アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Motorgeräusch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMOTORGERÄUSCHの発音

Motorgeräusch play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTORGERÄUSCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMOTORGERÄUSCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Motorgeräusch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Motorgeräusch

エンジン音響

Motorakustik

エンジン音響は、燃焼機関およびその付属品によって放出されるすべての騒音を処理する。 Die Motorakustik beschäftigt sich mit allen von Verbrennungsmotoren und ihren Anbauteilen abgestrahlten Geräuschen.

ドイツ語辞典でのMotorgeräuschの定義

エンジンの典型的な騒音。 für einen Motor typisches Geräusch.
ドイツ語辞典で«Motorgeräusch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MOTORGERÄUSCHと韻を踏むドイツ語の単語


Ansauggeräusch
Ạnsauggeräusch
Atemgeräusch
A̲temgeräusch
Austausch
A̲u̲stausch 
Bausch
Ba̲u̲sch
Busch
Bụsch
Bühnengeräusch
Bü̲hnengeräusch
Fahrgeräusch
Fa̲hrgeräusch [ˈfaːrɡərɔ͜yʃ]
Geräusch
Gerä̲u̲sch
Herzgeräusch
Hẹrzgeräusch [ˈhɛrt͜sɡərɔ͜yʃ]
Hintergrundgeräusch
Hịntergrundgeräusch
Lüftergeräusch
Lụ̈ftergeräusch
Motorengeräusch
Moto̲rengeräusch [ˈmoːtoːrənɡərɔ͜yʃ]
Nebengeräusch
Ne̲bengeräusch [ˈneːbn̩ɡərɔ͜yʃ]
Ohrgeräusch
O̲hrgeräusch
Pfeifgeräusch
Pfe̲i̲fgeräusch [ˈp͜fa͜ifɡərɔ͜yʃ]
Reifengeräusch
Re̲i̲fengeräusch
Rumpelgeräusch
Rụmpelgeräusch
Störgeräusch
Stö̲rgeräusch [ˈʃtøːrɡərɔ͜yʃ]
Tausch
Ta̲u̲sch 
Umtausch
Ụmtausch

MOTORGERÄUSCHのように始まるドイツ語の単語

Motorenraum
Motorfahrer
Motorfahrerin
Motorfahrrad
Motorfahrzeug
Motorfahrzeugkontrolle
Motorfahrzeugsteuer
Motorflug
Motorflugzeug
Motorgenerator
Motorhaube
Motorik
Motoriker
Motorikerin
motorisch
motorisieren
Motorisierung
Motorjacht
Motorkühlung
Motorleistung

MOTORGERÄUSCHのように終わるドイツ語の単語

Almrausch
Datenaustausch
Eintausch
Erfahrungsaustausch
Flausch
Gedankenaustausch
Goldrausch
Kausch
Meinungsaustausch
Partnertausch
Pfusch
Rausch
Rosenbusch
Rusch
Schlagabtausch
Schüleraustausch
Wohnungstausch
husch
keusch
wusch

ドイツ語の同義語辞典にあるMotorgeräuschの類義語と反意語

同義語

«Motorgeräusch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MOTORGERÄUSCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Motorgeräuschを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMotorgeräuschの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Motorgeräusch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

发动机噪音
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

el ruido del motor
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

engine noise
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

इंजन के शोर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ضجيج المحرك
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

шум двигателя
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

o ruído do motor
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ইঞ্জিন গোলমাল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

le bruit du moteur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bunyi bising enjin
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Motorgeräusch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

エンジン音
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

엔진 소음
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

engine swara
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tiếng ồn động cơ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இயந்திர சத்தம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

इंजिन आवाज
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

motor gürültüsü
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

il rumore del motore
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

hałas silnika
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

шум двигуна
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

zgomot de motor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ο θόρυβος του κινητήρα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

enjingeraas
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

motorljud
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

motorstøy
5百万人のスピーカー

Motorgeräuschの使用傾向

傾向

用語«MOTORGERÄUSCH»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«Motorgeräusch»の使用頻度を示しています。
Motorgeräuschの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Motorgeräusch»で最も広く使用されている表現です。

