アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"melisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

MELISCHの語源

zu ↑Melos.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でMELISCHの発音

melisch  [me̲lisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MELISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMELISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«melisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのmelischの定義

歌のような例のメロディアスな詩。 liedhaftBeispielmelische Poesie.

ドイツ語辞典で«melisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MELISCHと韻を踏むドイツ語の単語


Englisch
Ẹnglisch 
alkalisch
alka̲lisch
biblisch
bi̲blisch 
englisch
ẹnglisch 
evangelisch
evange̲lisch [evaŋˈɡeː…]  , auch: [efaŋ…]
gälisch
gä̲lisch
hydraulisch
hydra̲u̲lisch
höllisch
họ̈llisch [ˈhœlɪʃ] 
idyllisch
idỵllisch 
katholisch
katho̲lisch 
kreolisch
kreo̲lisch
kyrillisch
kyrịllisch 
melancholisch
melancho̲lisch 
mineralisch
minera̲lisch
moralisch
mora̲lisch 
musikalisch
musika̲lisch 
physikalisch
physika̲lisch 
symbolisch
symbo̲lisch 
tamilisch
tami̲lisch
teuflisch
te̲u̲flisch 

MELISCHのように始まるドイツ語の単語

melieren
meliert
Melik
Melilith
Melinit
Melioration
meliorativ
Meliorativum
meliorieren
Melis
Melisma
Melismatik
melismatisch
melismisch
Melissa
Melisse
Melissengeist
Melitta
melk

MELISCHのように終わるドイツ語の単語

alkoholisch
australisch
denglisch
grammatikalisch
himmlisch
israelisch
marshallisch
metallisch
mongolisch
orientalisch
ostfälisch
postalisch
psychedelisch
rebellisch
römisch-katholisch
schulisch
seelisch
unmoralisch
westfälisch
zyklisch

ドイツ語の同義語辞典にあるmelischの類義語と反意語

同義語

«melisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MELISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語melischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのmelischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«melisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Melisch
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Melisch
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Melisch
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Melisch
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Melisch
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Melisch
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Melisch
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Melisch
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Melisch
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Melisch
190百万人のスピーカー

ドイツ語

melisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Melisch
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Melisch
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Melisch
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Melisch
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Melisch
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Melisch
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Melisch
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Melisch
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Melisch
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Melisch
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Melisch
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Melisch
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Melisch
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Melisch
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Melisch
5百万人のスピーカー

melischの使用傾向

傾向

用語«MELISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«melisch»の使用頻度を示しています。
melischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«melisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«MELISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«melisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«melisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、melischに関するニュースでの使用例

例え

«MELISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からmelischの使いかたを見つけましょう。melischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
St. Petri-Kirche: ein Rundgang durch das historische Cölln ...
ein Rundgang durch das historische Cölln in Berlin Claudia M. Melisch, Marina Wesner ... Melisch/Wesner: sie werden untersucht und dann erneut bestattet, jedes erhält seinen eigenen kleinen sarg. Wo die Beerdigung erfolgt, ist allerdings ...
Claudia M. Melisch, Marina Wesner, 2008
2
Borchardt,Werke Prosa II
zeugt, das ixvfjfia , früh bereits &ny genannt, nicht mehr melisch, sondern rezitiert. 8. Der IXeyog liegt im Threnos der Helena bei Hektors Leiche in den Xvtqcl der Ilias in einem unversehrt erhaltenen Muster vor, von dem auf die älteste Gestalt ...
Rudolf Borchardt, Marie Luise Borchardt, 2004
3
Kritik und Erklärung der horazischen Gedichte: Th. Die Oden
III, 1, 2, 6, 23. IV, 1, 11, 13. Epod. 2, 3. 4, 6, 7, 8, 12, 14 und besonders zur Liebesolegie I, 5, 8, 13, 23, 33. II, 4, 5, 8. III, 7, 9, 11, 12. IV, 10. Epod. 11, 15. b) Zur Sagenelegie I, 15, 28. 3) Zum Melos a) elegisch-melisch I, 3, 4, 9, 11, 16, 19, 24, 26, ...
Heinrich Düntzer, 1840
4
Kritik und Erklärung der horazischen Gedichte
IV, 1, 11, 13. Epod. 2, 3, 4, 6, 7, 8, 12, 14 und besonders zur Liebesclegie I, 5, 8, 13, 23, 33. II, 4, 5, 8. III, 7,9, 11,12. IV, 10. Epod. 11, 15. b) Zur Sagenelegie 1,15,2 ». 3) Zum Melos a) elegisch-melisch I, 3, 4, 9, 11, 16, 19, 24, 26, 36, 37. II, 1, 6, 7,  ...
Heinrich Düntzer, 1840
5
Über den Vortrag der Chorischen Partieen bei Aristophanes
Steht sonach die Recitation gewisser anapästischer Systeme ausser Zweifel, so ist doch nicht zu leugnen, dass sie der Mehrzahl nach melisch vorgetragen worden sind. Melisch war ja ursprünglich die Tetrapodie in den alten Embaterien;  ...
Christian Muff, 1872
6
Kreativwirtschaft: Design, Mode, Medien, Games, ...
Nach Projekten in Rumänien, Griechenland, Italien und Russland erforscht sie seit 2010 in einem Projekt der University of Michigan ((USA) die Geschichte der antiken Stadt Gabii (Italien). Claudia Maria Melisch hat nach dem Abschluss einer ...
Matthias Knaut, 2011
7
Geschichte der Hellenischen Dichtkunst: Lyrik
Abartungen auch an die melisch-erotische Lyrik und die scher- . zenden Gesänge der Tisch- und rI'rinklieder (Paignia, Skolia, Paroina) an “). Anakreon‚ der liebliche Sänger der Liebe und sinnigen Lebensgerfnusses, ist für uns der älteste, der ...
Hermann Ulrici, 1835
8
Geschichte der hellenischen Dichtkunst
Ferner dichtete Sa к a das aus Argos, welcher ebenfalls, wie Xanthos, ein m el i s cher Dichter war3), und besonders auch Elegien melisch komponierte, eine 'Ikiov 7tèp6i?^)} wie Stesichoros. Derselbe Sakadas führte aucli Chöre auf, wie ...
Georg Heinrich Bode, 1838
9
Griechisch-deutsches Wörterbuch der mythologischen, ...
Melis. Soph. M>¡Xtsvg, émg, ô, ion. und att. et. Ma- Xi&vç, еыд, 1) der Melier, Einwohn, der Landsch. Melis. Hdt, Thuc. — 2) adj. st. ШцХшхбд, Melisch. ó Mr¡ Xitvs xóXnog, der Melische Meerbusen, m. s. Maliaxóg. Aesch. Pers. 484. (Acc. Sing.
Gottlieb Christian Crusius, 1832
10
Zeitschrift
Die Familie Melisch. Zu näherem Nachweis der oben mitgeteilten Angaben über Melischs Familie sei hier das Wichtigste aus dem bisher ermittelten Material möglichst wörtlich zusammengestellt. Bereits i. J. 1617 war in der polnischen Unität ...
Historische Gesellschaft für Posen, 1909

