アプリをダウンロードする
educalingo
Miles gloriosus

"Miles gloriosus"辞典でのドイツ語の意味

辞典

MILES GLORIOSUSの語源

lateinisch; »ruhmrediger Soldat«.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でMILES GLORIOSUSの発音

Mi̲les glorio̲sus


MILES GLORIOSUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMILES GLORIOSUSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのMiles gloriosusの定義

スライサー、ブラッド。


MILES GLORIOSUSと韻を踏むドイツ語の単語

Casus · Circulus vitiosus · Consensus · Deus otiosus · Ephesus · Jesus · Kasus · Kursus · Lapsus · Narcissus · Pegasus · Processus · Rhesus · Sensus · Studiosus · Tarsus · Usus · Visus · bullosus · versus

MILES GLORIOSUSのように始まるドイツ語の単語

Milchziege · Milchzucker · milde · mildern · Milderung · Milderungsgrund · mildherzig · Mildherzigkeit · mildtätig · Mildtätigkeit · Milena · Milesier · Milesierin · Milestone · Milet · Milhaud · miliar · Miliaria · Miliartuberkulose · Milieu

MILES GLORIOSUSのように終わるドイツ語の単語

Abusus · Abyssus · Byssus · Crassus · Cytisus · Drusus · Kaukasus · Konsensus · Krösus · Mikrozensus · Molossus · Nisus · Numerus clausus · Paracelsus · Parnassus · Passus · Prolapsus · Recessus · Thyrsus · Zensus

ドイツ語の同義語辞典にあるMiles gloriosusの類義語と反意語

同義語

«Miles gloriosus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MILES GLORIOSUSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Miles gloriosusを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMiles gloriosusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Miles gloriosus»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

万里gloriosus
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

gloriosus millas
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Miles gloriosus
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मीलों gloriosus
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

gloriosus مايلز
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Miles gloriosus
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

gloriosus milhas
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মাইলস gloriosus
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

miles gloriosus
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

gloriosus batu
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Miles gloriosus
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

マイルgloriosus
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

마일 gloriosus
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

gloriosus miles
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

gloriosus Miles
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மைல்கள் gloriosus
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मैल gloriosus
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Miles Gloriosus´´ta
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

miles gloriosus
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

gloriosus Miles
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Miles gloriosus
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

gloriosus Miles
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

gloriosus Miles
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

myl gloriosus
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

miles Gloriosus
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

miles gloriosus
5百万人のスピーカー

Miles gloriosusの使用傾向

傾向

用語«MILES GLORIOSUS»の使用傾向

Miles gloriosusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Miles gloriosus»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Miles gloriosusに関するニュースでの使用例

例え

«MILES GLORIOSUS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMiles gloriosusの使いかたを見つけましょう。Miles gloriosusに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ausgewählte Komödien: bandchen. Miles gloriosus
Da die Didaskalie, d. h. die von späteren Grammatikern dem 1 Titel eines Stückes beigefügten Nachrichten über Quelle, Zeit und Darstellung desselben, zum Miles gloriosus wie zu 17 andern der erhaltenen 20 Stücke von IMautus verloren ...
Titus Maccius Plautus, August Lorenz, 1869
2
Plautus
Roister-Doister beruht ganz auf Plautus,f) nicht minder Sir Tophas in Lillys „Endi- mion".2) Neben Shakespeares Falstaff stehen noch würdig Parolles,3) Don Armado und „der Superlativ des Miles gloriosus", der Fähnrich Pistol.4) Nach dem ...
Karl von Reinhardstöttner
3
Funktionalisierte Keltenbilder: die Indienstnahme der Kelten ...
119 Sehen wir einmal von der Erzählsituation auf der Bühne ab und blenden zugleich die Erzählform im großspurigen Ich des miles gloriosus aus,120 so erinnert der Tatenbericht des Leontichos unmittelbar an homerische Aristien, wie sie ...
Erich Kistler, 2009
4
Dorische Posse, Epicharm und Attische Komödie
Es ist also zu prüfen: Ist Lamachos ein miles gloriosus in seiner entwickelten Form? Die stattlichsten Exemplare von großsprecherischen Soldaten sind wie gesagt in den Komödien des Plautus bewahrt, und hier nimmt natürlich Pyrgopolinices ...
Rainer Kerkhof, 2001
5
literaurwissenschaftliches jahrbuch
Wenn den Typ des großsprecherischen und dabei feigen Soldaten bereits die griechische Komödie verlacht und schon Livius Andronicus ihn auf die römische Bühne bringt, so wird er doch erst durch den plautinischen 'Miles gloriosus' zum ...
6
Lessings Werke: Laokoon ... erster Theil. Hamburgische ...
§iemnter gel)oretbe§Pautu§ ,, Miles gloriosus"1. SSBie fommt e§, baf3 man nod) nid)t angemerfet, bafj biefer Sitel bem $laulu§ nur jur §alfte geljoren fann? $ tauluS nannte fein ©titcf blojj „Gloriosus"; so tote er ein anbereS „Truculentus" 2 10 ...
Gotthold Ephraim Lessing, Georg Witkowski, 1766
7
Von leno zu ruffiano: die Darstellung, Entwicklung und ...
Bei peiiurus homo denkt man an peiiurus leno,36 bei mendax und gloriosus an miles gloriosus,31 bei scorta exoleta quique stipulari solent wieder an den leno3 * und bei qui dant quique accipiunt faenore und quibu' credas male an den ...
Rolf Friedrich Hartkamp, 2004
8
Der neulateinische Roman als Medium seiner Zeit
But so obtuse is this miles gloriosus ('boastful soldier') to the subtleties of words that he fails to grasp a refusal in Meleander's oblique reply. A dubious guest- friend, an avaricious king, an envious soldier, an underhanded suitor – Radirobanes ...
Stefan Tilg, Isabella Walser, 2013
9
Lukians Parasitendialog: Untersuchungen und Kommentar
Die im Text befürwortete Theorie wurde bereits von Wilamowitz entwickelt und von Hunt zustimmend erwogen, vgl. Austin zu CGFP 162,67. 342 Vgl. Menanders Sikyonios, Plautus' Miles gloriosus und Terenz' Eunuchus. Der Versuch von F.
H.-G. Nesselrath, 1985
10
Stellenregister und Verzeichnis der nichtlateinischen Wörter
Manu Leumann Fritz Radt, Abel Westerbrink, Stefan Radt. 118 Plautus : Mercator - Miles gloriosus Plautus : Miles gloriosus - Mostellaria 119 120 Plautus: Mostellaria 227: I 5234 II 1203 468: II 2514 785. 988: I 4634/4641 253: II 80*4 469 II ...
Manu Leumann, Fritz Radt, Abel Westerbrink, 1979

