アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Modemacher"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMODEMACHERの発音

Modemacher  Mo̲demacher [ˈmoːdəmaxɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MODEMACHERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMODEMACHERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Modemacher»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのModemacherの定義

専門的にファッションをデザインし、コレクションの市場に出している人。 jemand, der berufsmäßig Mode entwirft und in Kollektionen auf den Markt bringt.

ドイツ語辞典で«Modemacher»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MODEMACHERと韻を踏むドイツ語の単語


Aufmacher
A̲u̲fmacher
Buchmacher
Bu̲chmacher
Büchsenmacher
Bụ̈chsenmacher [ˈbʏksn̩maxɐ]
Filmemacher
Fịlmemacher
Herzschrittmacher
Hẹrzschrittmacher
Hutmacher
Hu̲tmacher [ˈhuːtmaxɐ]
Kracher
Krạcher
Kulmbacher
Kụlmbacher
Lacher
Lạcher
Macher
Mạcher [ˈmaxɐ]
Meinungsmacher
Me̲i̲nungsmacher [ˈma͜inʊŋsmaxɐ]
Schacher
Schạcher
Schuhmacher
Schu̲hmacher 
Schwabacher
Schwa̲bacher
Spielmacher
Spi̲e̲lmacher [ˈʃpiːlmaxɐ]
Verursacher
Veru̲rsacher
Villacher
Vịllacher
Weichmacher
We̲i̲chmacher
Werkzeugmacher
Wẹrkzeugmacher [ˈvɛrkt͜sɔ͜ykmaxɐ]
Wittelsbacher
Wịttelsbacher

MODEMACHERのように始まるドイツ語の単語

Modellsegelboot
Modelltheater
Modelltischler
Modelltischlerin
Modellversuch
Modellzeichnung
modeln
Modeltuch
Modelung
Modem
Modemacherin
Modena
Modenaer
Modenaerin
modenaisch
Modenarr
Modenärrin
Modenheft
Modenschau
Modepüppchen

MODEMACHERのように終わるドイツ語の単語

Dickmacher
Echternacher
Eisenacher
Korbmacher
Krachmacher
Liedermacher
Muntermacher
Offenbacher
Orthopädieschuhmacher
Radmacher
Scharfmacher
Schlankmacher
Schleiermacher
Schrittmacher
Stellmacher
Stimmungsmacher
Tempomacher
Uhrmacher
Unfallverursacher
Widersacher

ドイツ語の同義語辞典にあるModemacherの類義語と反意語

同義語

«Modemacher»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MODEMACHERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Modemacherを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのModemacherの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Modemacher»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

时装设计师
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

diseñador de modas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

fashion designer
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

फैशन डिजाइनर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مصمم أزياء
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

модельер
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

costureiro
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফ্যাশন ডিজাইনার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

couturier
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pereka fesyen
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Modemacher
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ファッションデザイナー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

패션 디자이너
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

fashion designer
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhà thiết kế thời trang
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆடை வடிவமைப்பாளர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

फॅशन डिझायनर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

modacı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

stilista
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

projektant mody
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

модельєр
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

designer de moda
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σχεδιαστής μόδας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

mode-ontwerper
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

modedesigner
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

motedesigner
5百万人のスピーカー

Modemacherの使用傾向

傾向

用語«MODEMACHER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«Modemacher»の使用頻度を示しています。
Modemacherの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Modemacher»で最も広く使用されている表現です。

用語«MODEMACHER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Modemacher»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Modemacher»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Modemacherに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«MODEMACHER»の引用

Modemacherという言葉で有名な引用文や文章
1
Karl Lagerfeld
Modemacher sind Geschmacks-Diktatoren.

