アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"monopolartig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMONOPOLARTIGの発音

monopolartig  monopo̲lartig [monoˈpoːl|aːɐ̯tɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MONOPOLARTIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMONOPOLARTIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«monopolartig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのmonopolartigの定義

独占の仕組み; 独占的な例のように、その業界で独占的地位を占めています。 wie ein Monopol geartet; in der Art eines MonopolsBeispieleine monopolartige Stellung in seiner Branche einnehmen.

ドイツ語辞典で«monopolartig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MONOPOLARTIGと韻を踏むドイツ語の単語


abartig
ạbartig [ˈap|aːɐ̯tɪç]
artig
a̲rtig 
blitzartig
blịtzartig [ˈblɪt͜s|aːɐ̯tɪç]
bösartig
bö̲sartig 
derartig
de̲ra̲rtig 
eigenartig
e̲i̲genartig 
einzigartig
e̲i̲nzigartig 
explosionsartig
explosio̲nsartig
fluchtartig
flụchtartig [ˈflʊxt|aːɐ̯tɪç]
fächerartig
fạ̈cherartig [ˈfɛçɐ|aːɐ̯tɪç]
gleichartig
gle̲i̲chartig [ˈɡla͜iç|aːɐ̯tɪç]
großartig
gro̲ßartig 
neuartig
ne̲u̲artig 
reflexartig
reflẹxartig [reˈflɛks|aːɐ̯tɪç]
ruckartig
rụckartig
schauerartig
scha̲u̲erartig [ˈʃa͜uɐ|aːɐ̯tɪç]
schlagartig
schla̲gartig 
stichprobenartig
stịchprobenartig [ˈʃtɪçproːbn̩|aːɐ̯tɪç]
unartig
ụnartig [ˈʊn|aːɐ̯tɪç]
verschiedenartig
verschi̲e̲denartig [fɛɐ̯ˈʃiːdn̩|aːɐ̯tɪç]

MONOPOLARTIGのように始まるドイツ語の単語

monoploid
Monoploidie
Monopodie
monopodisch
Monopodium
Monopol
Monopolbrennerei
Monopolinhaber
Monopolinhaberin
monopolisieren
Monopolisierung
Monopolismus
Monopolist
Monopolistin
monopolistisch
Monopolkapital
Monopolkapitalismus
Monopolkapitalist
Monopolkapitalistin
monopolkapitalistisch

MONOPOLARTIGのように終わるドイツ語の単語

aalartig
andersartig
blattartig
facettenartig
fremdartig
gebetsmühlenartig
gitterartig
gutartig
karikaturartig
katzenartig
lawinenartig
schlangenartig
schuppenartig
stichpunktartig
stichwortartig
strauchartig
stufenartig
terrassenartig
wachsartig
wellenartig

ドイツ語の同義語辞典にあるmonopolartigの類義語と反意語

同義語

«monopolartig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MONOPOLARTIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語monopolartigを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのmonopolartigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«monopolartig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

垄断
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

un monopolio
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

a monopoly
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

एक एकाधिकार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

احتكار
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

монополия
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

um monopólio
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

একাধিকার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

un monopole
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

monopoli
190百万人のスピーカー

ドイツ語

monopolartig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

独占
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

독점
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

monopoli a
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

độc quyền
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஒரு ஏகபோக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मक्तेदारी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tekel
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

un monopolio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

monopol
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

монополія
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

un monopol
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μονοπώλιο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

´n monopolie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

monopol
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

monopol
5百万人のスピーカー

monopolartigの使用傾向

傾向

用語«MONOPOLARTIG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«monopolartig»の使用頻度を示しています。
monopolartigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«monopolartig»で最も広く使用されている表現です。

用語«MONOPOLARTIG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«monopolartig»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«monopolartig»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、monopolartigに関するニュースでの使用例

例え

«MONOPOLARTIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からmonopolartigの使いかたを見つけましょう。monopolartigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Geschäftsanmassung
aa) Die monopolartig geschützte Position als Voraussetzung der Vorteilsabschöpfung bei Wettbewerbsverstößen Die These, ein Anspruch auf Herausgabe wettbewerbswidrig erzielter Vorteile komme nur in Betracht, wo durch die Normen des ...
Bertram Ebert
2
Bereicherungsausgleich im Wettbewerbs- und Immaterialgüterrecht
so verkennt er, dass auch dem Inhaber einer monopolartig geschützten Leistungsposition nicht mehr als eine Chance auf Gewinnerzielung zugewiesen ist und der monopolartige Schutz einer Position allein keinen Absatzmarkt garantiert ...
Bertram Ebert
3
Hamburger Jahrbuch für Wirtschafts- und Gesellschaftspolitik
Ein offener Informationsmarkt ist besonders einem System vorzuziehen, in dem die Bewertung der Leistungen weitgehend monopolartig einer Instanz gewollt oder ungewollt überlassen bleibt, die nicht dem Druck des Wettbewerbs ausgesetzt ...
Bruno Molitor, Armin Gutowski, 1966
4
Unterwegs im Land der Elemente: 25 Ausflüge in die Bergische ...
Engpässe bei der Lieferung führen zu erhöhten Preisen, nahezu monopolartig. Ein Eisenmonopol gab es schon bei den Kelten. Sie hatten ein Verfahren zur Stahlherstellung entwickelt, das heutzutage ohne Zweifel patentiert werden würde.
Harry Böseke, 2006
5
Die "Mitgliederkrise" im Deutschen Gewerkschaftsbund
... tarifpolitischen Handlungsspielraum der Gewerkschaften.30 Darüber hinaus entzieht ihnen die staatliche Regelung der Sozialversicherung eine Möglichkeit, durch das Angebot einer eigenen, monopolartig verwalteten, Sozialversicherung  ...
Tom Burghause
6
Vom verhandelten zum regulierten Netzzugang im ...
Das Recht der leitungsgebundenen Energiewirtschaft befindet sich zur Zeit im Umbruch.
Katharina Kirbach, 2005
7
Publikationsmittel als Bildungsmacht: Referate der Tagung, ...
Wir glauben, daß es zeitweilig richtig war, zeitweilig notwendig oder nicht zu umgehen war, das Fernsehen und den Rundfunk monopolartig zu organisieren — und zwar deshalb, weil die technischen Möglichkeiten für eine andere Lösung  ...
Deutsches Institut für Bildung und Wissen. Informationsdienst, 1966
8
Etnographisches archiv
... nicht viel neu« Gli«, der dazu finden werven, und ich befürchte wirklich, er hat den richtigen Weg eingeschlagen, manche sowohl lm Grund». »°. neu» laut««. sah «ls in der Ausübung wichtig« Verbesserungen beim Landbau monopolartig AM.
Friedrich Alexander Bran, 1820
9
Die Sozialdemokratie - ihr Ende und ihr Glück
Die großen kapitalifiifchen Gefellfchaften fchloffen fich in Snudilaren und Kartellen zufamtnen. die unter fich das freie Spiel der Kräfte ausfchalteten. um durch Organization den Markt monopolartig zu beherrz fchen. Und f chou langft war ihnen ...
Paul Lensch, 2013
10
Paul Joseph Riegger: (1705-1775)
... die Kirche ihr lastendes Verdammungsurteil aber aufrecht erhielt und sogar die Möglichkeit bekam, es ungehindert von einem Gegengewicht monopolartig zu verkünden. 1 Der Vortrag wurde gedruckt: S. Merkle, Die katholische Beurteilung  ...
Eckhart Seifert, 1973

用語«MONOPOLARTIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmonopolartigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kommentar: Mitarbeiter zahlen die Zeche
Denn die Menschen in Deutschland, die in den Supermärkten täglich ihre Alltagseinkäufe erledigen, wären in Regionen, in denen Edeka eine monopolartige ... «Frankfurter Neue Presse, 10月 16»
2
Deutschland dominierte hauptsächlich mit Elstar, Cox Orange und ...
Die niedrigeren Temperaturen initiierten einen verstärkten Absatz bei monopolartig aus Deutschland angelieferten Endivien sowie bei inländischem und ... «fruchtportal.de, 10月 16»
3
Lex Google? FDP warnt vor zweierlei Maß
"Es ist weder glaubwürdig noch marktwirtschaftlich stringent, wenn die Bundesregierung monopolartige Strukturen im Lebensmittelhandel per Ministererlaubnis ... «Portal Liberal, 10月 16»
4
CSU fordert europäisches Kartellamt nach deutschem Vorbild
„Es ist weder glaubwürdig noch marktwirtschaftlich stringent, wenn die Bundesregierung monopolartige Strukturen im Lebensmittelhandel per Ministererlaubnis ... «Handelsblatt, 10月 16»
5
NRW-Landtagswahl: Der Wunschkatalog der Linken
... wonach Großbetriebe der Grundstoffindustrie und Unternehmen, die wegen ihrer monopolartigen Stellung besondere Bedeutung haben, in Gemeineigentum ... «RP ONLINE, 9月 16»
6
Wir führen das Bezahlsystem „Rheinneckarblog-Plus“ ein
Im Gegensatz zu Großverlagen konnten wir aber nicht über Jahrzehnte durch monopolartige Strukturen Geld verdienen, sondern sind in Zeiten der so ... «Rheinneckarblog, 9月 16»
7
Darum regen sich gerade alle darüber auf, dass Bayer Monsanto ...
Das größte Problem ist, dass Bayer zusammen mit Monsanto eine fast schon monopolartige Marktposition in Sachen Pflanzenschutzmittel und Saatgut ... «ze.tt, 9月 16»
8
Apple Pay in der Schweiz verfügbar
Und Verbraucherschützer halten nichts von monopolartigen Einschränkungen. Apple baut die Verfügbarkeit seines iPhone- und Apple-Watch-Bezahldienstes in ... «Mac & i, 7月 16»
9
Donald Trump hetzt gegen Amazon – der Kurs steigt!
Amazon habe ein riesiges Monopol-Problem – obwohl der Marktanteil des Onlinehändlers alles andere als monopolartig ist. In Deutschland ist der Anteil ... «Investor Verlag, 6月 16»
10
Mit verteilten Systemen gegen den digitalen ...
Derzeit böten monopolartige Netzplattformen wie Amazon, Facebook oder Google zentrale Angriffspunkte für gut ausgerüstete Geheimdienste, führte ... «Heise Newsticker, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. monopolartig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/monopolartig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z