アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"menorquinisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMENORQUINISCHの発音

menorquinisch  [menorqui̲nisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MENORQUINISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMENORQUINISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«menorquinisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

menorquín

Menorquinisch

メノルカンは、メノルカ島のバレアレス島で話されているカタロニア語の方言です。 彼はバレアレス諸島の他の島々で話されているマヨルカ島とイビザンの方言に非常に似ています。 Menorquinisch ist ein Dialekt des Katalanischen, der auf der Balearen-Insel Menorca gesprochen wird. Er ähnelt sehr den auf den anderen Inseln der Balearen gesprochenen Dialekten Mallorquinisch und Ibizenkisch.

ドイツ語辞典でのmenorquinischの定義

Menorcaについては、Menorca; Menorcansから、それらに属しています。 Menorca, die Menorquiner betreffend; von den Menorquinern stammend, zu ihnen gehörend.
ドイツ語辞典で«menorquinisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MENORQUINISCHと韻を踏むドイツ語の単語


afrikanisch
afrika̲nisch
albanisch
alba̲nisch
amerikanisch
amerika̲nisch
armenisch
arme̲nisch
chronisch
chro̲nisch 
dänisch
dä̲nisch
elektronisch
elektro̲nisch 
ethnisch
ẹthnisch [ˈɛtnɪʃ] 
fachmännisch
fạchmännisch 
finnisch
fịnnisch
italienisch
italie̲nisch
japanisch
japa̲nisch
koreanisch
korea̲nisch
mechanisch
mecha̲nisch 
medizinisch
medizi̲nisch 
polnisch
pọlnisch
rumänisch
rumä̲nisch
spanisch
spa̲nisch
technisch
tẹchnisch 
telefonisch
telefo̲nisch 

MENORQUINISCHのように始まるドイツ語の単語

mennigrot
menno
Mennonit
Mennonitin
meno
Menologion
Menopause
Menora
Menorca
Menorquiner
Menorquinerin
Menorrhagie
Menorrhö
menorrhöisch
Menostase
Menotti
Mens
mens sana in corpore sano

MENORQUINISCHのように終わるドイツ語の単語

alemannisch
architektonisch
elektrotechnisch
estnisch
gentechnisch
harmonisch
heinisch
javanisch
kaufmännisch
klinisch
lateinisch
launisch
manisch
marokkanisch
okzitanisch
organisch
panisch
rätoromanisch
slowenisch
zynisch

ドイツ語の同義語辞典にあるmenorquinischの類義語と反意語

同義語

«menorquinisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MENORQUINISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語menorquinischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのmenorquinischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«menorquinisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

menorquín
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

menorquín
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

menorquín
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

menorquín
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

menorquín
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

MENORQUIN
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Menorquin
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

menorquín
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

menorquín
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Menorquin
190百万人のスピーカー

ドイツ語

menorquinisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

menorquín
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

menorquín
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

menorquín
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Menorquin
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

menorquín
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

menorquín
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Menorquin
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

menorquín
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Menorquin
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

MENORQUIN
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

menorquín
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Menorquin
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

menorquín
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Menorquin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Menorquin
5百万人のスピーカー

menorquinischの使用傾向

傾向

用語«MENORQUINISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«menorquinisch»の使用頻度を示しています。
menorquinischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«menorquinisch»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、menorquinischに関するニュースでの使用例