用語«MILES GLORIOSUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMiles gloriosusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'attualità del MIles Gloriosus tra ironia e vite gonfie di aria e prive di ...
Fu Vittorio Gassman, con Luciano Lucignani, a chiedere nel 1961 a Pasolini di lavorare a un adattamento del Miles gloriosus di Plauto, che il poeta intitolò poi Il ... «Catanzaro Informa, 9月 16»
2
Tindari Festival, stasera lo spettacolo Miles Gloriosus
Stasera, al Tindari Festival, andrà in scena lo spettacolo Miles Gloriosus di Plauto, che ieri sera era stato annullato a causa delle avverse condizioni meteo. «Tempo Stretto, 8月 16»
3
Tindari Festival, lo spettacolo Miles Gloriosus rinviato a domani sera
Tindari, Miles Gloriosus Lo spettacolo Miles Gloriosus di Plauto in programma questa sera al teatro greco di Tindari è stato annullato a causa delle avverse ... «Stretto web, 8月 16»
4
Miles Gloriosus a Zafferana con Edoardo Siravo
Commedia dalla comicità sfrenata, il Miles Gloriosus è considerata l'antecedente di tutti i “Capitan Spaventa” “Fracassa”, etc., che animeranno la Commedia ... «Sicilia & Donna, 8月 16»
5
Il Miles Gloriosus di Plauto apre il Tindari Festival
Si aprirà con il Miles Gloriosus di Plauto la serie di spettacoli al teatro antico nell'ambito della sessantesima edizione del Tindari Festival. Organizzato in ... «CanaleSicilia, 8月 16»
6
LA RECENSIONE: il Miles Gloriosus di Plauto a Rocca Costanza ...
20160802_225532-2 (1) Il Miles Gloriosus (il Soldato fanfarone), presentato nella suggestiva cornice del cortile di Rocca Costanza, è un'opera tragicomica o ... «pu24.it, 8月 16»
7
Si aprirà con il Miles Gloriosus di Plauto la serie di spettacoli al ...
Tindari, Miles Gloriosus Si aprirà con il Miles Gloriosus di Plauto la serie di spettacoli al teatro antico nell'ambito della sessantesima edizione del Tindari Festival ... «Stretto web, 8月 16»
8
Rassegna TAU: il Miles Gloriosus in scena a Pesaro, Urbisaglia e ...
La scelta è ricaduta facilmente sul Miles Gloriosus che è il testo più lungo e divertente del grande commediografo latino. È uno spettacolo che ha ancora un ... «Marche Notizie, 8月 16»
9
Tris d'assi al Teatro verde: Bassi, Tedeschi e Mattera nel Miles ...
Per festeggiare i 2200 anni dalla morte di T.M. Plauto, Teatro Europeo Plautino ha deciso di allestire uno dei suoi capolavori, Miles Gloriosus, uno spettacolo ... «Termoli Online, 8月 16»
10
DIONISIACHE SEGESTA - MONTESANO E FEDRA REGALANO IL ...
Dopo il riposo di stasera il Festival Dionisiache 2016 torna Martedì sera con la Commedia di Plauto “MILES GLORIOSUS” sempre al Teatro Antico di Segesta ... «TrapaniOk, 8月 16»
参照
« EDUCALINGO. Miles gloriosus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/miles-gloriosus>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA