ... «Vorarlberger Nachrichten, 7月 16»
6
Wer nicht afrikanisch fühlt, wird unglücklich
Mit ganzem Herzen anderen helfen: Die Meiningerin Dr. Alexandra Groh zieht es seit Jahren nach Afrika. In Gebiete, in denen Hilfe am nötigsten ist. Und das ... «inSüdthüringen.de, 6月 16»
7
Meiningerin Adriana Mathis holt WM-Gold im Kunstradfahren
Meiningen. Die 21-jährige Meiningerin Adriana Mathis kürte sich bei den Saalrad-Weltmeisterschaften in Malaysia zur neuen Weltmeisterin im Einer der Frauen ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, 11月 15»
8
Mathis besiegt Weltmeisterin Biethan
Die Meiningerin Adriana Mathis gewinnt sowohl die Finalrunde als auch die Gesamtwertung im Swiss-Austria Masters der Kunstradfahrer und besiegt die ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, 10月 15»
9
Emma Wolff - eine Kämpfernatur
Sie hat einen Traum. Einen großen Wunsch, den sie sich selbst erfüllen will: Emma Wolff, die Meiningerin, die Bücher schreibt, Gedichte veröffentlicht, will eines ... «inSüdthüringen.de, 9月 15»
10
Vizeweltmeisterin Mathis fehlten 2,29 Punkte zum Sieg
Der Int. Ems-Cup, Veranstaltet vom ÖAMTC Radsportverein Hohenems, wurde zum achten male ausgetragen. Platz zwei für die Meiningerin Adriana Mathis. «VOL.AT - Vorarlberg Online, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Meiningerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/meiningerin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z