アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mogeln"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

MOGELNの語源

Herkunft ungeklärt, vielleicht Nebenform von mundartlich maucheln = betrügen, verwandt mit ↑meucheln.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でMOGELNの発音

mogeln  [mo̲geln ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOGELNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMOGELNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«mogeln»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

嘘をごまかします

Schummellieschen

Schummellieschenまたは不正行為は簡単なルールのカードゲームです。 ゲームの目的はルールを破り、それらを欺くことです。 ゲームはまた、タイトルのバグ、詐欺、くそ、おっぱい、嘘や詐欺の下で知られています。 Dudenは、おそらくゲームのトロールなどで必要とされるように、 "急いで動く"という言葉の以前の意味に由来する恐れのある言葉の派生を見ています。 Schummellieschen oder auch nur Schummeln ist ein Kartenspiel mit einfachen Regeln. Der Sinn des Spiel ist es, die Regeln unbemerkt zu brechen und zu betrügen. Das Spiel ist auch unter den Titeln Mogeln, Schwindeln, Bullshit, Bescheißen, Lügen oder Betrügen bekannt. Der Duden sieht die Abstammung des Wortes Schummeln vermutlich von einer früheren Bedeutung des Wortes für "hastige Bewegungen" abgeleitet, wie sie etwa bei Taschenspielertricks erforderlich sind.

ドイツ語辞典でのmogelnの定義

不正な不正行為を使用し、どこかの罠で偽りを伝えます。 不正に行動し、欺瞞につながる小さなトリックを使う、偽りを言う、カードゲームでの不正行為。 unehrlich handeln, kleine, Täuschung bezweckende Kniffe anwenden, Unwahrheiten sagen durch Tricks irgendwohin bringen. unehrlich handeln, kleine, Täuschung bezweckende Kniffe anwenden, Unwahrheiten sagenBeispielbeim Kartenspiel mogeln.
ドイツ語辞典で«mogeln»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞MOGELNの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich mogle
du mogelst
er/sie/es mogelt
wir mogeln
ihr mogelt
sie/Sie mogeln
Präteritum
ich mogelte
du mogeltest
er/sie/es mogelte
wir mogelten
ihr mogeltet
sie/Sie mogelten
Futur I
ich werde mogeln
du wirst mogeln
er/sie/es wird mogeln
wir werden mogeln
ihr werdet mogeln
sie/Sie werden mogeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gemogelt
du hast gemogelt
er/sie/es hat gemogelt
wir haben gemogelt
ihr habt gemogelt
sie/Sie haben gemogelt
Plusquamperfekt
ich hatte gemogelt
du hattest gemogelt
er/sie/es hatte gemogelt
wir hatten gemogelt
ihr hattet gemogelt
sie/Sie hatten gemogelt
conjugation
Futur II
ich werde gemogelt haben
du wirst gemogelt haben
er/sie/es wird gemogelt haben
wir werden gemogelt haben
ihr werdet gemogelt haben
sie/Sie werden gemogelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich mogle
du moglest
er/sie/es mogle
wir moglen
ihr moglet
sie/Sie moglen
conjugation
Futur I
ich werde mogeln
du werdest mogeln
er/sie/es werde mogeln
wir werden mogeln
ihr werdet mogeln
sie/Sie werden mogeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gemogelt
du habest gemogelt
er/sie/es habe gemogelt
wir haben gemogelt
ihr habet gemogelt
sie/Sie haben gemogelt
conjugation
Futur II
ich werde gemogelt haben
du werdest gemogelt haben
er/sie/es werde gemogelt haben
wir werden gemogelt haben
ihr werdet gemogelt haben
sie/Sie werden gemogelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich mogelte
du mogeltest
er/sie/es mogelte
wir mogelten
ihr mogeltet
sie/Sie mogelten
conjugation
Futur I
ich würde mogeln
du würdest mogeln
er/sie/es würde mogeln
wir würden mogeln
ihr würdet mogeln
sie/Sie würden mogeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gemogelt
du hättest gemogelt
er/sie/es hätte gemogelt
wir hätten gemogelt
ihr hättet gemogelt
sie/Sie hätten gemogelt
conjugation
Futur II
ich würde gemogelt haben
du würdest gemogelt haben
er/sie/es würde gemogelt haben
wir würden gemogelt haben
ihr würdet gemogelt haben
sie/Sie würden gemogelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
mogeln
Infinitiv Perfekt
gemogelt haben
Partizip Präsens
mogelnd
Partizip Perfekt
gemogelt

MOGELNと韻を踏むドイツ語の単語


Ego-Googeln
E̲go-Googeln
angeln
ạngeln 
bemogeln
bemo̲geln
bügeln
bü̲geln 
durchmogeln
dụrchmogeln
ermogeln
ermo̲geln
googeln
[ˈɡuːɡl̩n] 
herummogeln
herụmmogeln
hinwegmogeln
hinwẹgmogeln
kegeln
ke̲geln 
kugeln
ku̲geln [ˈkuːɡl̩n]
nageln
na̲geln 
orgeln
ọrgeln
prügeln
prü̲geln 
regeln
re̲geln 
segeln
se̲geln 
spiegeln
spi̲e̲geln 
versiegeln
versi̲e̲geln
vorbeimogeln
vorbe̲i̲mogeln
vögeln
vö̲geln

MOGELNのように始まるドイツ語の単語

modulieren
Modulor
Modultechnik
Modus
Modus Operandi
Modus Procedendi
Modus Vivendi
Moellon
Moers
Mofa
Mofafahrer
Mofafahrerin
Mofalenker
Mofalenkerin
mofeln

MOGELNのように終わるドイツ語の単語

aufbügeln
beflügeln
bemängeln
besiegeln
drängeln
entriegeln
flügeln
klingeln
mangeln
nörgeln
riegeln
schlängeln
schmuggeln
siegeln
stängeln
verprügeln
verriegeln
widerspiegeln
ziegeln
geln

ドイツ語の同義語辞典にあるmogelnの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«MOGELN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«mogeln»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
mogelnのドイツ語での同義語

«mogeln»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MOGELNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mogelnを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのmogelnの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«mogeln»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

作弊
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

engañar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

cheat
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

धोखा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

خداع
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

мошенничать
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

trapacear
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রতারণা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

tricher
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

menipu
190百万人のスピーカー

ドイツ語

mogeln
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

騙します
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

사기
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ngapusi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

gian lận
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஏமாற்ற
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

फसवणूक करणारा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hile
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

imbrogliare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

oszukać
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

шахраювати
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

trișa
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

απάτη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

oneerlik
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fuska
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

jukse
5百万人のスピーカー

mogelnの使用傾向

傾向

用語«MOGELN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«mogeln»の使用頻度を示しています。
mogelnの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mogeln»で最も広く使用されている表現です。

用語«MOGELN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mogeln»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mogeln»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、mogelnに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«MOGELN»の引用

mogelnという言葉で有名な引用文や文章
1
Brigitte Mira
Bis zu meinem 80. Geburtstag habe ich eigentlich immer versucht, so ein bisschen zu mogeln mit dem Alter: Fünf Jahre, sechs Jahre habe ich immer irgendwie abgezogen. Ich hatte natürlich auch für eine ganze Zeit einen jungen Mann: Da will man schließlich auch nicht so alt sein, nicht wahr. Ihm hat das aber eh nichts ausgemacht, denn er fand mich nicht alt.
2
Yves Montand
Man darf nicht mogeln in den ernsten Dingen, im Politischen wie im Moralischem.
3
Kurt Tucholsky
Wenn einer bei der Festsetzung von Arbeit und Lohn mit ›Ehre‹ kommt, mit ›moralischen Rechten‹ und mit ›sittlichen Pflichten‹, dann will er allemal mogeln.

«MOGELN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からmogelnの使いかたを見つけましょう。mogelnに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sprech- und Grammatikspiele DaZ/DaF: Lernspaß mit Mogeln und ...
Hemmungslos Mogeln erlaubt!
Karin Volz-Mathlouthi, Frank Westenfelder, 2005
2
Nikolaus gesucht: Weihnachtsspiele, Nikolauslieder und Texte ...
Weihnachtsspiele, Nikolauslieder und Texte für ein Weihnachtsmusical Ulrich Hövel. Engel. mogeln. nicht. Weihnachtstheaterstück für Kinder und Erwachsene in drei Akten Ausstattung: Bühnenbild Ein großer Raum im Himmel für die Proben ...
Ulrich Hövel, 2004
3
Die Strategie der Emotionen
Nach dieser weitverbreiteten Vorstellung ist es auch für eine rein aus Klugheitsgründen handelnde Person - der es "eigentlich" nicht darum geht, recht zu handeln - am besten, wenn sie alle Gelegenheiten zum Mogeln, so verlockend sie auch ...
Robert H. Frank, 1992
4
Meine Seele und ich: Eine authentische Geschichte über die ...
Das heisst, heute Nacht im Schlaf soll ich das Thema Lügen, Mogeln, Unwahrheiten in Arbeit nehmen, mich versöhnen und distanzieren, ausser wo es im Sinn des göttlichen Ganzen ist. Team B fügt hinzu, Sich-Herausreden gehöre auch ...
Petra Schmidweber, 2008
5
Handbuch der Naturgeschichte
... alten 2BeIt. £at feinen 9?ameit von ber etreitbarfeit/ mit roelcbcr bie ЭДаппфеп jur SSrunfrjcit gegen einanber fàmpfen. t. f. Vanellus. бес Äicbitj. (gavia. 8 r- '«»«я - neau. ЯП 2. Ъоп. bcn. Mogeln. 179. des tetradactyli, posttco pluribus- articulis ...
Johann Friedrich Blumenbach, 1825
6
Das BILD-Handbuch bis zum Bildausfall
Mogeln. als. System. Links unterhalb eines Artikels auf Seite 1 »Tagesschau: Köpcke sagte >alles Lüge<« (nein, er meinte nicht BILD) wird von BILD folgendes vermeldet: »Psychologe: Schüler sollen mogeln Eltern sollten ihre Kinder ...
Günter Wallraff, 1981
7
Aspekte der Theorie moralischer Entwicklung nach Lawrence ...
Vordiplomarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Padagogik - Allgemein, Note: 1.0, Universitat Duisburg-Essen (Diplom Erziehungswissenschaften), Sprache: Deutsch, Abstract: Lawrence Kohlbergs Interesse fur moralische Fragen wurde schon in ...
Sandra Brämik, 2007
8
Dojos für Entwickler 2: Weitere 15 Aufgaben und Lösungen in .NET
Eine Analyse der Datenstrukturen und die Verwendung der passenden Algorithmen spielen dabei eine herausragende Rolle. Stefan, fällt dir dazu eine Übung ein? So mogeln Sie mit EVA! Den Mogelzettel für ein Minesweeper- Minenfeld.
Stefan Lieser, 2013
9
Das Buch
Wir sind hier Katholiken, die nicht mogeln; Protestanten, die nicht mogeln; Juden, die nicht mogeln; Freidenker, die nicht mogeln. Darum sind wir so wenige Katholiken, so wenige Protestanten, so wenige Juden, so wenige Freidenker. Und im ...
10
Schule und Psychologie
seiner „Classroomstudy" 1950 das Problem. Doch zurück zu Schumann. Er meint , das Mogeln schädige den Charakter, die Fehlerziehung zum Mogelr. wirke sich gradlinig auch im Erwachsenenleben aus. Das Mogeln verführe zum Lügen.