«MODEMACHER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からModemacherの使いかたを見つけましょう。Modemacherに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Consulting Research:
5. Unternehmensberater. als. Modemacher. Dietmar. Fink. /. Bianka. Knoblach. 5 überschrift 5.1 Unternehmensberatung im Spannungsfeld von Problemlösung und Ideologiebildung Unternehmensberater unterstützen Führungskräfte bei der  ...
Volker Nissen, 2007
2
Traumberuf Modedesigner: der Leitfaden für Studium und ...
PROFIL der Bildungseinrichtung und des Studiums zum/zur Produktmanager/in für Modedesign und Bekleidung Schule für Modemacher Münster Form: Staatlich anerkannte Ergänzungsschule Fachbereich: – PROFIL der Bildungseinrichtung ...
Yasmin Boeck, 2011
3
Taschenlexikon der Mode-Begriffe
Modemacher und Top-Designer 2 1 gab es Hosenkleidern nach orientalischem Vorbild, die weltweit Aufsehen erregten. Überhaupt änderte sich von 1900 bis 1911 das Frauenbild in der Mode radikal: Sie trug plötzlich figurbetonte Kostüme,  ...
Marion Ohrendorf, 2004
4
Don't worry, be sixty: Plötzlich bist du 60 - und entdeckst ...
EsgingumMode und Modemacher,undder ProfiGast warWolfgangJoop.Er berichtete von seinen künstlerischen Visionenund wie er sie umsetzt. Irgendwann musste die Moderatorin die Kurve zum DickenThema bekommen, deswegen waren ...
Margit Schönberger, 2010
5
Poncho, Parka, Prada-Täschchen: kleines Glossar der ...
Dort verführen die althergebrachten strengen Kleidervorschriften auch heute noch Modemacher wie Vivienne Westwood oder Alexander McQueen dazu, gegen die herrschenden Sitten zu rebellieren. In den Sechzigern ließ man Disziplin, ...
Alfons Kaiser, 2006
6
Baedeker Reiseführer Italien
In den 1960er-Jahren etablier- ten sich italienische Modemacher auf den internationalen Laufste- gen – allen voran die römischen Schwestern Fendi. Neben ihnen rückten bald auch neue kreative Talente ins Rampenlicht. Mariuccia Mandelli ...
‎2014
7
99 Fragen an: Mehr braucht kein Mensch
Mehr braucht kein Mensch Moritz Uslar. Begabung) und zehn Punkten (höchste Begabung) ein. Süchtiger. Neun. 53 Conander Barbar. Null. 54 Leonardo da Vinci. Null. 55 Unterwäschemodel. Vier. Der Modemacher ist überrascht, dass es  ...
Moritz Uslar, 2014
8
Die 101 wichtigsten Fragen - Mode, Fashion, Haute Couture
Der einflussreiche Modeblogger Scott Schuman («The Sartorialist») nannte drei Jahre später als Top-«Post-Couture»-Designer, also wichtigste Modemacher nach dem Ende der Vorherrschaft der Haute Couture, Giorgio Armani, Comme des ...
Stefanie Schütte, 2011
9
Corporate Governance und Managementberatung:
2. Problemlöser,. Sinnstifter. -. Modemacher? Managementberater .machen' Managementtrends. Nicht selten prägten ihre Ideen das betriebswirtschaftliche Leitbild einer ganzen Epoche. So wurde bereits der Ausklang des neunzehnten ...
Christoph Treichler, Eva Wiemann, Martin Morawetz, 2004
10
Baedeker Reiseführer E-Book PDF Barcelona
Modemacher. Custo Dalmau ist Spaniens erfolgreichster Modedesigner. Auf einer Motorradtour mit seinem Bruder David durch die USA lernte der da— malige Architekturstudent u.a. die Surfermode in Kalifornien kennen. Zurück in Barcelona ...

用語«MODEMACHER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からModemacherという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Diese 20 Designer haben den längsten Atem
Hier sind die 20 Dauerhaftesten unter den aktiven Modemachern. Redaktion: Kim Dang. 1. 51 Jahre: Der83-jährige Karl Lagerfeld ist das Urgestein der ... «Neue Zürcher Zeitung, 10月 16»
2
MODEMACHER MOLINA | Mit Merkel-Kleid zum Opernball
Leipzig – Angela Merkel auf einer türkisfarbenen Seidenrobe, von Engel umkniet und mit Heiligenschein. Der Leipziger Desiger Agustin Molina hat sein ... «BILD, 9月 16»
3
Heinz Oestergaard - Der Modemacher zum Wirtschaftswunder
August 1916 in Berlin geborene Modemacher schon früh erlegen – wenn andere Jungs Fußball spielten, pauste er die Roben der Filmstars aus Zeitschriften auf ... «Deutschlandfunk, 8月 16»
4
Ein Modemacher und "Das Experiment"
Alltagstauglicher Luxus, so nennt der Designer Cem-Mustafa Abaci seine Mode, die man aus seinem Showroom kennt. Ab September will der Modemacher ... «Journal Frankfurt, 8月 16»
5
Modemacher erobern die Theater
Fast zeitgleich an der Deutschen Oper: Der Berliner Modemacher Michael Sontag staffiert erstmals Mozarts "Così fan tutte" aus. Beide sind nicht unbedingt als ... «Berliner Morgenpost, 7月 16»
6
Albstadt: Studierende als Modemacher
Von der Idee über die Herstellung bis zum Marketing haben die Studenten der Hochschule Albstadt-Sigmaringen eine gelungene Kollektion geschaffen. «Schwarzwälder Bote, 6月 16»
7
Er holte Mode vom Laufsteg ins Netz: Helmut Lang, Internetpionier ...
... minimalistischer Kleidung und ist bis heute einer der einflussreichsten Modemacher der Gegenwart – obwohl er seit elf Jahren gar keine Mode mehr macht. «WIRED, 6月 16»
8
Iran: Moralpolizei gegen Modemacher
Irans Modeszene hat zuletzt eine Phase relativer Öffnung erlebt. Doch jetzt wurden mehrere Models verhaftet, weil sie "unislamische Fotos" veröffentlicht haben. «Deutsche Welle, 5月 16»
9
Modemacher Rodriguez bringt zwei neue Parfums raus
Narciso Rodriguez bringt zwei neue Parfums heraus, mit denen sich der Modemacher auch auf seine kubanische Herkunft beruft. Dem Wandel in der Heimat ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 4月 16»
10
Modemacher Jason Wu hat geheiratet
NEW YORK. Der taiwanisch-kanadische Designer Jason Wu (33) hat seinen langjährigen Partner Gustavo Rangel geheiratet. Wu kleidete schon mehrfach First ... «nachrichten.at, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Modemacher [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/modemacher>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z