"Merlan"辞典でのドイツ語の意味

MERLANの語源

lateinisch-französisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でMERLANの発音

Merla̲n

ドイツ語でMERLANはどんな意味ですか？

ホワイティング

Wittling Systematics Acanthomorphata Paracanthomorphaceaオーダ：コドリ類：Dorsche属：Merlangius種：Wittling Merlangius E. Geoffroy属の科学的名称1767種の学名Merlangius merlangus Linnaeus、1758 Wittling、またMerlan、WeißlingまたはGaddenは魚種である タラの家族。 バレンツ海から北東大西洋、アイスランドからポルトガル、そして地中海北部と黒海で発生します。

ドイツ語辞典でのMerlanの定義

ハドック種©MGH、Hansa展覧会会社、ブレーメン©MGH、Hansa展示会・展示会会社、ブレーメン。

MERLANの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のMerlanを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMerlanの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Merlan»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 愿望清单
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: lista de deseos
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Wish list
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: इच्छा सूची
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: قائمة الرغبات
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: список желаний
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: lista de desejos
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: অভিলাষও অবশিষ্ট তালিকা
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Liste de souhaits
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: senarai hasrat
• ドイツ語: Merlan
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: ウィッシュリスト
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 위시리스트
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: dhaptar pesenan
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: danh sách mong muốn
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: விஷ் பட்டியலில்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: इच्छा सूची
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: İstek listesi
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: lista dei desideri
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: lista życzeń
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: список бажань
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: lista de dorințe
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: στη λίστα επιθυμιών
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: wenslys
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Önskelista
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Ønskeliste

«MERLAN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMerlanの使いかたを見つけましょう。Merlanに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Hyle:

Hell. Studies 77 (1957) 87 — 92 jetzt auch in : Metaphysik und Theologie des Aristoteles, herausg. von F. -P. Hager (Wege der Forschung 206), Darmstadt 1969, 251 — 265 (mit kleinem Nachtrag). (Merlan, Metaphysik) Merlan, P. : "Ov f\ öv ...

Heinz Happ, 1971

Die Rationalität des Mythischen: Der philosophische Mythos ...

Merlan (1969) = Merlan, P.: From platonism to neoplatonism. 3. Aufl.‚ Den Haag 1969. Merlan (1969a) = Merlan, P.: Monopsychism, mysticism, metaconscious— ness. Problems of the soul in the neoaristotelian and neoplatonic tradition. 2. Aufl  ...

Dirk Cürsgen, 2002

Die Philosophie des Xenokrates im Kontext der Alten Akademie

Merlan, Ph., Beiträge zur Geschichte des antiken Platonismus, Philol. 89 (1934), 35-53, 197214 (= Merlan, Beiträge). - , From Platonism to Neoplatonism, Den Haag 1953, 21960, 31968 (= Merlan, PN). - , Monismus und Dualismus bei einigen ...

Detlef Thiel, 2006

Die Fesseln der dunklen Macht

Eine Verlautbarung der Inquisition, die heute verkündet wurde, bestätigt diese Information. Sehr wundersam, es ist zu offensichtlich, irgendetwas ist faul an dieser Sache«, sagte Merlan und legte seine Stirn in Falten. »Aber wieso halten sie ...

Sid Jayrond, 2009

Der Weg des Schicksals

Sie ist mindestens zehntausend Jahre alt“, erklärte Merlan und schüttelte einen langen weißen Umhang aus Seide aus. „Kann ich meine Haare offen lassen?“, fragte Sinita, unterdrückte ein Gähnen und drehte sich zu Merlan um. Die legteden ...

Katharina Winkler, 2009

Die Fauna der Nordsee

Der Wittling oder auch Merlan ist ein kleiner Verwandter des Dorsches, der etwa 70cm Gesamtlänge erreichen kann. Der Wittling ist an den nordeuropäischen Küsten, in der Adria, in der Ägäis und im Schwarzen Meer weit verbreitet, und wird ...

Sven Gehrmann, 2008

philosophia antiqua a series of monographs on ancient philosophy

Merlan, Aristotle's Unmoved Movers Ph. Merlan, Aristotle's Unmoved Movers, Traditio, Bd. 4, 1946. Merlan, Stud. in Epicurus and Aristot. Ph. Merlan, Studies in Epicurus and Aristotle, Klass.-Philolog. Studien Bd. 22, Wiesbaden 1960. Merlan  ...

