アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Monoplegie"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

MONOPLEGIEの語源

zu griechisch plēgḗ = Schlag, Hieb.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でMONOPLEGIEの発音

Monoplegie  [Monoplegi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MONOPLEGIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMONOPLEGIEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Monoplegie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Plegie

Plegie

プリージーは、骨格筋の完全な麻痺です。 用語「麻痺」は、しばしば同義語として使用されるが、骨格系を動かさない筋肉または神経群も広く理解されている。 神経またはその根細胞が脊髄で破壊されると、個々の筋肉または筋肉群に対して麻痺が起こり得る。 例えば、脊柱横断面症候群の場合、全肢または四肢切片の腹痛が生じる。 ヒトでは、ピラミッド管の重要性のために、それらは運動皮質の損傷の場合にも生じる。 個々の筋肉群は、それらの内部にある神経叢および神経叢の神経への損傷によって沈殿することもある。 Unter einer Plegie versteht man eine vollständige Lähmung von Skelettmuskeln. Als Synonym verwendet man oft auch den Begriff der Paralyse, der aber weiter gefasst ist und auch Muskel- bzw. Nervengruppen einschließt, die nicht das Skelettsystem bewegen. Paralysen können für einzelne Muskeln oder Muskelgruppen auftreten, wenn der sie versorgende Nerv oder dessen Wurzelzellen im Rückenmark zerstört sind. Plegien ganzer Gliedmaßen oder Gliedmaßenabschnitte treten beispielsweise beim spinalen Querschnittsyndrom auf. Beim Menschen kommen sie, infolge der großen Bedeutung der Pyramidenbahn, auch bei Schäden des motorischen Cortex vor. Einzelne Muskelgruppen können auch durch eine Schädigung der sie innervierenden Nerven des Plexus brachialis und Plexus lumbosacralis ausfallen.

ドイツ語辞典でのMonoplegieの定義

一肢または四肢の麻痺。 Lähmung eines einzelnen Gliedes oder Gliedabschnittes.
ドイツ語辞典で«Monoplegie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MONOPLEGIEと韻を踏むドイツ語の単語


Carnegie
[kaːɐ̯ˈnɛɡi] 
Diplegie
Diplegi̲e̲
Eigenregie
E̲i̲genregie
Elegie
Elegi̲e̲
Gastroplegie
Gastroplegi̲e̲
Geloplegie
Geloplegi̲e̲
Glossoplegie
Glossoplegi̲e̲
Hemiplegie
Hemiplegi̲e̲
Kardioplegie
Kardioplegi̲e̲
Marketingstrategie
Marketingstrategie
Ophthalmoplegie
Ophthalmoplegi̲e̲
Panplegie
Panplegi̲e̲
Paraplegie
Paraplegi̲e̲
Prosopoplegie
Prosopoplegi̲e̲
Regie
[reˈʒiː] 
Strategie
Strategi̲e̲ [ʃtrateˈɡiː]  , [strateˈɡiː] 
Tetraplegie
Tetraplegi̲e̲
Unternehmensstrategie
Unterne̲hmensstrategie
Vasoplegie
Vasoplegi̲e̲
Zykloplegie
Zykloplegi̲e̲

MONOPLEGIEのように始まるドイツ語の単語

Monophyletismus
Monophylie
Monophyodont
Monophyodontie
Monophysit
monophysitisch
Monophysitismus
Monoplan
Monoplatte
monoploid
Monoploidie
Monopodie
monopodisch
Monopodium
Monopol
monopolartig
Monopolbrennerei
Monopolinhaber
Monopolinhaberin

MONOPLEGIEのように終わるドイツ語の単語

Abwehrstrategie
Anlagestrategie
Dialogregie
Doppelstrategie
Energie
Galvanostegie
Gegenstrategie
Geheimstrategie
Konfliktstrategie
Lichtregie
Lösungsstrategie
Nuklearstrategie
Opernregie
Tabakregie
Technologie
Theaterregie
Verkaufsstrategie
Vermeidungsstrategie
Zukunftsstrategie
Überlebensstrategie

ドイツ語の同義語辞典にあるMonoplegieの類義語と反意語

同義語

«Monoplegie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MONOPLEGIEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Monoplegieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMonoplegieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Monoplegie»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

单瘫
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

monoplejía
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

monoplegia
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

monoplegia
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شلل أحادي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

monoplegia
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

monoplegia
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

monoplegia
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

monoplegia
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

monoplegia
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Monoplegie
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

monoplegia
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

monoplegia
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

monoplegia
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

monoplegia
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

monoplegia
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

एकाच शाखेचा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

monopleji
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

monoplegia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

monoplegia
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

monoplegia
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

monoplegia
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μονοπληγία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Monoplegie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

monoplegi
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

monoplegia
5百万人のスピーカー

Monoplegieの使用傾向

傾向

用語«MONOPLEGIE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«Monoplegie»の使用頻度を示しています。
Monoplegieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Monoplegie»で最も広く使用されている表現です。

用語«MONOPLEGIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Monoplegie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Monoplegie»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Monoplegieに関するニュースでの使用例

