アプリをダウンロードする
educalingo
Menstruum

"Menstruum"辞典でのドイツ語の意味

辞典

MENSTRUUMの語源

lateinisch menstruum, Neutrum von: menstruus, menstrual.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でMENSTRUUMの発音

Mẹnstruum


MENSTRUUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMENSTRUUMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのMenstruumの定義

薬学的溶媒および抽出剤を含む。


MENSTRUUMと韻を踏むドイツ語の単語

Caput mortuum · Individuum · Intermenstruum · Kontinuum · Machtvakuum · Präzipuum · Quadriduum · Quatriduum · Raum-Zeit-Kontinuum · Residuum · Triduum · Vakuum · in perpetuum

MENSTRUUMのように始まるドイツ語の単語

Menschsein · Menschwerdung · Mensel · mensendiecken · Menses · mensis currentis · Menstrua · menstrual · Menstrualblutung · Menstruation · menstruell · menstruieren · mensual · Mensul · Mensur · mensurabel · Mensurabilität · mensural · Mensuralmusik · Mensuralnotation

MENSTRUUMのように終わるドイツ語の単語

Album · Aluminium · Aquarium · Auditorium · Curriculum · Forum · Impressum · Maximum · Medium · Minimum · Mum · Museum · Stadium · datum · drum · medium · premium · rum · um · warum

ドイツ語の同義語辞典にあるMenstruumの類義語と反意語

同義語

«Menstruum»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MENSTRUUMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Menstruumを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMenstruumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Menstruum»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

溶媒
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

disolvente
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

menstruum
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

द्रावक पदार्थ
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المذيب
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

растворитель
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

dissolvente
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সর্বদ্রাবক
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

menstruum
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pencair
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Menstruum
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

menstruum
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

용매
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

menstruum
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nước dung môi
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

menstruum
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

menstruum
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çözücü madde
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

menstruum
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rozczynnik
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

розчинник
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

menstruum
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διαλυτικό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

oplossing middel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

menstruum
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

menstruum
5百万人のスピーカー

Menstruumの使用傾向

傾向

用語«MENSTRUUM»の使用傾向

Menstruumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Menstruum»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Menstruumに関するニュースでの使用例

例え

«MENSTRUUM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMenstruumの使いかたを見つけましょう。Menstruumに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aureum seculum patefactum oder die Eröffnete Guldene Zeit, ...
Chrysander Alithophilus. "xu3 . Burger Berichcß dfamitxc gejchicec fey/ demccjrporj die Seele ausWieder! ; ,Denn deefec [Acme-klug Feder Geifi x“ "e ( wg 1N/ umd cm fich zeucht die Seele des * (Lokpokjßquja, Zpjxjcux Eli Ycvjculum Mut-nx.
Chrysander Alithophilus, 1706
2
Wahrhaftige Beschreibunge der Wundartzney ...
verbolgen/vnnv nemlich de Salia/vnnd daruMb ist dieart der blatern in ihm/ als so ^^^^ menstruum außschlechllti krätzigkcit/ oder blatern/oder geschwer/ oder ein sackung zu '"' "' düpplen/ oder dasgenus Alcol« / SerpigiNis/ vnnd andere / es ...
Paracelsus, 1585
3
Handbuch der Arzneiverordnungslehre
... einfache misce (A£); ad A) durch ein sollte (vgl. S. 134). Weniger passend ist es, statt des solve ein misce {M.) zu setzen, und es geschieht nur etwa dann, wenn man ausser dem Solvendum und dem Menstruum noch etwas zumischen lässt.
Philipp Phoebus, 1835
4
Annalen der Physik und Chemie
bewegen können. Ich habe aber durch Versuche, welche ich in meiner Schrift ausführlich beschrieben habe, ‚V gezeigt, dafs einem Menstruum etwas von dem in ihm gelösten Körper durch ein anderes Menstruum, das denselben gleichfalls  ...
5
Annalen der Physik
bewegen können. Ich habe aber durch Versuche, welche ich in meiner Schrift ausführlich beschrieben habe, gezeigt, dafs einem Menstruum etwas von dem in ihm gelösten Körper durch ein anderes Menstruum, das denselben gleichfalls ...
6
Chymia medica dogmatico-experimentalis... Oder die ...
Ich halte es ^ um so vielnöthiger und nüzlicher diese Frage zu beantworten, je gewisser es ist, daß bey der Lehre von der Solution sehr vieles auf ihr ankommt, und daß niemand einen Körper auflösen kan, dem das Menstruum , so hierzu ...
Caspar Neumann, Christoph Heinrich Kessel, 1749
7
T. Allgemeine Arzneiverordnungslehre
AVenn der Arzt die Dauer der Operation und die Quantität der Colatur vorschreibt , so richtet sich der Apotheker danach so gut als möglich mit der Meng3 des Menstruum, die er aufgiesst; und obwohl er nie ganz genau, sondern immer nur ...
Philipp Phoebus, 1839
8
Anfangsgründe des Ackerbaues und Wachsthums der Pflanzen
Dieses findet iedoch bloß damals statt, wenn das Menstruum nur eine von beyden Substanzen, zu welchen «s gesetzet worden, auf einmal auflöset , sich mit derselben verbindet , und die andere wogstößt; und alsdenn heißt es, das ...
George Fordyce, Franz Xaver Schwediauer, 1778
9
Lehrbuch der Receptirkunst für Aerzte
... wie es von Niemann in der neuen Ausgabe von Gbermaiers Receptirkunst ge> chehen, wo, gleich wie in der Wendiischen Tabelle, zu lesen ist, daß 2i»rum » ulskuiicuni zu Vne. 3 von einer Unce Wasser gelöst werde. dem Menstruum.
Philipp Friedrich Wilhelm Vogt, 1829
10
Verteidigung des Hygrometers
g) so, daß es durch keinen chemischen Kunstgriff noch sonst durch ein anderes Merl'mahl möglich gewesen wäre, das reine Menstruum nachher von der Solution zu unterscheiden? Ich muß bekennen, daß mir kein solcher Versuch bekannt ...
Georg Christoph Lichtenberg, 1800

用語«MENSTRUUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMenstruumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«El Reino»: las iglesias de Pablo
Frente a la virtud romana, tan masculina, opusieron el sentimiento y la fraternidad basada en el amor, el «menstruum universalis».Vale la pena conectar todo ... «ABC.es, 3月 16»
2
Wellness: Flower Power
She recommends shaking the Mason jar daily for two weeks to a month so that the molecules of the menstruum (the technical name for the alcohol-water mix) ... «The Desert Sun, 12月 15»
3
Make this soothing, natural cream from a plant you can grow in your ...
I tend to use extra virgin olive oil as the menstruum (the liquid the herb is soaked in to extract its healing properties), but other oils can be used. After picking the ... «Bangor Daily News, 8月 15»
4
Alcohol is for more than simply drinking
In herbal lingo, alcohol is known as a “menstruum”—a liquid used to extract substances from plants. Alcohol preserves the herbal medicines well and is easily ... «Stony Brook Statesman, 3月 14»
5
TCM Rx for good cheer
"Wine is a great menstruum (solvent)," says Dr Zhang. "Many herbs dissolve better in wine than in water. Wine itself can stimulate blood circulation, which can ... «China Internet Information Center|, 12月 07»
参照
« EDUCALINGO. Menstruum [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/menstruum>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA