アプリをダウンロードする
educalingo
Mixgetränk

"Mixgetränk"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でMIXGETRÄNKの発音

Mịxgetränk


MIXGETRÄNKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMIXGETRÄNKはどんな意味ですか?

カクテル

カクテルはアルコール混合飲料です。 典型的には、カクテルは、少なくとも1つの精神飲料を含む2つ以上の成分からなる。 彼らはカクテルシェーカー、スターラーグラスまたは直接カクテルグラスの中で氷で準備し、適切なガラスで調製し、直ちに服用して飲んでいます。 通常、各カクテルレシピには記念すべき名前が付いています。 いくつかのカクテルは国際的に知られており、世界中のバーテンダーによって混合されています。 「カクテル」という言葉は、アングロサクソン語の言語圏では1800年頃に生まれましたが、もともとは通常の混合飲み物の中では非常に特殊なものでした。 最初に書かれたソースは、「あらゆる種類の精神、砂糖、水および苦味の刺激飲料」として「コック尾」1806を定義した。 したがって、「カクテル」は、今日のオールドファッションのようなスリングのスパイス風味のバージョンに過ぎませんでした。 まもなく「カクテル」と呼ばれるさらなる改正が行われ、その言葉は一般的な用語になりましたが、19世紀にも残っていました。

ドイツ語辞典でのMixgetränkの定義

混合飲料。

MIXGETRÄNKと韻を踏むドイツ語の単語

Eisgetränk · Erfrischungsgetränk · Freigetränk · Fruchtsaftgetränk · Getränk · Heißgetränk · Instantgetränk · Kaltgetränk · Leibgetränk · Milchgetränk · Milchmischgetränk · Milchmixgetränk · Mischgetränk · Nationalgetränk

MIXGETRÄNKのように始まるドイツ語の単語

Mixbecher · Mixed · Mixed Drink · Mixed Economy · Mixed Grill · Mixed Media · Mixed Pickles · Mixed-Media-Show · mixen · Mixer · Mixerin · Mixolydisch · Mixolydische · Mixoskopie · mixotroph · Mixpickles · Mixtape · Mixtion · Mixtum compositum · Mixtur

MIXGETRÄNKのように終わるドイツ語の単語

Bank · Brink · Datenbank · Drink · Funk · Geschenk · Gezänk · Kink · Missing Link · Pink · Punk · Tank · Wink · blank · blink · dank · frank · link · pink · rank

ドイツ語の同義語辞典にあるMixgetränkの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«MIXGETRÄNK»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Mixgetränk»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Mixgetränk»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MIXGETRÄNKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Mixgetränkを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMixgetränkの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Mixgetränk»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

混合饮料
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

bebida mezclada
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

mixed drink
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मिश्रित पेय
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شراب متنوع
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

смешанный напиток
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

bebida mista
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মিশ্র পানীয়
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

boisson mélangée
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

minuman campuran
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Mixgetränk
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ミックスドリンク
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

혼합 음료
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ngombe mixed
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

uống hỗn hợp
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கலவை பான
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मिश्र पेय
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

karışık içki
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

bere miscelato
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

mieszany napój
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

змішаний напій
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

mixed drink
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μικτή ποτό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gemengde drank
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

blandad dryck
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

blandet drink
5百万人のスピーカー

Mixgetränkの使用傾向

傾向

用語«MIXGETRÄNK»の使用傾向

Mixgetränkの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Mixgetränk»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Mixgetränkに関するニュースでの使用例