例え

«MENORQUINISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からmenorquinischの使いかたを見つけましょう。menorquinischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Katalanisch und Kastilisch auf den Balearen
Bezüglich der balearischen Dialekte gilt es zwischen dem urbanen Mallorqui- nisch, Menorquinische etc. und einem ruralen Mallorquinisch, Menorquinisch etc. zu unterscheiden. In Alltagsgesprächen, in den größeren Städten und in der ...
Sandra Herling, 2008
2
Baedeker Reiseführer Mallorca
... weist jedoch wesentliche Unterschiede zum Kastilischen auf und zeigt hinsichtlich des Wortschatzes vielfach provenzalischen Einfluss. Auf den Balearen spricht man katalanische Dialekte: Mallorquinisch (Mallorqui), Menorquinisch ...
Lothar Schmidt, 2013
3
Menorca: Reiseführer
Es ist aberso,dass esauf den Balearen, wiehier auf Menorca zwei Amtssprachengibt, nämlich dasKastilische, also Spanisch, und Katalanisch, wobei auf Menorca eineeigene Inselvariante gesprochen wird, menorquinisch eben. Das ist schon ...
Thomas Meinen, 2014
4
Zwanzig/11: Kriminalroman
Für neun von zehn Menschen wäre diese Angelegenheit damit erledigt gewesen . Nicht so für den manisch neugierigen Waxmayer. Bei der nächsten sich bietenden Gelegenheit war er nach Mahön oder Maö, wie es auf menorquinisch hieß, ...
Pierre Emme, 2011
5
Interkulturelle Aspekte Im Schaffen Von Albert Camus: Der ...
(A. Camus, PH 1998 : SS.192/193 ) Albert Camus nahm den menorquinisch- spanischen Familienhintergrund nur in wenigen Fällen bewußt wahr. Möglicherweise hatten die Familienmitglieder auch viele der ursprünglichen Gebräuche ...
Monika Rauer, 2005
6
Standardvariation: Wie viel Variation verträgt die deutsche ...
Mit einem Formular in der Hand fragt sie die Eltern, in welcher Sprache sie ihre Kinder einschulen möchten: auf Mallorquinisch, Madrilenisch, Ibizenkisch, Vallisoletanisch, Menorquinisch, Guadalajarensisch, Formenterensisch oder ...
Ludwig Eichinger, Werner Kallmeyer, 2005
7
Die Balearen
Die Thauniederschläge (Rocios, menorquinisch Bafiadura) sind auf der Insel, wie im Allgemeinen auf den Balearen, während der ruhigen Frühjahrs-, Herbst- und namentlich Winternächte sehr bedeutend. Man sieht viele Pflanzen, welche bei ...
Ludwig Salvator
8
MARCO POLO Reiseführer Menorca
... rechts auf die Ctra. Ciutadella–Cap d'Artrutx abbiegen. Jetzt haben Sie zwei Möglichkeiten: Entweder beschließen Sie den Tag im Feinkostladen, z. B. in Gesellschaft eines Jabugo-Schinkenbrötchens, oder Sie gehen menorquinisch essen.
Jörg Dörpinghaus, 2013
9
Lonely Planet E-Book PDF Mallorca Reiseführer
Gäste müssen zwar etwas tiefer in die Tasche greifen, aber dafür wählen die örtlichen Fischer nur das Beste vom Besten aus. Gan Mito MENORQUINISCH ce (971 274 644; www.canmito.com; Carrer de Vicario Joaquln Fuster; Hauptgerichte ...
Lonely Planet, 2012
10
Baedeker Reiseführer E-Book PDF Mallorca
... zum Kastilischen Sprache auf und zeigt hinsichtlich des Wortschatzes vielfach provenzalischen Einfluss. Auf den Balearen spricht man katalanische Dialekte: Mallorquinisch (Mallorqui), Menorquinisch (Menorqui') und Ibizen— kisch ...

用語«MENORQUINISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmenorquinischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aktiv genießen: Wandern, Trekken, Radfahren
Dänisch-entspannt oder menorquinisch-mediterran, bodenständig in Ostfriesland oder hoch hinaus auf der Allgäuer Radrunde. Auch der Katalog „Rad-Urlaub ... «Aachener Zeitung, 11月 14»
2
Heiliger Joan, was für eine Fete!
Wer sprachpolitisch korrekt ordern möchte, sagt dazu menorquinisch "Gin amb Llimonada", ansonsten geht der Trunk auch spanisch als "Pomada" durch. «Mallorca Magazin, 6月 13»
3
Wo Juan Carlos Eintopf isst
David Casals, junger Erbe des alten Gutes Sant Patrici, wickelt und drückt noch heute den typisch menorquinischen Kuhmilchkäse in Küchentüchern aus. «Tagesspiegel, 6月 09»

参照
« EDUCALINGO. menorquinisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/menorquinisch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z