アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Milchbar"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMILCHBARの発音

Milchbar  Mịlchbar [ˈmɪlçbaːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MILCHBARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMILCHBARはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Milchbar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Milchbar

ミルクバー

Milchbar

ミルクバーは、当初は無アルコール飲料、しばしばアイスクリームのみが提供された美食施設です。 最初のミルクバーは1930年代半ばに作られました。 特に米国では、禁酒のために多くのミルクバーが開かれました。 1950年代と1960年代には、ミルクバーへの関心が最も大きかった。 しかし、今日のミルクバーでは、しばしばアルコール飲料を販売しています。 本A Clockwork Orangeとその撮影を通じて、架空のミルクバーKorovaが知られるようになりました。 ニューヨークで同じ名前のミルクバーが映画をモデルにして、ミルクバーを再建しました。 ミルクバーのポーランド語の変種はbar mlecznyです。 これらの安価なセルフサービスロケールは、特に共産主義時代に栄えていました。 ポーランドでは、これらの地方では伝統的なポーランド料理の料理を提供しています。 Eine Milchbar ist ein Gastronomiebetrieb, in dem ursprünglich nur nichtalkoholische Getränke, häufig auch Speiseeis, serviert wurden. Die ersten Milchbars entstanden Mitte der 1930er-Jahre. Besonders in den USA wurden aufgrund der Prohibition viele Milchbars eröffnet. In den 1950er- und 1960er-Jahren war das Interesse an Milchbars am größten. Heutige Milchbars hingegen verkaufen häufig auch alkoholische Getränke. Durch das Buch A Clockwork Orange und dessen Verfilmung wurde die fiktive Milchbar Korova bekannt. Eine gleichnamige Milchbar in New York nahm sich den Film als Vorlage und baute die Milchbar nach. Eine polnische Variante der Milchbar ist die Bar mleczny. Diese preiswerten Selbstbedienungslokale hatten ihre Blütezeit vor allem in der kommunistischen Ära. In Polen bieten diese Lokale heute noch Speisen an, die aus der traditionellen polnischen Küche stammen.

ドイツ語辞典でのMilchbarの定義

ローカルミルクミックスドリンクを提供しています。 Lokal, in dem besonders Milchmixgetränke angeboten werden.
ドイツ語辞典で«Milchbar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MILCHBARと韻を踏むドイツ語の単語


Nachbar
Nạchbar 
Sitznachbar
Sịtznachbar [ˈzɪt͜snaxbaːɐ̯]
abwaschbar
ạbwaschbar
ansprechbar
ạnsprechbar [ˈanʃprɛçbaːɐ̯]
austauschbar
a̲u̲stauschbar
beherrschbar
behẹrrschbar
brauchbar
bra̲u̲chbar 
buchbar
bu̲chbar
durchsuchbar
durchsu̲chbar
erreichbar
erre̲i̲chbar
löschbar
lọ̈schbar
machbar
mạchbar
mischbar
mịschbar
ruchbar
ru̲chbar  , auch: [ˈrʊx…] 
unbrauchbar
ụnbrauchbar 
unerreichbar
unerre̲i̲chbar  , auch: [ˈʊn…] 
unvergleichbar
unvergle̲i̲chbar  , auch: [ˈʊn…] 
unverwischbar
unverwịschbar  , auch: [ˈʊ…] 
vergleichbar
vergle̲i̲chbar 
waschbar
wạschbar

MILCHBARのように始まるドイツ語の単語

Milch
Milch gebend
Milchaufschäumer
Milchaustauscher
Milchauto
Milchbank
Milchbart
milchbärtig
Milchbauer
Milchbäuerin
Milchbecher
Milchbeutel
Milchbonbon
Milchbrei
Milchbrötchen
Milchbruder
Milchbrustgang
Milchbubi
Milchbüchleinrechnung
Milchdiät

MILCHBARのように終わるドイツ語の単語

Banknachbar
Bettnachbar
Grundstücksnachbar
Tischnachbar
Türnachbar
Zimmernachbar
ausgleichbar
aussprechbar
beziehbar
brechbar
einsehbar
erforschbar
erweichbar
nachvollziehbar
riechbar
unaussprechbar
unbeherrschbar
vertauschbar
vorhersehbar
wünschbar

ドイツ語の同義語辞典にあるMilchbarの類義語と反意語

同義語

«Milchbar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MILCHBARの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Milchbarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMilchbarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Milchbar»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

奶吧
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

bar de leche
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

milk bar
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दूध बार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شريط الحليب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

молочный бар
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

bar de leite
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দুধ বার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

barre de lait
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bar susu
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Milchbar
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ミルクバー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

우유 바
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

susu bar
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thanh sữa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பால் பட்டியில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दूध बार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

süt çubuğu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

milk bar
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

bar mleczny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

молочний бар
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bar de lapte
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γαλακτοπωλείο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

melk bar
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

mjölk bar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

melk bar
5百万人のスピーカー

Milchbarの使用傾向

傾向

用語«MILCHBAR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«Milchbar»の使用頻度を示しています。
Milchbarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Milchbar»で最も広く使用されている表現です。

用語«MILCHBAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Milchbar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Milchbar»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Milchbarに関するニュースでの使用例

例え

«MILCHBAR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMilchbarの使いかたを見つけましょう。Milchbarに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Traum von der Revolte: Die DDR 1968
Auch im Inneren der Milchbar herrschte keineswegs anheimelnde Gemütlichkeit, sondern eher der Geist rationalisierter Massenabfertigung, der in den sechziger Jahren als modern galt. Stolz meldete ein DDR-Gaststättenführer, dass die ...
Stefan Wolle, 2013
2
"Das war janz doll!" Gottfried Stechers Memoiren: eine ...
In diesem Hotel wurden Büroräume umgebaut zu einer Milchbar. Und diese Milchbar habe ich gegründet und übernommen. Die hab ich eingerichtet und aufgebaut. Die Milchbar lag gegenüber vom Hotel Atlantik. Aber in diesem neuen Hotel, ...
Gottfried Stecher, Marco Pulver, 2001
3
Businessluft & Windelduft: ohne durchzuatmen: Kind, Karriere ...
Da will man als junge Frau ein bisschen Businessluft schnuppern, aber hat urpltzlich einen Windelduft in der Nase.
Bettina Scozzarella, 2008
4
Spurensuche und Fundstücke: Göttinger Geschichten
Verblüht ist manche neue gastronomische Idee: Als in den 1950er Jahren überall in der Bundesrepublik die Milchbars entstanden, erblühte auch in der Weender Straße (Nr. 56) eine Milchbar: gut frequentiert, leckere Milchshakes, essbarer ...
Klaus Wettig, 2007
5
Solsbüll, Roman
Die Knicks sind weg, die meisten Kurven sind weg, und die noch da sind, sind weniger eng. Hier ist nun auch schon der Ort, der Parkplatz an der Nordstraße. Der Parkplatz unter der Milchbar, die wie eine Kirche auf der Anhöhe steht.
Jochen Missfeldt, 1989
6
Apen oder So is datt Läben äben!
Die Milchbar, im amerikanischen Stil hergerichtet und mit den angesagten Milchshakes im Angebot, hätte ein Hit werden können, hätten nicht die meist muffelig dreinschauenden Inhaber selbst bedient. Durch sie fühlte man sich immer etwas ...
Günter F. Janßen, 2014
7
Ostseeheilbad Zingst
der Gaststätte „Zum Anker“ in der Hafenstraße baute die Molkereigenossenschaft Barth 1956 die „Milchbar“ mit den ansprechenden Außenanlagen und bewirtschaftete diese den Sommer über. Gearbeitet wurde in zwei Schichten; das Eis ...
Wolfgang Eggert, 2010
8
Die Jahrhunderthalle und das Ausstellungsgelände in Breslau ...
Verzeichnis der übrigen architektonischen Entwürfe zur Jahrhundertausstellung Milchbar und zwei Milchhäuschen (Eigentümer Hoffmann). Lageplan. Grundrisse , Schnitt, Ansichten, ABMW, Sign. 21708/H751. Datierungen auf dem Plan: ...
‎2006
9
Im Zeichen der Stadt: Avantgarde in Rumänien, 1920-1938
Es ist überliefert, dass der Treffpunkt der Bukarester Avantgardekünstler eine Milchbar namens „Secolul" (Das Jahrhundert) war, die Enache Dinu, dem Vater des Schriftstellers §tefan Roll (eigentlich Gheorghe Dinu) gehörte. Gemeinhin war ...
Roland Prügel, 2008
10
MARCO POLO Cityguide Stuttgart für Stuttgarter 14
EinzigerWermutstropfen: Die Terrasse vor dem Saal kann nur bis 22 Uhr genutzt werden. 5 Süd Weißenburgpark | Hohenheimer Str. 119 | Info/Buchung: Hanne Wiedemann-Neu, Tel. 45 95 7930 | www.marmorsaal.org (231 F3) MILCHBAR ...
‎2013

用語«MILCHBAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMilchbarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Milchbar bleibt ein Trauerspiel
Im Oktober, so die Ankündigung der Eigentümer, sollte die Milchbar in der Lloydstraße in neuem Glanz wiedereröffnet werden. Doch das seit über sechs Jahren ... «Nord24, 10月 16»
2
Münchner Landgericht: Schädelbruch nach Thekensturz: Frau ...
München - Claudete B. (40) war in die Milchbar gekommen, um ausgelassen zu feiern. Doch der Abend endete mit einem Unfall: Die Floristin, die auf der Theke ... «Abendzeitung München, 9月 16»
3
Urlaub in Polen: Zu Besuch in einer Milchbar
Und immer stand, wenn es irgendwie ging, ein Milchbar-Besuch auf dem Programm. Je öfter man dort aß, desto sicherer wurde das Gefühl: Wer etwas über ... «RP ONLINE, 8月 16»
4
Streit um Nachtruhe: Kameras bei Milchbar vorerst abgedeckt
Der Nachbarschaftsstreit zwischen der Milchbar und einem Ehepaar geht in die nächste Runde: Die privaten Kameras, die angeblich auf die Bar gerichtet sind, ... «20 Minuten, 8月 16»
5
Milchbar-Knatsch: Pure Schikane?
Weil sich ein Anwohner-Paar am Lärm stört, muss die Milchbar seit Kurzem um 22 Uhr statt um 24 Uhr schliessen. Überwacht wird dies mit Kameras und durch ... «TeleZueri, 8月 16»
6
Nachbarschaftsstreit um Zürcher Lokal: Saure Mienen um die ...
Die «Milchbar»-Betreiber und Nachbarn halten sich gegenseitig Grenzüberschreitungen vor. Es geht dabei um Öffnungszeiten – und Überwachungskameras. «Neue Zürcher Zeitung, 8月 16»
7
Falsche Polizisten kundschaften Milchbar aus
Perfide Masche: Zwei unbekannte Männer haben offenbar versucht, die Milchbar in der Bernauer Straße in Oranienburg (Oberhavel) auszuspionieren. «Märkische Allgemeine Zeitung, 7月 16»
8
Schmerzensgeld-Klage gegen die Milchbar | Frau (40) stürzt beim ...
München – Es sollte ein fröhlicher Abend werden, doch er wurde zum Albtraum für Floristin Claudete B. (40): Beim Tanzen in der Milchbar stürzte sie von der ... «BILD, 6月 16»
9
Neue Milchbar: Zwischen Kunstwerk und Gebäude
Der Entwurf: So soll die neue Milchbar im Dürener Heuss-Park aussehen. Ein Glaskubus mit einer Skulptur, die aus Edelstahl gefertigt sein könnte. Animation: ... «Aachener Nachrichten, 5月 16»
10
Die Milchbar macht's!
Die Bauernfamilie Jacobs hat dort eine 24-Stunden-Milchbar eröffnet. Frisches direkt aus dem Euter, das gibt's aus dem Milchautomaten in Hausbach. Kunden ... «SR.de, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Milchbar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/milchbar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z