例え

«MONOPLEGIE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMonoplegieの使いかたを見つけましょう。Monoplegieに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Neue Vorlesungen ?ber die Krankheiten des Nervensystems
Einundzwanzigste. Vorlesung. Ueber zwei Fälle von hysterischsr Monoplegie des Armes aus lrnumslisoher Ursache bei Männern. (Vorhaltung) Auasolrlieesung einer organischen Spinalnfi'eetion als Ursache der Monoplegie bei Porren .
J.M. Charcot
2
Neue Vorlesungen u?ber die Krankheiten des Nervensystems, ...
Monoplegie den linken Armee von deintheeie hegleitet. —- flehnierigkeiten der Dingttnld bei ?erhnndeneein einen orgnnieeben Hinfehlerl. — dueeebliennung einer materiellen Erkrankung. — Hervorrufnng der Aniälle durch Reit.an einer ...
S.Freud, J.M. Charcot
3
Lehrbuch der internen Medizin. Deutsche Übersetzung von ...
Sie kann auf die Kopfmuskulntur oder auf eine Extremität beschränkt sein ( zcrebrale Monoplegie). Eine Muskelgruppe kann stärker befallen sein als die anderen, dies ist namentlich bei Erkrankungen in dem hochdifi'erelrtierten Gebiete für die ...
William Osler, 2012
4
Klinik der Hundekrankheiten
18.1.5.3. Monoparese,. Monoplegie. (Kap. 18.4). □. Übersicht. Läsion des N. radialis Vorkommen: selten. Ätiologie und Pathogenese: Rippen-, Schulterblatt- oder Hu- merusfakturen. Klinische Symptomatik: Monoparese oder Paralyse, ...
Ernst-Günther Grünbaum, 2007
5
ICD-10-GM 2014 Systematisches Verzeichnis: Internationale ...
G83.1 G83.2 G83.3 G83.4G83.40 G83.41 G83.49 G83.8- G83.80 G83.88 G83.9 Monoparese und Monoplegie einer oberen Extremität Lähmung eines Armes Monoparese und Monoplegie, nicht näher bezeichnet Cauda-(equina-)Syndrom  ...
Bernd Graubner, 2013
6
Die infantile Cerebrall?hmung
Fälle, in denen das Bein sich rasch erholt, werden natürlich in einem gewissen Stadium den Eindruck einer brachialen Monoplegie hervorrufen. So lange das Kind nicht gehen kann, ist das Urtheil über die Ausbreitung der Lähmung häufig  ...
S. Freud
7
Kompaktwissen Krankenpflege: Die rationelle Vorbereitung auf ...
Peronaeusparese) Paralyse (vollständige Lahmung) • Monoplegie (Lähmung einer Extremität oder einer Gesichtshälfte) • Paraplegie (gleichzeitige Lahmung der oberen oder unteren Extremitäten) • Hemiplegie (Lähmung einer Körperhälfte) ...
Carsten Kunz, Winfried Kunz, Mechthild Seel, 2004
8
Neue Vorlesungen über die Krankheiten des Nervensystems, ...
Einundzwanzigste. Vorlesung. Ueber zwei Fälle von hysterischer Monoplegie des Armes aus traumalischer Ursache bei Männern. (Fortsetzung.) Ausschliessung einer organischen Spimalaffeetion als Ursache der Monoplegie bei Porcen .
Jean Martin Charcot, Sigmund Freud, 1886
9
Klinische Vorlesungen ?ber Psychiatrie auf ...
In Fällen, wo Herderscheinungen, Monoplegie, Aphasie, apoplectisch einsetzend, vorangingen, wäre ich sehr geneigt, die secundäre Seitenstrangdegeueration anzunehmen. So kannte ich einen im Anfang der dreissiger Jahre stehenden ...
Th. Meynert
10
Deutsche Kodierrichtlinien 2014: Allgemeine und spezielle ...
Beispiel 2 Monoplegie des Oberarms aufgrund einer früheren akuten Poliomyelitis G83.2 Monoparese und Monoplegie einer oberen Extremität B91 Folgezustände der Poliomyelitis Beispiel 3 Spastische Hemiplegie aufgrund einer früheren ...

用語«MONOPLEGIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMonoplegieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Caz dramatic la Cluj. Unei femei PARALIZATE i sa RETRAS ...
Ea are următoarele diagnostice: Monoplegie superioară dreaptă, parapareză. Stare post AVC ischemic în tetoriul sylvian stg. cu transformare hemoragică, ... «Monitorul de Cluj, 12月 15»
2
USA: Schlaffe Lähmungen mit unklarer Ursache
Meist war sie asymmetrisch und konnte bis zur vollständigen Lähmung einer Gliedmaße (Monoplegie) führen. Bei etwa zwei Dritteln verbesserten sich die ... «Pharmazeutische Zeitung online, 1月 15»
3
Psicologia: “sindrome della bambola rotta” quando nasce un figlio ...
Può essere un handicap sensoriale (cecità, sordità) , fisico o motorio (monoplegie, emiplegie, paraplegie), ereditario (malattie cromosomiche o genetiche come ... «Roba da Donne Likers, 5月 11»

参照
« EDUCALINGO. Monoplegie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/monoplegie>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z