用語«MOGELN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmogelnという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Betrüger mogeln sich auf britische Olympiafeier
Zwei Spaßvögel haben sich am Montag in die Parade zu Ehren der olympischen und paralympischen Athleten aus Großbritannien gemogelt und damit ... «Freie Presse, 10月 16»
2
Frau trickst bei Auto-Prüfung mit Technik im BH
Immer häufiger wollten sich Fahrschüler so durch die Prüfung mogeln. Wie «Bild» schreibt, werden dahinter organisierte Banden vermutet, die für ihre Dienste ... «20 Minuten, 10月 16»
3
TK-Chef packt aus: So mogeln Krankenkassen bei der Abrechnung
Laut TK-Chef Jens Baas lassen Krankenkassen ihre Patienten systematisch kränker erscheinen, um an mehr Geld zu kommen. Er sagt auch: Ohne die ... «DIE WELT, 10月 16»
4
Die Eiskönigin Icy Shot Cheats: Mogeln mit Elsa?
Elsa, ihre Schwester Anna und Schneemannfreund Olaf übernehmen wieder die Smartphones zahlreicher Puzzle-Gamer. In der Die Eiskönigin Icy Shot App ... «freeware.de, 10月 16»
5
Tom Hanks mogelt sich auf Hochzeitsfoto eines unbekannten ...
Immer wieder mogeln sich Prominente auf Hochzeitsfotos, weil sie zufällig vorbeikommen. Ähnlich romantische Schnappschüsse gibt es mit Tennis-Ass Serena ... «STERN, 9月 16»
6
Zlatan Ibrahimovic: Fußballstar verteidigt Einlaufjungen
Kurzerhand versucht er, sein Kind heimlich an die Hand Ibrahimovićs zu mogeln - macht die Rechnung jedoch ohne den 34-Jährigen, dem das gemeine ... «STERN, 2月 16»
7
Gewinner mogeln mehr
Siege machen unehrlich: Wer in einem Wettbewerb siegt, handelt danach eher unehrlich als die Verlierer. Für das vermehrte Mogeln reicht es sogar schon aus, ... «scinexx | Das Wissensmagazin, 2月 16»
8
Mogeln Skigebiete bei der Pistenlänge?
Freie Ski-Fahrt auf Hunderten Kilometern Länge: Wie kommen diese Zahlen zustande? Ein deutscher Journalist hatte nachgemessen. Faktor 2 für breite Pisten: ... «Tages-Anzeiger Online, 1月 16»
9
Fahrschüler mogeln mit Hightech bei der Führerscheinprüfung
An Rhein und Ruhr. Betrugsversuche bei theoretischen Führerscheinprüfungen nehmen laut TÜV Rheinland zu. Immer öfter nutzen Mogler dazu technische ... «Derwesten.de, 11月 15»
10
Landesrechnungshof: Schulen mogeln bei Unterrichtsausfall
Wenn hier der Autor von "Mogeln" schreibt, unterstellt er den Schulen böswillige Absicht. Wie kann man aber einer Schule, die nicht genug Lehrkräfte hat um ... «RP ONLINE, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. mogeln [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mogeln>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z