アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Minnesinger"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMINNESINGERの発音

Minnesinger  [Mịnnesinger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MINNESINGERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMINNESINGERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Minnesinger»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMinnesingerの定義

吟遊詩人。 Minnesänger.

ドイツ語辞典で«Minnesinger»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MINNESINGERと韻を踏むドイツ語の単語


Aichinger
A̲i̲chinger
Bringer
Brịnger
Feininger
Fe̲i̲ninger
Finger
Fịnger 
Freischwinger
Fre̲i̲schwinger
Ginger
[ˈd͜ʃɪnd͜ʃɐ] 
Glücksbringer
Glụ̈cksbringer
Haflinger
Ha̲flinger
Mittelfinger
Mịttelfinger
Ringer
Rịnger [ˈrɪŋɐ]
Ringfinger
Rịngfinger [ˈrɪŋfɪŋɐ]
Salinger
[ˈsɛlɪndʒə] 
Schwetzinger
Schwẹtzinger
Springer
Sprịnger
Sternsinger
Stẹrnsinger
Stinger
[ˈstɪŋə]
Stringer
[ˈʃtrɪŋɐ), englisch: [ˈstrɪŋə]
Swinger
Swịnger
Thüringer
Thü̲ringer
Trollinger
Trọllinger

MINNESINGERのように始まるドイツ語の単語

Mink
Minka
Minkfell
Minna
Minne
Minnedienst
Minnelied
minnen
Minnesang
Minnesänger
Minnesota
minniglich
minoisch
minor
Minorat
minore
minorenn
Minorennität
Minorist
Minorit

MINNESINGERのように終わるドイツ語の単語

Binger
Fallschirmspringer
Göttinger
Karolinger
Langfinger
Leistungserbringer
Lothringer
Meininger
Meistersinger
Nördlinger
Pekinger
Skispringer
Stinkefinger
Tübinger
Waiblinger
Wikinger
Wolpertinger
Zeigefinger
Zubringer
Zwinger

ドイツ語の同義語辞典にあるMinnesingerの類義語と反意語

同義語

«Minnesinger»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MINNESINGERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Minnesingerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMinnesingerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Minnesinger»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Minnesinger
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

minnesinger
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Minnesinger
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Minnesinger
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Minnesinger
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

миннезингер
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

minnesinger
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Minnesinger
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Minnesinger
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Minnesinger
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Minnesinger
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Minnesinger
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

중세 독일의 연애 시인
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Minnesinger
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Minnesinger
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Minnesinger
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Minnesinger
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ortaçağ lirik şairi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Minnesinger
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Minnesinger
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

мінезінгер
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Minnesinger
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Minnesinger
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

minne zanger
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Minnesinger
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Minnesinger
5百万人のスピーカー

Minnesingerの使用傾向

傾向

用語«MINNESINGER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«Minnesinger»の使用頻度を示しています。
Minnesingerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Minnesinger»で最も広く使用されている表現です。

用語«MINNESINGER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Minnesinger»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Minnesinger»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Minnesingerに関するニュースでの使用例

例え

«MINNESINGER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMinnesingerの使いかたを見つけましょう。Minnesingerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Tanhäuser-Sage und der Minnesinger Tanhäuser
In Betreff des Verhältnisses zum Minnesinger bemerkt derselbe (S. 29) folgendes : „Wer unser Tanhäuser eigentlich wirklich gewesen, darüber wird wol nimmer eine bestimmte Gewissheit erlangt werden können, jedoch ist es nicht ...
Friedrich ZANDER, 1858
2
Herbstabende und Winternächte: Bd. Die höfischen Minnesinger ...
Der Minnesinger, zu dem wir heute gelangen, begann Irmgard als Wortführerin, ist uns nur nach seinem Vornamen bekannt. Er wird Herr Neinmar der Alte genannt zum Unterschiede von einem jüngern Dichter, Reinmar von Zweier. Wenn die ...
Ludwig Ettmüller, 1867
3
Prosaische Schwȧnke aus den Zeiten der Minnesinger
Gervasius Gottschalk. hen. Und so lebte er dann mit Röschen, wie cr seit der Zeit, wo er ihr Mann hies, imn«v gelebt hatte: aß> trank, schlief mit ihr: un> ging dann seine Wege, ohn« sich weiter um ste zu kümmern. ' - ^ - '':' :.,! 7','« :!!,' ', ..:,', I',^ ...
Gervasius Gottschalk, 1793
4
Minnesinger: Deutsche Liederdichter Des 12. , 13. , und 14. ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Friedrich Heinrich Von Der Hagen, 2010
5
Denkmäler der deutschen Sprache von den frühesten Zeiten bis ...
Wir folgen in der Darstellung der lyrischen Dichter dieses Zeitraums, die unter dem Namen der Minnesinger bekannt sind, der Ordnung in dem Manessischen Codex, dessen' neue und vollständig« Ausgabe von v. d. Hagen nächstens ...
Friedrich August Pischon, 1838
6
Encyclopädie der deutschen national-literatur: oder, ...
Minnesinger. Heinrich. Frauenlob. s. Minnesinger. dinllnd. Freiligrath,. einer der vielversprechendsten unter den jüngeren lyrischen düng auf dem Gymnasium seiner Vaterstadt. Verhältnisse Dichtern Deutschlands, ward am 17. Juni 1810 in  ...
Oskar Ludwig Bernhard Wolff, 1835
7
Encyclopädie der deutschen Nationalliteratur oder ...
Minnesinger. Johann. Joachim. Esthenburg. ^96 E. A. v. Efchenmayer. v. Eßlingen. Ewald (Hering). F. der Vorigen Mutter und eine Tochter des berühmten Historikers Gatterer ward am 2t. Oct. 1756 in Nürnberg geboren und vermählte sich im ...
Oskar Ludwig Bernhard Wolff, 1837
8
Denkmäler der deutschen Sprache, von den frühesten Zeiten ...
Lyrische Poesie. Minnesinger. Wir folgen in der Darstellung der lyrischen Dichter dieses Zeitraums, die unter dem Namen der Minnesinger bekannt sind, der Ordnung in dem Manessischen Codex, dessen neue und vollständige Ausgabe von ...
Friedrich August Pischon, 1838
9
Allgemeine deutsche Real Encyclopädie
432. Minnesinger. -kindlich spielende VersMnaung, Verschrinkung, Vervielfachung der gieime und Assonan«en, die wir Echo's au« d^r Tieft de? Seele durm diese Gedichte gelen und in denen die Gebanken sich^unaufbörlich her- ausfobern ...
10
Die rheinisch-schwäbischen minnesinger: Urkundliche beiträg ...
Die. rheinischen. Minnesinger. 'ie Rheinlande von Basel bis Holland haben weder srüher noch in unsern Tagen ein einheitliches Ganzes gebildet. Die verschiedenst- artigen Volksstämme haben sich an den Usern des Rheinstromes  ...
Fritz Grimme, 1897

用語«MINNESINGER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMinnesingerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
LA POÉSIE ARABE (3)
Sans elle, ni la poésie italienne, ni l'espagnole, ni l'allemande des Minnesinger ne s'explique et, moins encore, naturellement, la poésie française courtoise du ... «Mediapart, 9月 16»
2
Tannhäuser | Melbourne Opera
Tannhäuser the man is a Minnesinger (a German singer/lyric poet who sings of courtly love) who, before tootling off to linger in Venustown with the goddess of ... «Australian Stage Online, 8月 16»
3
Melbourne Opera's Tannhauser brings together an army of artists ...
Based on historical and mythological extracts, the story of the medieval minnesinger Tannhäuser is a journey through his psychological turmoil, caught between ... «Herald Sun, 8月 16»
4
Festival Internacional de Música Renacentista y Medieval de Morella
La aventura de la mensuración, la teoría y las técnicas de composición en los siglos XII, XIII y XIV, los minnesingers, trovadores y troveros, los laude spirituali y ... «Doce Notas, 7月 16»
5
After a lull, singer Siren Mayhew lures audiences back to Vineyard ...
She joined the Minnesingers, and sang in several plays, including “Camelot,” “A Chorus Line,” and “Rent.” “I had heard of Siren long before she came to the high ... «Martha's Vineyard Times, 6月 16»
6
Tannhäuser review – a clear staging but the singing disappoints
The medieval tradition of the Minnesingers and their song contests certainly gives the context for music in which this audience could luxuriate, with conductor ... «The Guardian, 6月 16»
7
Opera reviews: Tannhauser and Shakespeare Odes
He in turn is expelled by his fellow minnesingers (poets and singers of songs about courtly love) for singing an ode to carnal love at the Wartburg Song Contest, ... «Express.co.uk, 5月 16»
8
Continuum: Songs Of Myself - Oswald Von Wolkenstein
The songs of Oswald von Wolkenstein, the 15th century minnesinger, the German counterpart of the French troubadour and trouvere, are featured on this ... «WWNO, 11月 15»
9
Past Is Present As Class of 1970 Gathers
Our members were part of the first Minnesingers. In fact, a member of the class came up with the Minnesingers name. The 1970 yearbook was the first to use ... «The Vineyard Gazette - Martha's Vineyard News, 10月 15»
10
Entre lujuria y castidad
En el acto primero el caballero y minnesinger, Tannhäuser lleva largo tiempo entregado a los placeres sensuales que le ofrece la diosa Venus en el interior de ... «ElEspectador.com, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Minnesinger [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/minnesinger>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z