用語«MOTORGERÄUSCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Motorgeräusch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Motorgeräusch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Motorgeräuschに関するニュースでの使用例

例え

«MOTORGERÄUSCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMotorgeräuschの使いかたを見つけましょう。Motorgeräuschに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Verbrennungsmotoren: Motormechanik, Berechnung und Auslegung ...
Beim gültigen Messverfahren ISO/R 362 dominiert in der Regel das Motorgeräusch, bei Krafträdern oft auch das Auspuffmündungsgeräusch (das Ansauggeräusch zählt bei dieser Grobunterscheidung zum Motorgeräusch). 6.2 Motorgeräusch ...
Eduard Köhler, Rudolf Flierl, 2009
2
Handbuch Verbrennungsmotor: Grundlagen, Komponenten, ...
Beispiel: In der Vorbeifahrt wird bei einem Pkw ein Wert von 74,8 dB(A) gemessen, der sich aus der Summe der Energieinhalte von 70 dB(A) Reifengeräusch und 73 dB(A) Motorgeräusch ergibt. Durch eine aufwändige Motorkapselung wird ...
Richard van Basshuysen, Fred Schäfer, 2010
3
Handbuch Fahrzeugakustik: Grundlagen, Auslegung, Berechnung, ...
9. Motorgeräusch. Die Antriebseinheit, bestehend aus den zumeist aneinander gekoppelten Aggregaten Verbrennungsmotor und Getriebe, sowie die Ladungswechselkomponenten Ansaug- und Abgasanlage, bildet die vibro- akustische ...
Peter Zeller, 2009
4
Vieweg Handbuch Kraftfahrzeugtechnik
Erst beim Beschleu— nigungsvorgang kommt durch die ansteigende Motorlast ein hörbarer Anteil Motorgeräusch hin— zu, der bei Volllast pegelbestimmend wird und sich im Klangbild signifikant vom Wind-Roll— geräusch abhebt.
Hans-Hermann Braess, Ulrich Seiffert, 2013
5
Beitrag zur experimentellen Bestimmung des ...
Das mit dieser Geräuschschallquellenanalyse untersuchte Motorgeräusch wird bei Teillast vom direkten Verbrennungsgeräusch dominiert, wobei dessen Einfluss mit zunehmender Drehzahl abnimmt. Bei Null- und Volllast beherrscht das ...
Veit Göhringer, 2008
6
TKKG - Im Schloss der schlafenden Vampire
7. Fernes. Motorgeräusch. Julia Lorenz, die Zoologiestudentin, freute sich riesig, umarmte Gaby, nahm ihr den Rucksack ab und schnitt dem Schlossverwalter eine Grimasse. Edmund Vogt sah das allerdings nicht. Er hatte sich abgewandt und ...
Stefan Wolf, 2009
7
Albulapass
Das Motorgeräusch wurde lauter und schwoll gelegentlich zu einemkräftigen Getösean,soalswürde dieKraft des Motors bis zum Äußersten ausgereizt werden. Joachim war sich ganz sicher. Irgendwo weiter oben kämpfte sich eine mit Benzin ...
Fabian Holting, 2014
8
Sound Branding: Grundlagen Der Akustischen Markenführung
Folglich gilt: je statischer das Motorgeräusch ist, desto langweiliger wird es empfunden. Den Fehler, der beim BMW 850i gemacht wurde, wollte man beim BMW Z4 auf keinen Fall wiederholen. Deshalb wurde für dieses Fahrzeug extra ein ...
Paul Steiner, 2009
9
Die Bayreuther Feuerwehren im Dritten Reich: Der Brandschutz ...
Verlauf des Luftangriffes auf Grund Beobachtungen und Meldungen Kurz nach dem ersten Fliegeralarm wurde im Stadtgebiet aus westlicher Richtung Motorgeräusch, anscheinend von einem Kampfverband von Flugzeugen, hörbar. Dieses ...
Axel Polnik, 2011
10
Literatur auf der Leinwand: am Beispiel von Luchino ...
am Beispiel von Luchino Viscontis Morte a Venezia Eugenio Spedicato. E. 11 Schon auf den ersten Blick bemerkt man mehrere Abweichungen adapta-. Ankunftssignal und Motorgeräusch, leises Mövengeschrei Ø Ø Ø Ø Platschendes  ...
Eugenio Spedicato, 2008

用語«MOTORGERÄUSCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMotorgeräuschという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Riesenfreude über den Mexikokäfer
„Ich liebe dieses Motorgeräusch, wenn ich meinen Käfer starte und losfahre“: Bei schönem Wetter ist Rosemarie Hamann mit dem Auto unterwegs. Quelle: Britta ... «Wolfsburger Allgemeine, 9月 16»
2
Die Post fährt Päckchen und Pakete jetzt mit Elektromobilen aus
Wer in Erwartung eines Päckchens gerne lauscht, wann das vertraute Motorgeräusch des Postautos zu vernehmen ist, muss künftig sehr gute Ohren haben. «Badische Zeitung, 7月 16»
3
Rheine - Polizei: Rheine/Emsdetten: Rollerfahrer flüchtet vor der ...
zu Samstag, gegen 01.00 Uhr, fiel einer Streifenwagenbesatzung in Rheine ein Rollerfahrer auf, der mit rasanter Fahrweise und lautem Motorgeräusch von der ... «FOCUS Online, 7月 16»
4
Das technologische Schlachtschiff: die neue E-Klasse getestet
Zuvor ist nur ein leises Motorgeräusch wahrzunehmen. Das verminderte Gewicht von über 30 Kilogramm (nur noch 168,4 kg statt 202,8 kg) lässt sich die ... «Autophorie.de, 3月 16»
5
Technik erklärt - Soundaktoren Wenn es gut klingen muss
Das Active-Silence-System reduziert das Motorgeräusch mit gezieltem Gegenschall. Das funktioniert ähnlich wie Kopfhörer, die störende Umgebungsgeräusche ... «auto motor und sport, 11月 15»
6
Limitierte Xbox One im "Forza"-Design macht Motorgeräusche
Zum zehnjährigen Jubiläum der Rennspielserie "Forza Motorsport" bringt Microsoft am 18. September eine limitierte Xbox One mit 1TB Speicher und dem Game ... «derStandard.at, 6月 15»
7
Der neue Seat Leon Cupra: Stufenweise Richtung Sport
Dabei werden das Ansprechverhalten des Gaspedals, das Motorgeräusch, die Dämpferregelung, die Sensibilität der Lenkung und die aktive ... «Neue Zürcher Zeitung, 2月 15»
8
Schnelle Autos mit lauter Klappe sind nicht mehr erwünscht
Ein sportliches Motorgeräusch kann ein wichtiges Verkaufsargument sein. Auto-Schweiz, die Vereinigung Schweizer Automobil-Importeure, glaubt aber nicht, ... «Tages-Anzeiger Online, 2月 15»
9
Panasonic Lumix DMC-FZ1000 Bridgekamera im Test
Ist die Kamera in Betrieb hört man ein leises Motorgeräusch, welches man auf seinen Filmaufnahmen wiederfindet. Das ist schade, aber für mich kein Problem. «CyberBloc, 2月 15»
10
Erste Ausfahrt mit dem neuen Jaguar XE
Der sorgt für tadellose Fahrleistungen, liefert jederzeit ausreichend Kraft und der XE lässt praktisch nichts vom Motorgeräusch in den Innenraum vordringen ... «Kurier, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Motorgeräusch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/motorgerausch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z