アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Milchbank"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMILCHBANKの発音

Milchbank  [Mịlchbank] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MILCHBANKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMILCHBANKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Milchbank»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMilchbankの定義

収集されたミルクが農場から缶の上に置かれるベンチのようなフレームが収集のために提供される。 einer Bank ähnliches Gestell, auf dem die gefüllten Milchkannen aus den Bauernhöfen zur Abholung bereitgestellt werden.

ドイツ語辞典で«Milchbank»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MILCHBANKと韻を踏むドイツ語の単語


Bundesbank
Bụndesbank
Datenbank
Da̲tenbank 
Depotbank
Depotbank
Drehbank
Dre̲hbank [ˈdreːbaŋk]
Fensterbank
Fẹnsterbank
Fleischbank
Fle̲i̲schbank
Gartenbank
Gạrtenbank [ˈɡartn̩baŋk]
Genbank
Ge̲nbank
Hausbank
Ha̲u̲sbank [ˈha͜usbaŋk]
Investmentbank
Invẹstmentbank
Parkbank
Pạrkbank [ˈparkbaŋk]
Postbank
Pọstbank [ˈpɔstbaŋk]
Raiffeisenbank
Ra̲i̲ffeisenbank
Reservebank
Resẹrvebank [reˈzɛrvəbaŋk]
Revolverdrehbank
Revọlverdrehbank
Sitzbank
Sịtzbank [ˈzɪt͜sbaŋk]
Spielbank
Spi̲e̲lbank [ˈʃpiːlbaŋk]
Supportdrehbank
Suppọrtdrehbank
Volksbank
Vọlksbank
Ziehbank
Zi̲e̲hbank [ˈt͜siːbaŋk]

MILCHBANKのように始まるドイツ語の単語

Milch
Milch gebend
Milchaufschäumer
Milchaustauscher
Milchauto
Milchbar
Milchbart
milchbärtig
Milchbauer
Milchbäuerin
Milchbecher
Milchbeutel
Milchbonbon
Milchbrei
Milchbrötchen
Milchbruder
Milchbrustgang
Milchbubi
Milchbüchleinrechnung
Milchdiät

MILCHBANKのように終わるドイツ語の単語

Direktbank
Drechselbank
Genossenschaftsbank
Großbank
Holzbank
Hypothekenbank
Investitionsbank
Kantonalbank
Kreditbank
Landesbank
Nationalbank
Notenbank
Privatbank
Reichsbank
Rückbank
Schulbank
Sonnenbank
US-Notenbank
Werkbank
Zentralbank

ドイツ語の同義語辞典にあるMilchbankの類義語と反意語

同義語

«Milchbank»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MILCHBANKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Milchbankを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMilchbankの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Milchbank»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

牛奶银行
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

banco de leche
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

milk bank
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दूध बैंक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بنك الحليب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

молоко банк
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

banco de leite
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দুধ ব্যাংক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

banque de lait
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bank susu
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Milchbank
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ミルク銀行
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

우유 은행
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bank susu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ngân hàng sữa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பால் வங்கி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दूध बँक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

süt bankası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

banca del latte
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Bank mleka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

молоко банк
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bancă de lapte
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τράπεζα γάλακτος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

melk bank
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

mjölk bank
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

melk bank
5百万人のスピーカー

Milchbankの使用傾向

傾向

用語«MILCHBANK»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«Milchbank»の使用頻度を示しています。
Milchbankの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Milchbank»で最も広く使用されている表現です。

用語«MILCHBANK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Milchbank»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Milchbank»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Milchbankに関するニュースでの使用例

例え

«MILCHBANK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMilchbankの使いかたを見つけましょう。Milchbankに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Schamester Band
Hatte jemand seine Kannen nicht rechtzeitig auf die Milchbank gestellt, so fuhr der Kutscher einfach weiter. Der Schlafmützige bekam dann kein Geld von der Molkerei und musste den Rahm selbst abschöpfen. Da das nie vollständig gelang, ...
Wolfgang Oberthür, 2001
2
Alltagsleben im "sozialistischen Dorf"
um sechse mußte die Milch fertig sein und mußte noch zur Milchbank ins Dorf gebracht werden, bei jedem Wetter, auch bei Schnee und Eis!"602 Nach der Kollektivierung war für die Frauen die Arbeit überschaubarer geworden, allein schon ...
Barbara Schier
3
Pommerland - mein Sehnen ist dir zugewandt
Doch da fiel mein Blick auf die Milchbank, die an der Straße stand und wo die vollen Milchkannen draufgestellt wurden, um sie dann nach Schlawe in die Molkerei zu fahren. Auf dieser Bank soll auch immer unsere Cousine Anni Kranzusch ...
Winfried Neumann, 2007
4
Wer die Zeit nicht miterlebt hat--: Lebensgeschichten
Ich setzte mich auf die Milchbank vor dem Haus und sagte kein Wort. Eine Starre legte sich über meinen Körper, alle Gedanken setzten aus, der Atem war abgeschnürt. Ein paar Stunden später stand ich an dem kleinen Bauernfenster unseres ...
Margarete Dörr, 1998
5
Der dicke Dackel: Geschichten aus dem Leben eines Tierarztes ...
Das Auto kam ins Schleudern und rutschte gegen die Milchbank. Die Milchkannen fielen herunter und liefen teilweise aus, aber den Gänsen war nichts passiert. Laut schnatternd liefen sie davon. Nun wusste ich auch, wem sie gehörten.
Harry Ziehbold, 2013
6
HypnoBirthing: der natürliche Weg zu einer sicheren, sanften ...
Wenn Sie Ihrem Säugling ein Jahr lang Muttermilchersatz geben, kann Sie das zwischen $ 1.200 und $ 2.700 kosten, während die Humanmilch, die man auf Rezept von einer Milchbank erhält, für dieselbe Zeit $ 36.000 kosten würde!
‎2010
7
Buchholz und seine Schützen zu Kaisers Zeiten
Wohnhaus Friedhofstraße 150 Luftaufnahme Dorfzentrum 45 Lütjens altes Strohdachhaus 224 Unteroffizier C. Jastram 1918 243 Vereins-Stempel 1901 28 Meisters Gasthaus und Teich 229 Milchbank auf Findlingsmauer 138 Milchbank  ...
Carl-Günther Jastram, 2013
8
Milchwirtschaftliche Berichte aus den Bundesanstalten ...
Es wurde daher im vergangenen Sommer die Milchtemperatur und die Keimzahl dieser Milchen auf der Milchbank und an der Molkereirampe an einem kühlen und an einem sehr heißen Sommertag untersucht. Aus den Ergebnissen kann ...
9
Neues Bauen in Brasilien
Zwischen Krankenhaus und Abteilung für wissenschaftliche Untersuchung liegt der Verbindungsbau mit der Milchbank, den Gehegen für Versuchstiere und verschiedene Wirtschaftsräume, zusammen 1 356 qm Bodenfläche. 50 Fotografie 51 ...
Henrique Ephim Mindlin, 1956
10
Werke: Hörspiele
Der Regen rauschte gleichmäßig und dicht auf den Asphalt der Straße, pladderte von den Bäumen auf die Latten der Milchbank, die Wolken hatte alle Umrisse verloren und zogen tief wie Nebelschwaden über den Wald. Man konnte nicht ...
Theodor Weissenborn, Günter Helmes, 2002

用語«MILCHBANK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMilchbankという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Holm-Seppensen hat eine neue Bildergalerie
Mit dem Begriff "Milchbank" weiß heute wohl kaum noch jemand etwas anzufangen. Es handelte sich um eine Sammelstelle, zu der die Landwirte ihre ... «Hamburger Abendblatt, 10月 16»
2
Muttermilch tut Frühchen gut
In Westdeutschland, wo alle Milchbanken bis 1972 dicht machten, sind inzwischen jene in München und Dortmund wieder aktiv. Trotz des Positivtrends liegt ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 9月 16»
3
Muttermilch: Frauenmilchbanken boomen
Auch in Westdeutschland, wo alle Milchbanken bis 1972 schlossen, sind inzwischen wieder zwei aktiv, in München und in Dortmund. Trotz des Positivtrends ... «ZEIT ONLINE, 9月 16»
4
1200 Besucher erwartet: Ellscheider machen sich bereit für den ...
Soll es der kurze, familienfreundliche Weg durch das Dorf mit seiner historischen Milchbank, der alten Schule und der Villa Rustica sein? Oder doch lieber eine ... «Trierischer Volksfreund, 9月 16»
5
Pariser Klinik stoppt nach Frühchen-Tod Muttermilchspenden
Über die Milchbanken wird Muttermilch von Müttern gespendet, die zu viel Milch produzieren. Gerade für Frühchen kann die nährstoffreiche Muttermilch ... «Salzburger Nachrichten, 9月 16»
6
Bei Kaffee vor dem DGH in Rhina verweilen
... davon erfährt, ganz spontan bedienen“, erklärt Allmeroth-Akien das neue offene Angebot. Auch im August soll die „Milchbank“ wieder Besucher anlocken. (nm). «Hessischer Bote, 8月 16»
7
Milchbank als Bühne: Ein Dorf erzählt seine Geschichte
Aus einem Kunstprojekt, in dem die vor Jahrzehnten abmontierte Milchbank des Orts neu aktiviert werden sollte, wurde eine fast wissenschaftliche Aufarbeitung ... «Kurier, 5月 16»
8
Eisenacher Frauenmilchsammelstelle rettet Frühchen
Während in Eisenach auch über die Wende hinweg ununterbrochen Frauenmilch für Frühchen gesammelt wurde, wurde die Milchbank in Jena erst 2012 ... «Thüringische Landeszeitung, 10月 15»
9
Neueröffnung am Klinikum Dortmund | So funktioniert die erste ...
Ihre „überschüssige“ Milch pumpte die Dortmunderin für die Milchbank weiter ab. „Ich weiß aus eigener Erfahrung, dass jeder einzelne Tropfen wertvoll ist, ... «BILD, 8月 15»
10
Die Küllstedter bekommen ihre Milchbank zurück
„Das ist jetzt der Beginn einer Milchbank-Karriere“ scherzt der Küllstedter Tischler Christoph Mock. Gemeinsam mit seinem Bruder Michael hat er in seiner ... «Thüringer Allgemeine, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Milchbank [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/milchbank>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z