アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sparplan"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSPARPLANの発音

Sparplan  [Spa̲rplan] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPARPLANの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPARPLANはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sparplan»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSparplanの定義

契約上の合意された計画のコストを制限する計画を立てる。契約に基づいて同意した計画は、顧客が金融機関から一定の期間にわたって特定の金額を定期的に費やし、金融機関から利子を得る。 貯蓄契約。 消費のコストを制限する計画、政府の緊縮財政計画の例、大規模な抗議がある。 Plan zur Einschränkung der Kosten, des Konsums vertraglich vereinbarter Plan, nach dem ein Kunde über einen festgelegten Zeitraum regelmäßig bestimmte Geldbeträge anspart, die von einem Geldinstitut verzinst werden; Sparvertrag. Plan zur Einschränkung der Kosten, des KonsumsBeispielgegen die Sparpläne der Regierung gibt es massiven Protest.

ドイツ語辞典で«Sparplan»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPARPLANと韻を踏むドイツ語の単語


Aushangfahrplan
A̲u̲shangfahrplan
Diätfahrplan
Diä̲tfahrplan [diˈɛːtfaːɐ̯plaːn]
Eisenbahnfahrplan
E̲i̲senbahnfahrplan [ˈa͜izn̩baːnfaːɐ̯plaːn]
Fahrplan
Fa̲hrplan 
Frauenförderplan
Fra̲u̲enförderplan
Fünfjahrplan
Fünfja̲hrplan
Kaplan
Kapla̲n 
Lehrplan
Le̲hrplan [ˈleːrplaːn]
Magenfahrplan
Ma̲genfahrplan
Masterplan
Ma̲sterplan
Schmierplan
Schmi̲e̲rplan
Sommerfahrplan
Sọmmerfahrplan [ˈzɔmɐfaːɐ̯plaːn]
Stadtplan
Stạdtplan 
Steuerplan
Ste̲u̲erplan
Strukturplan
Struktu̲rplan [ʃtrʊkˈtuːɐ̯plaːn]
Stundenplan
Stụndenplan 
Taktfahrplan
Tạktfahrplan [ˈtaktfaːɐ̯plaːn]
Taschenfahrplan
Tạschenfahrplan [ˈtaʃn̩faːɐ̯plaːn]
Winterfahrplan
Wịnterfahrplan [ˈvɪntɐfaːɐ̯plaːn]
plan
pla̲n 

SPARPLANのように始まるドイツ語の単語

Sparkaufbrief
Sparkonto
Sparkurs
Sparlampe
spärlich
Spärlichkeit
Sparmannie
Sparmaßnahme
Sparpaket
Sparpfennig
Sparpolitik
Sparprämie
Sparpreis
Sparprogramm
Sparquote
Sparre
sparren
Sparrendach
sparrig
Sparring

SPARPLANのように終わるドイツ語の単語

Aeroplan
Bauplan
Bebauungsplan
Businessplan
Dienstplan
Ernährungsplan
Finanzplan
Flugplan
Flächennutzungsplan
Lageplan
Organisationsplan
Reiseplan
Schaltplan
Sendeplan
Speiseplan
Spielplan
Studienplan
Terminplan
Trainingsplan
Zeitplan

ドイツ語の同義語辞典にあるSparplanの類義語と反意語

同義語

«Sparplan»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPARPLANの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sparplanを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSparplanの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sparplan»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

储蓄计划
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

plan de ahorro
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

savings plan
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बचत योजना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

خطة الادخار
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сберегательный план
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

plano de poupança
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সেভিংস প্ল্যান
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

plan d´épargne
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pelan simpanan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sparplan
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

貯蓄プラン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

저축 계획
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

rencana tabungan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

kế hoạch tiết kiệm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சேமிப்பு திட்டம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बचत योजना
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tasarruf planı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

piano di risparmio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Plan oszczędności
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ощадний план
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

planul de economii
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αποταμιευτικό πρόγραμμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

spaarplan
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sparplan
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

spareplan
5百万人のスピーカー

Sparplanの使用傾向

傾向

用語«SPARPLAN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«Sparplan»の使用頻度を示しています。
Sparplanの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sparplan»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPARPLAN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sparplan»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sparplan»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sparplanに関するニュースでの使用例

例え

«SPARPLAN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSparplanの使いかたを見つけましょう。Sparplanに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Investmentrecht: Rechtliche Grundlagen Für Die Anlageberatung
Das InvG kombiniert hier mit besonderen Anforderungen den Altersvorsorge- Sparplan und den Auszahlplan bei Beendigung des Altersvorsorge-Sparplans. Voraussetzung dafür ist, dass in den Vertragsbedingungen die KAG dem Erwerber ...
Johannes Höring, 2013
2
Financial Times Anlagepraxis Investmentfonds: ...
20 % europäischer Immobilienfonds 20 % internationaler Rentenfonds ▻ Sparplan 1 D: monatliche Sparleistung: 375 bis 500 Euro 40 % internationaler Rentenfonds 20 % europäischer Rentenfonds 20 % europäischer Immobilienfonds 1 0 ...
Alexander Natter, 2002
3
Profi-Handbuch Investmentfonds: Grundlagen - Auswahl - ...
Sparplan jederzeit ohne Einhaltung von Mindest-Sparzeiten oder Kündigungsfristen ändern, stoppen oder Ihre Anteile verkaufen. Das macht die Fondsanlage flexibler als die meisten Alternativen. Diese leichte Verfügbarkeit ist aber ...
Anke Dembowski, 2012
4
Schnellkurs Investmentfonds: Praktischer Leitfaden für ...
Sparpläne: Ein praktischer Service Die meisten Fondsgesellschaften bieten einen sehr praktischen Service an: Sparpläne. Bei einem Sparplan können Sie vereinbaren, regelmäßig in einen bestimmten Fonds anzulegen. Sie können dabei ...
Anke Dembowski, 2011
5
Theorie und Praxis der Geldanlage 1
Variante A entspricht hier einer „Einmaleinlage“ von CHF 144'000.00 und Variante B einer zweiteiligen Strategie aus CHF 72'000.00 Sofortinvestition und 36 nachschüssigen Quartalsraten von CHF 2000.00. Sparplan contra Einmaleinlage ...
Max Lüscher-Marty, 2010
6
Rechentraining Für Finanzdienstleister - Band 1: ...
Im Alltag kommt es immer wieder vor, dass ein Kunde aus bestimmten Gründen einen Sparplan, der langfristig zur Altersvorsorge gedacht war, unterbrechen muss. Will Ihr Kunde trotz zwischenzeitlicher Einstellung der Sparzahlungen das  ...
Bernd W. Klöckner, Werner Dütting, 2009
7
Entscheidungsunterstützung für die persönliche Finanzplanung
Tabelle 4.8: Optimale Ausgabenstruktur Obwohl Kinder und Sparplan vom Ehepaar eine größere Bedeutung beigemessen wird als Autos wird lediglich dass finanzielle Ziel Autos nicht reduziert. Das hängt damit zusammen, dass Kinder und ...
Oliver Braun, 2009
8
Die Deutsche Bank, 1870-1995
Dieses neue Angebot dient dem eher mittelfristigen Vermögensaufbau der Privatkunden insbesondere im nicht steuerbegünstigten Bereich unter zwölf Jahren. Das Vorsorgemotiv wird nicht mehr mittels Sparplan, sondern primär durch eine ...
‎1995
9
Das Problem mangelnder 'Financial Literacy' bei der ...
Ein unwissendes Individuum wird mit einer Wahrscheinlichkeit von 34 % nicht an einem freiwil- ligen Plan und mit einer Wahrscheinlichkeit von 11 % auch nicht an einem automati- schen Sparplan teilnehmen. Vertrauen zu haben ist bei ...
Nicole Stücke, 2009
10
Mit Sparen zur Million
Der Sparplan Eine schriftliche Formulierung der eigenen Ziele hilft, diese zu verinnerlichen und stets im Blickfeld zu haben. Fertigen Sie also einen „Sparplan “ an, in dem Sie individuell ihre Sparziele, Dauer, Zeiträume und Zielsumme ...
Henriko Tales

用語«SPARPLAN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSparplanという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sparplan - VR-Bank steicht Alt-Kunden den Zins
Die VR-Bank Nürnberg will Kunden mit alten, hochverzinsten Sparplänen loswerden. Verbraucherschützer raten zum Widerruf. «donaukurier.de, 12月 16»
2
"VR Sparplan 4+" nicht mehr rentabel: Verbraucherschützer laufen ...
Doch die Volksbank Raiffeisenbank Nürnberg eG bereitet dem Sparer-Traum derzeit ein jähes Ende: Viele Kunden, die einen solchen gut verzinsten Sparplan ... «FOCUS Online, 12月 16»
3
ETF beliebtestes Anlageprodukt bei Sparplänen
Mit 94,3 Prozent der aktuellen Sparplan-Ausführungen bei der DAB Bank setzt die überwältigende Mehrheit der Sparplaner auf Fonds. Davon entfallen 65,3 ... «Extra-Magazin, 9月 16»
4
Direktbanken mit unterschiedlichen Stärken
Das geht recht kostengünstig und schon mit kleinen Beträgen per Sparplan. Ein Test der Angebote zeigt zum Teil überraschende "Sparplan-Sieger". «ARD.de, 7月 16»
5
ETF Sparplan: Neue Angebote von Onvista und Hypovereinsbank
Finanztest empfiehlt ETF-Sparpläne als gute Möglichkeit zum langfristigen Vermögensaufbau. Die Auswahl an Sparplänen wächst ständig, bei Direktbanken ... «Stiftung Warentest, 6月 16»
6
Finanzen: Mit Sparplan zum kleinen Vermögen
Berlin Mit Schlappen auf der Überholspur: Ein Sparplan mit dem „Finanztest“-Pantoffel-Portfolio hat in den vergangenen 15 Jahren 5,9 Prozent pro Jahr ... «Nordwest-Zeitung, 5月 16»
7
ETF Sparplan: Aus monatlichen Raten ein kleines Vermögen machen
Finanztest erklärt, wie Anleger sich den passenden Pantoffel-Sparplan bauen können. Außerdem im Test: die Konditionen von ETF-Sparplänen verschiedener ... «Stiftung Warentest, 5月 16»
8
ETF-Sparplan der OnVista Bank - Angebot wird verdoppelt
ETF-Sparplan der OnVista Bank wird verdoppelt Mit der Erweiterung reagiert die OnVista Bank auf das rasant gestiegene Interesse von Anlegern an ... «Extra-Magazin, 5月 16»
9
OnVista Bank ETF-Sparplan Angebot im Test
Im Test haben wir das OnVista Bank ETF-Sparplan Angebot analysiert. Verglichen wurden dabei die Gebühren, das Produktangebot und der Service. «Extra-Magazin, 4月 16»
10
ING-DiBa ETF-Sparplan Angebot im Test
Im Test haben wir das ING-Diba ETF-Sparplan Angebot analysiert. Verglichen wurden dabei die Gebühren, das Produktangebot und der Service. Die ING DiBa ... «Extra-Magazin, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Sparplan [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sparplan>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z