[Anonymus AC00008587], 1946

Hertha: Zeitschrift für Erd-, Völker- und Staatenkunde

Erndthalden, unteres Ammer - Flühli Troßholz, Eintritt auf die Weihe ....... Angabe der Qrte. Absolute Höhe in par. ?i,li. Namen de«. 5i3 K. v. Oeynhausen, Schilderung von Lotharingen,. yc>l >49S Merlan Bunter Mergel Jurakalk desgleichen ...

Platonismus und hellenistische Philosophie

Die weiteren „Belege" bei Aätios und Cicero, die Merlan, teilweise Körte folgend, zur Stütze seiner These beibringt, beruhen sichtlich auf Überinterpretationenm. Aber auch der Text des Scholions selbst erscheint nicht adäquat interpretiert: ...

Hans-Joachim Krämer, 1971

Die Ousia-Lehren des Aristoteles: Untersuchungen zur ...

Merlan, Ph.: Aristotle's Unmoved Movers, in: Traditio 4, 1946, 1-30, ND in: Ders.: Kleine philosophische Schriften, hrsg. von F. Merlan (Collectanea 20), Hildesheim/New York 1976, 195-224. Merlan, Ph.: Beiträge zur Geschichte des antiken ...

Dirk Fonfara, 2003

用語«MERLAN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMerlanという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

[Danse] Cristiana Morganti, une ancienne soliste de Pina Bausch ...

Après s'être produite à la Biennale de la danse de Lyon fin septembre, Cristiana Morganti sera ce jeudi 6 octobre ainsi que vendredi au Théâtre du Merlan pour ... «Journal La Marseillaise, 10月 16»

Marseille : le Merlan et sa « bande » prêts à embarquer pour les ...

Afin de présenter la programmation 2016-2017 du théâtre du Merlan, Francesca Poloniato donnait rendez-vous jeudi dans l'un des salons du Château Ricard à ... «Journal La Marseillaise, 9月 16»

Marseille : les femmes du quartier du Merlan montent sur scène

Le centre social du Merlan a dû convaincre les femmes du quartier de s'essayer au théâtre. Elles n'ont aucun expérience, contrairement à leur metteure en ... «Francetv info, 6月 16»

Ouverture du Printemps de la danse au théâtre du Merlan à #Marseille

Ouverture du Printemps de la danse au théâtre du Merlan à #Marseille ... prendra cette année ses quartiers sur la scène nationale du théâtre du Merlan voisin. «Journal La Marseillaise, 5月 16»

Tunnel du Merlan : la fermeture pourrait durer

A Marseille, les automobilistes qui empruntent régulièrement l'avenue Salvador Allende vont devoir prendre leur mal en patience. Le tube, fermé depuis lundi ... «La Provence, 4月 16»

Le tunnel du Merlan va rester fermé ce mercredi

Le tunnel du Merlan va rester fermé ce mercredi. Mercredi 27/04/2016 ... Et ce en raison de l'accident dans le tunnel situé sous Carrefour le Merlan. Accident qui ... «La Provence, 4月 16»

Merlan : tunnel fermé et grosse perturbation

A Marseille, le tunnel situé sous carrefour le Merlan est toujours fermé depuis ... de Saint-Jérôme et le chemin du Merlan-La Rose sont complètement saturés. «La Provence, 4月 16»

Bouchons : pourquoi le tunnel du Merlan est fermé

Bouchons : pourquoi le tunnel du Merlan est fermé ... et entre la bretelle de sortie Raimu (Carrefour Merlan) et le giratoire Wresinski (Saint-Jérôme) dans le sens ... «La Provence, 4月 16»

Série. A Noisy-le-Sec, l'Ambassade de Merlan était le QG de ...

L'Ambassade de Merlan, à Noisy-le-Sec, est un des derniers lieu de vie de la rue. Dans ce quartier subsiste encore de vieux corps de fermes, construits avant la ... «Le Parisien, 4月 16»

Le merlan à Boulogne-sur-Mer, C'est mieux quand il est grand

Débarqué en grande quantité sur les quais, le merlan reste un produit phare du port de Boulogne. Mais en raison de sa petite taille, il n'est pas toujours facile à ... «La Semaine dans le Boulonnais, 4月 16»