用語«MELISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmelischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
2021 soll das Ärchäologische Besucherzentrum auf dem Petriplatz ...
Archäologin Claudia Maria Melisch, Landesarchäologe Matthias Wemhoff ... Grabungsleiterin vom Petriplatz, Claudia Maria Melisch, wie Archäologen arbeiten. «Berliner Woche, 9月 16»
2
Eine Zeitreise zu den Anfängen Berlins
August, haben zehn Kinder zwischen acht und zwölf Jahren die Gelegenheit, mit Archäologin Claudia Maria Melisch und ihren Kollegen die mittelalterliche ... «Berliner Morgenpost, 8月 16»
3
Kita-Landschaft wächst nur langsam
fragt die Vorsitzende des Jugend- und Sozialausschusses, kurz nachdem Architektin Birgit Melisch die Planungen für den Anbau der Kindertagesstätte ... «Haller Kreisblatt, 4月 16»
4
Nasse Straßentrasse gibt Sensationen frei
Unter einer meterdicken Eschbodenschicht hat Claudia Melisch mit ihrem Archäologenteam Spuren eines vorrömischen Dorfes sowie eines großen Gehöfts aus ... «Grafschafter Nachrichten, 3月 16»
5
Neubau an der Königstraße 6: Architektin Birgit Melisch (48 ...
Der Entwurf mit der Nummer 8004 hat gewonnen: Birgit Melisch ist als Siegerin aus dem im August von der Evangelischen Kirchengemeinde Gütersloh ... «Westfalen-Blatt, 10月 15»
6
Wahre Schätze aus dem Berliner Untergrund
Berlins Landesarchäologe Matthias Wemhoff und seine Kollegin Claudia Maria Melisch haben alles aufgeschrieben. Zum Beispiel, wie beim Bau der ... «B.Z. Berlin, 10月 15»
7
Berlin ist älter, als man denkt
Er hat – zusammen mit Claudia Maria Melisch – ein Buch verfasst: "Archäologie Berlins. 50 Objekte erzählen 10.000 Jahre Geschichte". Die Idee ist ganz ... «Berliner Morgenpost, 10月 15»
8
Zehn Chöre bieten in Saarn musikalischen Hochgenuss
Die Dirigentin Stefanie Melisch, die allein drei Chören vorsteht, war kurzfristig erkrankt und der Vorsitzende des MGV Saarn musste sich um Ersatz kümmern. «Derwesten.de, 6月 15»
9
African leaders agree on co-ordinated response and action against ...
... the agreed roadmap to finalize the wildlife crime strategy and its action plan which b would enable effective continent-wide and global action,” urged Melisch. «TRAFFIC - Wildlife Trade News, 5月 15»
10
Inklusiver Klettergarten wird gebaut
... der Klettergarten von der Firma Alea aus Marburg. Entworfen hat ihn die Gütersloher Architektin Birgit Melisch (Melisch Architekten). SOCIAL BOOKMARKS ... «Die Glocke online, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. melisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/melisch>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z