アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Geheimstrategie"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGEHEIMSTRATEGIEの発音

Geheimstrategie  [Gehe̲i̲mstrategie] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEHEIMSTRATEGIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGEHEIMSTRATEGIEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Geheimstrategie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGeheimstrategieの定義

秘密の戦略。 geheime Strategie.

ドイツ語辞典で«Geheimstrategie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GEHEIMSTRATEGIEと韻を踏むドイツ語の単語


Abwehrstrategie
Ạbwehrstrategie
Anlagestrategie
Ạnlagestrategie
Carnegie
[kaːɐ̯ˈnɛɡi] 
Doppelstrategie
Dọppelstrategie
Eigenregie
E̲i̲genregie
Elegie
Elegi̲e̲
Galvanostegie
Galvanostegi̲e̲
Gegenstrategie
Ge̲genstrategie
Hemiplegie
Hemiplegi̲e̲
Konfliktstrategie
Konflịktstrategie
Lösungsstrategie
Lö̲sungsstrategie
Marketingstrategie
Marketingstrategie
Nuklearstrategie
Nuklea̲rstrategie
Regie
[reˈʒiː] 
Strategie
Strategi̲e̲ [ʃtrateˈɡiː]  , [strateˈɡiː] 
Unternehmensstrategie
Unterne̲hmensstrategie
Verkaufsstrategie
Verka̲u̲fsstrategie
Vermeidungsstrategie
Verme̲i̲dungsstrategie
Zukunftsstrategie
Zu̲kunftsstrategie
Überlebensstrategie
Überle̲bensstrategie

GEHEIMSTRATEGIEのように始まるドイツ語の単語

Geheimratstitel
Geheimrezept
Geheimritus
Geheimsache
Geheimschrift
Geheimsekte
Geheimsender
Geheimsitzung
Geheimsprache
geheimsprachlich
Geheimtext
Geheimtinte
Geheimtipp
Geheimtreppe
Geheimtuer
Geheimtuerei
Geheimtuerin
geheimtuerisch
geheimtun
Geheimtür

GEHEIMSTRATEGIEのように終わるドイツ語の単語

Dialogregie
Diplegie
Energie
Gastroplegie
Geloplegie
Glossoplegie
Kardioplegie
Lichtregie
Monoplegie
Opernregie
Ophthalmoplegie
Panplegie
Paraplegie
Prosopoplegie
Tabakregie
Technologie
Tetraplegie
Theaterregie
Vasoplegie
Zykloplegie

ドイツ語の同義語辞典にあるGeheimstrategieの類義語と反意語

同義語

«Geheimstrategie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GEHEIMSTRATEGIEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Geheimstrategieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGeheimstrategieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Geheimstrategie»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

秘密战略
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

estrategia secreta
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

secret strategy
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गुप्त रणनीति
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

استراتيجية سرية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

секрет стратегии
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

estratégia secreta
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গোপন কৌশল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

stratégie secrète
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

strategi rahsia
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Geheimstrategie
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

秘密の戦略
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

비밀 전략
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

strategi rahasia
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chiến lược bí mật
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இரகசிய மூலோபாயம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गुप्त धोरण
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

gizli strateji
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

strategia segreta
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

tajne strategia
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

секрет стратегії
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

strategie secretă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μυστική στρατηγική
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

geheime strategie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hemliga strategi
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hemmelig strategi
5百万人のスピーカー

Geheimstrategieの使用傾向

傾向

用語«GEHEIMSTRATEGIE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«Geheimstrategie»の使用頻度を示しています。
Geheimstrategieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Geheimstrategie»で最も広く使用されている表現です。

用語«GEHEIMSTRATEGIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Geheimstrategie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Geheimstrategie»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Geheimstrategieに関するニュースでの使用例

例え

«GEHEIMSTRATEGIE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGeheimstrategieの使いかたを見つけましょう。Geheimstrategieに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Staatsroman im Werk Wielands und Jean Pauls: ...
Diese Umfunktionierung der Geheimstrategie für die Ziele der Aufklärung kann an zwei Punkten illustriert werden: Zum einen sind die Geheimstrategien der Aufklärer als eine Reaktion oder eine Antwort auf die Arkanpolitik des Absolutismus ...
Helge Jordheim, 2007
2
Im Prinzip sozial: die grossen Parteien und die Arbeitnehmer
Still. aber. stark. -. die. Geheimstrategie. der. Sozialen. in. der. CSU? Der Verzicht auf spektakuläre Eigenständigkeit der Sozialpolitiker in der CSU lohnt sich. So zumindest lautet die Version eines Vertrauten von Arbeitsminister Dr. Pirkl.
Wolfgang Clement, Peter Josef Bock, 1976
3
Jaekabs Söhne (Jaekaba deli): Eine baltische Familie. Wie ...
Von der doppelzüngigen Geheimstrategie des kaiserlichen Deutschlands konnte er nichts wissen. Milo persönlich hat dem Kommunismus nicht nur jede kurzfristige, sondern stets auch jede längere Zukunftsaussicht abgesprochen. Das war ...
Frank Pawassar, 2012
4
Die Wörter und die Toten
Selbst wenn er es, wie Facundo, vorzog, im Schatten zu bleiben, würde ihm eines Tages Gerechtigkeit widerfahren und man würde erfahren, dass er hinter der ganzen Geheimstrategie Kubas in Bezug auf den Rest der Welt steckte.
Amir Valle, 2007
5
"Alle meine Kinder": Haregewoin Teferra - ein Leben für die ...
Trotz des Tumults, den die Besuche hervorriefen, verließ Henok seinen Posten neben der Haustür nicht, überzeugt von seiner Geheimstrategie. Er kannte das alles schon: die hochgereckten verweinten Gesichter, die in die Luft gestreckten  ...
Melissa Fay Greene, 2009
6
Der Große Begleicher: NeoLit aus dem Neanderthal
Es war eben die Geheimstrategie der Regierung der Bundesrepublik, als diese auf ein stehendes Heer und dazu gehörende schwere Waffen verzichtete. Die Möglichkeiten dieser jungen Milizionäre waren im modernen technischen Bereich ...
Bernd (bejot) Jacobs, 2008
7
Die Islamische Republik Iran: die Herrschaft des politischen ...
Manche übten die alte Geheimstrategie der „Taqiye“ aus, was nicht mehr als die Verheimlichung ihrer eigentlichen Vorstellungen und Ziele bedeutete. Andere Teile der shiitischen Gelehrten verhielten sich abwartend und still, da sie eine ...
Wahied Wahdat-Hagh, 2003
8
Das Sales Master Training:
Die Macht des Schweigens Das bewusste Schweigen ist uralt, aber immer noch eine Geheimstrategie. Die meisten Menschen sind sich der Macht des Schweigens nicht bewusst und nutzen sie daher nicht. Wenn der Gesprächspartner ...
Alexander Christiani, Erich N. Detroy, Stefan Frädrich, 2010
9
Theater und Öffentlichkeit im Vormärz: Berlin, München und ...
Brühl setzte jedenfalls auf ‚Geheimstrategie', wenn er den Innenminister bat, „ diese Notizen nicht als officiell anzusehen.“23 Die Andeutungen der königlichen Missfallens genügten, um den Innenminister zum Handeln zu veranlassen: Er ...
Meike Wagner, 2013
10
Im Fadenkreuz: Österreich und der Nahostterrorismus 1973 bis ...
... 1985 attackiert wurde. Außerdem wurde in den 1980er Jahren von Seiten des Staates auf eine in ihren Details bis heute nicht bekannte und stets dementierte Geheimstrategie zurückgegriffen wurde, die sich teils in Widerspruchzu ...
Thomas Riegler, 2011

用語«GEHEIMSTRATEGIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGeheimstrategieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Geheimstrategie? Syrische Regierungssoldaten auf Kartoffeldiät
Die Versorgungsabteilung der syrischen Armee arbeitet an der ständigen Lieferung von Kartoffeln für Soldaten an allen Fronten im Land und zu jeder Jahreszeit ... «Sputnik Deutschland, 9月 16»
2
So hat eine Kulturstrategie keinen Sinn
Die Geheimstrategie hinter der Kulturstrategie. Bern Und wieder empört sich die Berner Kulturszene über die städtische Kulturabteilung. Zu Recht? Mehr. «Berner Zeitung, 1月 16»
3
Verschwörungstheoretiker hetzen gegen Flüchtlinge
Der Bericht enthält auch keine Geheimstrategie, sondern zeichnet lediglich verschiedene Szenarien auf, die wegen der Überalterung der Bevölkerung drohen. «Tages-Anzeiger Online, 1月 16»
4
Waldachtal: Journalistin findet Zuflucht im Schwarzwald
Es gebe aber auch eine »Black Box Erdogan«, eine Geheimstrategie. »Was seine politische Strategie und persönlichen Machtinteressen angeht, beherrscht er ... «Schwarzwälder Bote, 12月 15»
5
Dota 2: Team Secret und die beste Aktion des Turniers
Ein Line-Up, dass so gut funktionierte wie es ungewöhnlich war - eine wahre Geheimstrategie. Vici Gaming war sichtlich überfordert, die Kombination aus ... «Kicker Online, 11月 15»
6
Die Geheimstrategie hinter der Kulturstrategie
Kommt doch noch alles gut? Man war geneigt, daran zu glauben. Nach heftiger Kritik erbarmte sich Berns Gemeinderat letzten Herbst und kündigte an, eine ... «Berner Zeitung, 6月 15»
7
"Erst bei der zehnten Firma hatte ich Glück"
Doch eine Geheimstrategie hatte Gerd Reime nicht parat. Er schreibe sich einfach die technischen Möglichkeiten untereinander, überlege, welches die ... «Badische Zeitung, 10月 14»
8
10 Prozent im Stern-RTL-Wahltrend : AfD drängt Merkel in die Enge
Die Kanzlerin hat eine Geheimstrategie, die Politologen als "asymmetrische Demobilisierung" bezeichnen: Anstatt sich den Debatten zu stellen, schweigt sie ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 9月 14»
9
Auch kritische Töne des Betriebsrats bei ZFLS-​Jahresbilanz
... nachdem die Betriebsräte in Gmünd kritische Fragen dazu gestellt hätten. Fazit des Betriebsrats: „Diese Geheimstrategie bereitet uns Sorgen.“ teilen 0 · teilen ... «Rems-Zeitung, 12月 13»
10
Türkei Al-Kaida Erdogans Geheimstrategie
Der türkische Geheimdienst habe das Terrornetzwerk Al-Kaida unterstützt, berichtet das Wall Street Journal. Auch Waffenlieferungen an das syrische ... «Frankfurter Rundschau, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Geheimstrategie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/geheimstrategie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z