アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Tetraplegie"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

TETRAPLEGIEの語源

zu griechisch plēgḗ = Schlag, Hieb, Stoß.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でTETRAPLEGIEの発音

Tetraplegie  [Tetraplegi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TETRAPLEGIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTETRAPLEGIEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Tetraplegie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

四肢麻痺

Tetraplegie

四肢麻痺は対麻痺の一形態であり、四肢すべて、すなわち足および腕に影響を及ぼす。 用語「四肢麻痺」または「四肢麻痺」もまたまれにしか使用されない。 Die Tetraplegie ist eine Form der Querschnittlähmung, bei der alle vier Gliedmaßen, also sowohl Beine als auch Arme betroffen sind. Seltener werden auch die Begriffe „Quadriplegie“ oder „Tetraparalyse“ verwendet.

ドイツ語辞典でのTetraplegieの定義

すべての四肢の同時麻痺。 gleichzeitige Lähmung aller vier Gliedmaßen.
ドイツ語辞典で«Tetraplegie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TETRAPLEGIEと韻を踏むドイツ語の単語


Carnegie
[kaːɐ̯ˈnɛɡi] 
Diplegie
Diplegi̲e̲
Eigenregie
E̲i̲genregie
Elegie
Elegi̲e̲
Gastroplegie
Gastroplegi̲e̲
Geloplegie
Geloplegi̲e̲
Glossoplegie
Glossoplegi̲e̲
Hemiplegie
Hemiplegi̲e̲
Kardioplegie
Kardioplegi̲e̲
Marketingstrategie
Marketingstrategie
Monoplegie
Monoplegi̲e̲
Ophthalmoplegie
Ophthalmoplegi̲e̲
Panplegie
Panplegi̲e̲
Paraplegie
Paraplegi̲e̲
Prosopoplegie
Prosopoplegi̲e̲
Regie
[reˈʒiː] 
Strategie
Strategi̲e̲ [ʃtrateˈɡiː]  , [strateˈɡiː] 
Unternehmensstrategie
Unterne̲hmensstrategie
Vasoplegie
Vasoplegi̲e̲
Zykloplegie
Zykloplegi̲e̲

TETRAPLEGIEのように始まるドイツ語の単語

Tetragon
tetragonal
Tetragonopterus
Tetragramm
Tetragrammaton
Tetrakishexaeder
Tetraktys
Tetralemma
Tetralin
Tetralogie
tetramer
Tetrameter
Tetramorph
Tetrapanax
tetrapetalisch
Tetrapode
Tetrapodie
Tetrarch
Tetrarchie
Tetrastichon

TETRAPLEGIEのように終わるドイツ語の単語

Abwehrstrategie
Anlagestrategie
Dialogregie
Doppelstrategie
Energie
Galvanostegie
Gegenstrategie
Geheimstrategie
Konfliktstrategie
Lichtregie
Lösungsstrategie
Nuklearstrategie
Opernregie
Tabakregie
Technologie
Theaterregie
Verkaufsstrategie
Vermeidungsstrategie
Zukunftsstrategie
Überlebensstrategie

ドイツ語の同義語辞典にあるTetraplegieの類義語と反意語

同義語

«Tetraplegie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TETRAPLEGIEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tetraplegieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTetraplegieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tetraplegie»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

四肢瘫
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cuadriplejia
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

quadriplegia
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

quadriplegia
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الرباعي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

квадриплегия
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

quadriplegia
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

quadriplegia
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

tétraplégie
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

quadriplegia
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Tetraplegie
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

四肢麻痺
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

사지 마비
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

quadriplegia
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tứ chi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குவாட்ரபிளேகியா
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दोन्ही हातापायांना झालेला पक्षघात
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kuadripleji
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

tetraplegia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

quadriplegia
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Квадріплегія
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

tetraplegie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τετραπληγία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kwadruplegie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tetraplegi
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

quadriplegia
5百万人のスピーカー

Tetraplegieの使用傾向

傾向

用語«TETRAPLEGIE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«Tetraplegie»の使用頻度を示しています。
Tetraplegieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tetraplegie»で最も広く使用されている表現です。

用語«TETRAPLEGIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Tetraplegie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Tetraplegie»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Tetraplegieに関するニュースでの使用例

例え

«TETRAPLEGIE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTetraplegieの使いかたを見つけましょう。Tetraplegieに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tetraplegie in der Ambulanten Pflege: Ein Management-Konzept ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Pflegemanagement / Sozialmanagement, Note: 2,5, Hamburger Fern-Hochschule, 38 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Ambulante Pflege vollzieht sich im Kontext einer ...
Dirk Meifort, 2007
2
Neurologie für Physiotherapeuten
Einige Möglichkeiten der Verteilung der motorischen Ausfälle bei einer Tetraplegie C7 werden hier beispielhaft aufgeführt: □ Komplette Lähmung C7 und T1 , inkomplette Lähmung C8; es besteht ein aktiver Fingerschluss der drei ersten ...
Michel Jesel, 2004
3
Orthopädie und orthopädische Chirurgie
Definition und Einführung Die Tetraplegie ist eine motorisch sensible und autonome, teilweise oder vollständige Lähmung durch eine Schädigung des Rückenmarkquerschnittes in Höhe des Halsmarkes. Vollständige Lähmungen zeigen ...
Abdul Kader Martini, Carl Joachim Wirth, 2003
4
Krankheiten der Katze: 143 Tabellen
Tetraparese oder Tetraplegie ist gekennzeichnet durch herabgesetzte oder fehlende motorische Funktionen in allen vier Gliedmaßen. Bei Katzen mit einer Tetraparese und generalisierter Ataxie ist die Läsion entweder intrakranial, ...
Marian C. Horzinek, 2005
5
Neurologische Differenzialdiagnostik
Kaumuskulatur, Halsmuskeln u.a.); akute Tetraplegie bei myasthetischer Krise; Sensibilität intakt; Tensilon-Test: nach 10 mg langsamer i. v. Injektion Besserung der motorischen Ausfälle nach Genuss von (mangelhaft) geräuchertem Fleisch, ...
Jürgen Heisel, 2007
6
Neurotraumatologie
Durch die neurophysiologische Diagnostik der Handfunktion bei Tetraplegie kann wesentlich die zu erwartende Selbstständigkeit beurteilt werden. Um eine optimale Handfunktion zu erreichen, ist eine frühe und zielgerichtete Behandlung  ...
Claus-Werner Wallesch, 2005
7
Orthopädie und orthopädische Chirurgie: Wirbelsäule, Thorax ...
Skoliose Beckenschiefstand Körperimbalance 4 Kompensation / Stützfunktion durch die oberen Extremitäten funktionelle Tetraplegie Zur präoperativen Abklärung gehört stets die Durchführung einer a.-p. Wirbelsäulenganzaufnahme im ...
Jürgen Krämer, Carl Joachim Wirth, 2004
8
Die zerebralen Bewegungsstörungen im Säuglingsalter: ...
Zum Verständnis des Unterschiedes zwischen der spastischen und der gemischten Tetraplegie sei folgendes gesagt: Jedes Kind mit einer gemischten Tetraplegie ist rigide. Der Klonus kann jedoch leicht provoziert werden. Dei Kinder sind ...
Václav Vojta, 2008
9
Deutsche Kodierrichtlinien 2014: Allgemeine und spezielle ...
Zur Kodierung einer traumatischen Tetraplegie/Paraplegie siehe DKR 1910 Verletzung des Rückenmarks (Seite 139). Initiale (akute) Phase der Paraplegie/ Tetraplegie Die „akute“ Phase einer nichttraumatischen Paraplegie/Tetraplegie ...
10
DRG: Verschlüsseln leicht gemacht: deutsche ...
Paraparese und Paraplegie, Tetraparese und Tetraplegie wird nur dann verwendet, • wenn es sich um eine nichttraumatische Lähmung handelt. • wenn es sich um eine Lähmung nach einer Rückenmarksverletzung in der Vergangenheit ...
‎2012

用語«TETRAPLEGIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTetraplegieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Samuel Koch erzählt: Ein Lebensmut, der beeindruckt
Der Zustand der Lähmung, in dem sich Koch seither befindet, nennt sich Tetraplegie. Die Einschränkung hinderte Samuel Koch jedoch nicht daran, sein Leben ... «Höchster Kreisblatt, 8月 16»
2
«Meine Mutter war wie gelähmt, als sie vom Unfall erfuhr»
Komplette Tetraplegie C4/5. Der Halswirbel war zwar nicht gebrochen, aber stark verschoben. Das bedeutete vollständige Lähmung vom Hals an abwärts. «Berner Zeitung, 6月 16»
3
Querschnittlähmung nach «Köpfler»: Wie Peter Lude sich danach ...
Arme und Beine spürt er nicht mehr. Von diesem Moment an ist der heute 51-Jährige querschnittgelähmt. Diagnose: Tetraplegie C 4/5. Also Durchtrennung des ... «az Aargauer Zeitung, 4月 16»
4
Inklusion am Gymnasium - "Ein Beinbruch hätte mir genügt"
Tetraplegie wird die Behinderung von Medizinern genannt, weil alle Gliedmaßen von der Lähmung ganz oder teilweise betroffen sind. Seit Ende 2013 schreibt ... «Süddeutsche.de, 1月 16»
5
Heinz Kinigadner: "Niemals die Hoffnung aufgeben"
... wurde bekannt gegeben, dass auch die 21-Jährige nach einem Trainingsunfall vermutlich vom fünften Halswirbel abwärts gelähmt bleiben wird (Tetraplegie). «Tiroler Tageszeitung Online, 8月 15»
6
Spenden für Vergewaltigungsopfer von Emmen LU
Das 26-jährige Opfer einer mutmasslichen Vergewaltigung wird wegen Tetraplegie im Paraplegiker-Zentrum im luzernischen Nottwil behandelt. © Schweizer ... «Aargauer Zeitung, 8月 15»
7
Kira Grünberg: was bedeutet die Diagnose Querschnittslähmung?
Die schwerste Form, Tetraplegie genannt, entsteht durch Bruch des Rückenmarks auf Höhe der Halswirbelsäule. Diese Diagnose bekam auch Samuel Koch, ... «Web.de, 7月 15»
8
Schlimme Rückenmarksverletzung - 26-Jährige nach ...
Seitdem leidet sie an sogenannter Tetraplegie, einer besonders schweren Lähmung, bei der alle Extremitäten unterhalb des Halses gelähmt sind. «Berliner Kurier, 7月 15»
9
Wo die Räder niemals stillstehen
Es sind also überwiegend Tetraplegiker, die die Sportart ausüben. Bei einer Tetraplegie, eine Form der Querschnittlähmung, sind alle vier Gliedmaßen, also ... «Badische Zeitung, 7月 15»
10
Aus Lähmung wird Bewegung
Sie verursacht eine Lähmung von Armen und Beinen (Tetraplegie). Verletzungen in der Brustwirbelsäule führen zur Lähmung der Beine (Paraplegie). «DiePresse.com, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tetraplegie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tetraplegie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z