アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Militäranwärter"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMILITÄRANWÄRTERの発音

Militäranwärter  [Militä̲ranwärter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MILITÄRANWÄRTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMILITÄRANWÄRTERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Militäranwärter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

軍事候補

Militäranwärter

民兵の指揮官は、ドイツのカイザーライヒ(Kaiserreich)の元兵士のための指定であり、それは高い民間サービスの資格を持っていた。 Militäranwärter war eine Bezeichnung für ehemalige Soldaten im deutschen Kaiserreich die eine Anwartschaft auf gehobene Zivildienstverhältnisse hatten.

ドイツ語辞典でのMilitäranwärterの定義

兵役のために軍事活動や障害のある一定期間、公務員の雇用を受ける資格のある者。 jemand, der durch eine bestimmte Dauer des aktiven Wehrdienstes oder eine durch den Wehrdienst verursachte Invalidität Anspruch auf eine Anstellung im zivilen Dienst hatte.
ドイツ語辞典で«Militäranwärter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MILITÄRANWÄRTERと韻を踏むドイツ語の単語


Anwärter
Ạnwärter [ˈanvɛrtɐ]
Bahnwärter
Ba̲hnwärter [ˈbaːnvɛrtɐ]
Beamtenanwärter
Beạmtenanwärter [bəˈ|amtn̩|anvɛrtɐ]
Enthärter
Enthạ̈rter
Gefangenenwärter
Gefạngenenwärter [ɡəˈfaŋənənvɛrtɐ]
Gefängniswärter
Gefạ̈ngniswärter [ɡəˈfɛŋnɪsvɛrtɐ]
Krankenwärter
Krạnkenwärter
Lehramtsanwärter
Le̲hramtsanwärter
Leuchtturmwärter
Le̲u̲chtturmwärter [ˈlɔ͜yçttʊrmvɛrtɐ]
Maschinenwärter
Maschi̲nenwärter [maˈʃiːnənvɛrtɐ]
Museumswärter
Muse̲umswärter [muˈzeːʊmsvɛrtɐ]
Offizieranwärter
Offizi̲e̲ranwärter [ɔfiˈt͜siːɐ̯|anvɛrtɐ]
Offiziersanwärter
Offizi̲e̲rsanwärter [ɔfiˈt͜siːɐ̯s|anvɛrtɐ]
Schleusenwärter
Schle̲u̲senwärter [ˈʃlɔ͜yzn̩vɛrtɐ]
Schrankenwärter
Schrạnkenwärter [ˈʃraŋkn̩vɛrtɐ]
Titelanwärter
Titelanwärter
Wasserenthärter
Wasserenthärter
Weichenwärter
We̲i̲chenwärter [ˈva͜içn̩vɛrtɐ]
Wärter
Wạ̈rter [ˈvɛrtɐ]
härter
härter

MILITÄRANWÄRTERのように始まるドイツ語の単語

Militär
Militäradel
Militäradministration
Militärakademie
Militäraktion
Militärarzt
Militärärztin
Militärattaché
Militärbasis
Militärberater
Militärblock
Militärbudget
Militärbündnis
Militärchef
Militärchefin
Militärdienst
Militärdiktatur
Militärdoktrin
Militäreinsatz
Militäreskorte

MILITÄRANWÄRTERのように終わるドイツ語の単語

Aufwärter
Badewärter
Charter
Converter
Forstanwärter
Frankfurter
Inverter
Kickstarter
Porter
Quarter
Raubtierwärter
Reporter
Starter
Streckenwärter
Thronanwärter
Torwärter
Toterklärter
Transporter
Unteroffizieranwärter
Unteroffiziersanwärter

ドイツ語の同義語辞典にあるMilitäranwärterの類義語と反意語

同義語

«Militäranwärter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MILITÄRANWÄRTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Militäranwärterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMilitäranwärterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Militäranwärter»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

军事竞争者
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

contendiente militar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Military contender
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सैन्य दावेदार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المنافس العسكري
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Военный соперник
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

contendor militar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সেনাবাহিনী প্রতিযোগী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

candidat militaire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pesaing tentera
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Militäranwärter
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

軍事候補
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

군사 경쟁자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

contender Military
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

contender quân sự
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ராணுவம் போட்டியாளராக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सैन्य स्पर्धक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Askeri yarışmacı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

concorrente militare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pretendentem wojskowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

військовий суперник
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

concurent militar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Στρατιωτική υποψήφιος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

militêre aanspraakmaker
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

militär utmanare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

militær kandidat
5百万人のスピーカー

Militäranwärterの使用傾向

傾向

用語«MILITÄRANWÄRTER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«Militäranwärter»の使用頻度を示しています。
Militäranwärterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Militäranwärter»で最も広く使用されている表現です。

用語«MILITÄRANWÄRTER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Militäranwärter»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Militäranwärter»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Militäranwärterに関するニュースでの使用例

例え

«MILITÄRANWÄRTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMilitäranwärterの使いかたを見つけましょう。Militäranwärterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handbuch der preussischen Geschichte: Vom Kaiserreich zum ...
In der Postverwaltung wurden die für Militäranwärter vorbehaltenen Beamtenstellen zwischen 1900 und 1914 von 8.715 auf 19.324 vermehrt, bei einer Stellenzahl von 23.063 beziehungsweise 44.075. 118 Nach Ressorts geordnet wurde ein ...
Otto Büsch, Wolfgang Neugebauer, 2001
2
Verwaltung für den Sozialstaat - Sozialstaat durch ...
4.2 Militäranwärter Die Regelung aus dem Kaiserreich, Militärangehörige nach ihrem Ausscheiden in Verwaltungsstellen unterzubringen, wurde auch in der Weimarer Republik beibehalten. Durch die Auflösung der Reichswehr musste ...
Julia Alexandra Luttenberger, 2013
3
Soziologie und Geschichte: gesammelte Abhandlungen zur ...
Das System der Militäranwärter aber ist eine bleibende Einrichtung in Preußen und dann auch allgemein im Deutschen Reiche geworden, weil man nur so den nötigen Ersatz für das Unteroffizierkorps gewinnen konnte; diese militärische ...
Otto Hintze, Gerhard Oestreich, 1982
4
Militär, Staat und Gesellschaft: Studien zur ...
Diesen Zahlen gegenüber ist jedoch zu beachten, daß im Jahre 1914 rund 16000 Militäranwärter vorhanden waren, die in den Zivilverwaltungsdienst übernommen werden wollten, und daß die jährlichen Einstellungsquoten der einzelnen ...
Wilhelm Deist, 1991
5
Die Wehrmacht im Dritten Reich: 19. Dezember 1941 bis 9. Mai ...
Februar 1945 selbständige Dienststellen und den Wehrkreisverwaltungen unmittelbar unterstellt16). Abschnitt 6 Militäranwärter-Anstellungsverordnung Die Militäranwärter-Anstellungsverordnung (MAV) vom 20. Mai 194317) war mit Wirkung ...
Rudolf Absolon, 1995
6
Vom Kaiserreich zum 20. Jahrhundert und Große Themen der ...
In der Postverwaltung wurden die für Militäranwärter vorbehaltenen Beamtenstellen zwischen 1900 und 1914 von 8.715 auf 19.324 vermehrt, bei einer Stellenzahl von 23.063 beziehungsweise 44.075 .“8 Nach Ressorts geordnet wurde ein ...
Wolfgang Neugebauer, 2001
7
Alltag und Lebenswelt von heimatlosen Armen
Sie erhielten hierdurch die „Aussicht auf Anstellung im Zivildienst als Militäranwärter“ (Meyers Konversationslexikon, Militärversorgung, S. 625), d.h. bei staatlichen Behörden wie Strafanstalten, Post etc.; Behörden waren zur Anstellung der ...
EvaMaria Lerche
8
Reichs-Gesetzblatt
Werden Militäranwärter, die das Befähigung^ zeugnis <Ü 4 als Seemaschinist I oder das in der Kriegsmarine erworbene Zeugnis über die Prüfung zum Obersteuermaun besitzen, jedoch nicht im Besitze des Abschlußzeugnisses II sind, ...
Germany. Laws, Statutes, etc, 1940
9
Reichsarbeitsblatt
Die Wehrmachtfürsorge» und 'versorgungs> ämter zahlen auch während der Zeit , in der ein Militär, anwärter einer der im tz 40 genannten Stellen zur Be» schäftigung überzählig zugewiesen wird/ dies gilt auch, wenn ein Militäranwärter eine ...
10
Verhandlungen. Stenographische Berichte
Zeroiswefen bemerkt Herr Referent: Hier feien die Berhältniffe der Militäranwärter zur Sprache gekommen und habe man unter anderem Klage geführt. als feien die Militäranwärter aus dem Unteroffiziersftande hinfichtlich der Anftellung wie ...
Bavaria (Germany). Landtag. Kammer der Reichsräte, 1903

用語«MILITÄRANWÄRTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMilitäranwärterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
MAD enttarnt vier Rechtsextremisten in der Bundeswehr
Mit dem geplanten "Soldateneinstellungsüberprüfungsgesetz" solle in Zukunft routinemäßig eine Abfrage der Militäranwärter in den Datenbanken von ... «tagesschau.de, 3月 16»
2
Indonesien hält an "Jungfräulichkeitstests" bei Polizei und Militär fest
Unter Zwang mussten der Militäranwärterin in dem Spital die Beine gespreizt werden, damit mit zwei Fingern überprüft werden konnte, ob ihr Jungfernhäutchen ... «derStandard.at, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Militäranwärter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/militaranwarter>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z