例え

«MIXGETRÄNK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMixgetränkの使いかたを見つけましょう。Mixgetränkに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Heilkraft aus den Tropen: Die süße Medizin exotischer Früchte
Stress •Mixgetränk I 1 Banane, 1 Apfel, 1 Orange und 1/2 Mango mit 750 ml Wasser im Mixer homogenisieren und schluckweise trinken. •Mixgetränk II 1 Banane, 1 Apfel, 1 Zitrone, 3 entkernte Datteln mit 750 ml Wasser im Mixer glatt rühren.
Barbara Simonsohn, 2009
2
Wenn Frauen töten: psychiatrische Annäherung an das Phänomen ...
Lebensjahr drogenabhängig zu sein und sich in so genannter Methadonbehandlung zu befinden. Am Nachmittag habe sie sechs Halbe Bier getrunken, Karsten M. habe in ihrer Wohnung noch ein Mixgetränk aus hellem Bier, Cognac und ...
Michael Soyka, 2005
3
Die Bibel spielen und erleben: Neues Testament / [Übers.: ...
Welche kann man für das Mixgetränk benutzen? Der Mitarbeiter schlägt ein Ei für die Kinder deutlich sichtbar in ein Schälchen. Ist es das rohe, wird es getrennt. Das Eigelb kommt zu dem Mixgetränk, das Eiweiß bleibt im Schälchen.
BORN-VERLAG (Hrsg.), 2003
4
Entdeckungsreise D-A-CH. Per le Scuole superiori:
1. Bionade®: Limonade aus Naturprodukten, Geschmack z. B. Kräuter, Ingwer- Orange, kalt, aus Deutschland 2. Almdudler®: Kräuterlimonade, kalt, aus Österreich 3. Skiwasser: Mixgetränk aus Fruchtsirup und Wasser, kalt, aus Österreich 4.
‎2011
5
Lernfelder der Bäckerei und Konditorei -Verkauf-
Rezeptbeispiele: rKezeptbeispteli Erdbeer-Milch-Shake 50 g frische Erdbeeren 1 Esslöffel Erdbeersirup 2 Tropfen Zitronensaft 125 ml kalte Milch Das Mixgetränk mit Sahnetupfen, gerösteten, gehobelten Mandeln oder Krokant herrichten ...
Claus Schünemann, 2006
6
Das Gästebuch: Kochen für besondere Anlässe
1 (englisches Mixgetränk auf GinBasis) 800 ml Ginger Ale Schale von1⁄ 2BioOrange Schale von1BioZitrone 2 Zweige Minze 70 g Gurke, in Scheiben geschnitten 70 g Apfel, in Scheiben geschnitten ¶ Alle flüssigen Zutaten zusammenrühren, ...
Christian Rach
7
Die Macht der Disziplin: Wie wir unseren Willen trainieren ...
Eine Vergleichsgruppe musste in der Pause dagegen langweilige, vergilbte Zeitschriften lesen oder bekam alternativ ein fa- des, fettarmes Mixgetränk vorgesetzt, das die Teilnehmer sogar noch widerlicher fanden als die Zeitschriften. Wie von ...
Roy Baumeister, John Tierney, 2012
8
Der Schäferzug
Er prostet mir mit seinem Mixgetränk zu und bedient mit der anderen Hand seine imaginäre Fahrradklingel. Ring, ringering, ring. »Geht mal bitte einer an die Tür? Es hat geklingelt«, sagt Michael. Als ich meine Augen öffne, liege ich auf der ...
Jörg Schuldt, 2009
9
Köche, Küchen, Sterne und Gerüche: das andere Küchenbuch
Zukunftweisendes alkoholisches Mixgetränk - Ein 149 er – eigene Kreation, weltweit noch unbekannt Man braucht lange Gläser und einen gut funktionierenden Daumen. Der Barmixer fülle als Grundlage allen Glücks einen Daumen breit ...
Frank-Rudolf Pulz, 2009
10
Blut ist nicht Rosa
Nur in mir entstand nach dem Wort Mixgetränk ein unstillbarer Durst nach Lunas Grenadinesirup. Vielleicht war es das gewesen oder die unterirdischen Ereignisse des heutigen Tages, jedenfalls war »Mixgetränk« das einzige Wort, das 40.
Claire Singer, 2011

用語«MIXGETRÄNK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMixgetränkという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schorlefranz« neues Mixgetränk aus Gießen
Gießen (jri). Ein junges Studentenpaar aus Gießen ist gerade dabei, ein neues Mix-Getränk am Markt zu etablieren. »Schorlefranz« heißt die alkoholische ... «Gießener Allgemeine, 8月 16»
2
Milky Coco: Mixgetränk aus Kokosmilch und Kokoswasser
Aus Thailand kommt ein neues Premium-Kokosmilch-Getränk, das nicht nur als Kuhmilch-Alternative gastronomisches Interesse wecken dürfte: Milky Coco ... «cafe-future.net, 6月 16»
3
„Hugo“ – Holunderblüten – Es gibt viele „Hausrezepte“
Das Mixgetränk ist einfach: Limette in 4 Stücke schneiden, den Saft der Limette in den Prosecco drücken. Die Stücke daraufhin auch in den Prosecco geben. «Doro Schreier, 5月 16»
4
Das neue In-Getränk aus dem Steigerwald
Wer nun neugierig auf dieses neue In-Getränk geworden ist, ist immer herzlich in der Brauerei von Helmut Bayer willkommen. Dort gibt's das Mixgetränk zur ... «Sat.1 Bayern, 3月 16»
5
Neues Trendgetränk ivo: Früchtetee meets Schaumwein
Mit dem neuen Mixgetränk richtet man sich an jeden, der es prickelnd-fruchtig mag, der aber keine Lust mehr auf klebrig-süße Mischgetränke hat. Für die ... «about-drinks, 1月 16»
6
Smoothies – Allheilmittel oder Aberwitz?
Smoothies sind Mixgetränke aus Obst und/oder Gemüse. ... das bedeutet fein, gleichmäßig, cremig – und bezeichnet ein püriertes Mixgetränk aus Obst bzw. «WDR Nachrichten, 11月 15»
7
Persönlichkeitspsychologie: Psychopathen und Sadisten trinken ...
Das Mixgetränk Gin Tonic erfanden die Befehlshaber der Kolonialarmeen. Mit dem im Tonic Water enthaltenen Chinin schützten sie sich gegen Malaria. Quelle: ... «DIE WELT, 10月 15»
8
BABO BLUE bei Höhle der Löwen
Das Bier, welches in Nürnberg von Patrick Loy entwickelt und in Ludwigshafen gebraut wird gilt als erstes Bier-Mixgetränk mit blauer Farbe. Möglich ist dies ... «The Intelligence, 8月 15»
9
Getränk: Was ist Tonic Water?
Tonic Water - perfekt als Mixgetränk. Aber was ist Tonic Water eigentlich? © colourbox.de. Denise Snieguole ... Weitere Themen. Getränk · Cocktail · Mixgetränk ... «STERN, 7月 15»
10
Mit Erdbeerbowle schmeckt der Berliner Sommer am besten
Lieber sollte man seine Bowle – der Name kommt übrigens vom englischen Begriff „Bowl“, Schüssel, in dem das Mixgetränk zumeist serviert wird – mit frischen ... «Berliner Zeitung, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Mixgetränk [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mixgetrank>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA