アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Almrausch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ALMRAUSCHの語源

2. Bestandteil wohl zu lateinisch ruscus = Mäusedorn.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でALMRAUSCHの発音

Almrausch  [Ạlmrausch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALMRAUSCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でALMRAUSCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Almrausch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Almrausch

ベンチアルプスバラ

Bewimperte Alpenrose

Bewimperte Alpenroseは、Rhododendron属の植物種であり、麻の草本植物のファミリーに属する。 よく知られている高山植物は、高山低木、高山低木または岩のバラとも呼ばれます。 Die Bewimperte Alpenrose ist eine Pflanzenart aus der Gattung Rhododendron und gehört zur Familie der Heidekrautgewächse. Die bekannte Alpenpflanze wird auch als Almrausch, Almenrausch oder Steinrose bezeichnet.

ドイツ語辞典でのAlmrauschの定義

毛状の赤錆したアルペンロース。 behaarte, rostrote Alpenrose.
ドイツ語辞典で«Almrausch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALMRAUSCHと韻を踏むドイツ語の単語


Austausch
A̲u̲stausch 
Bausch
Ba̲u̲sch
Datenaustausch
Da̲tenaustausch
Eintausch
E̲i̲ntausch
Erfahrungsaustausch
Erfa̲hrungsaustausch [ɛɐ̯ˈfaːrʊŋs|a͜usta͜uʃ]
Flausch
Fla̲u̲sch [fla͜uʃ]
Gedankenaustausch
Gedạnkenaustausch [ɡəˈdaŋkn̩|a͜usta͜uʃ]
Goldrausch
Gọldrausch [ˈɡɔltra͜uʃ]
Informationsaustausch
Informatio̲nsaustausch [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːns|a͜usta͜uʃ]
Kaufrausch
Ka̲u̲frausch [ˈka͜ufra͜uʃ]
Kausch
Ka̲u̲sch
Kulturaustausch
Kultu̲raustausch [kʊlˈtuːɐ̯|a͜usta͜uʃ]
Meinungsaustausch
Me̲i̲nungsaustausch [ˈma͜inʊŋs|a͜usta͜uʃ]
Partnertausch
Pạrtnertausch [ˈpartnɐta͜uʃ]
Rausch
Ra̲u̲sch 
Schlagabtausch
Schla̲gabtausch
Schüleraustausch
Schü̲leraustausch [ˈʃyːlɐ|a͜usta͜uʃ]
Tausch
Ta̲u̲sch 
Umtausch
Ụmtausch
Wohnungstausch
Wo̲hnungstausch [ˈvoːnʊŋsta͜uʃ]

ALMRAUSCHのように始まるドイツ語の単語

Almdudler
Almemar
Almemor
almen
Almenrausch
Almer
Almerin
Almhütte
Almosen
Almosenamt
Almosenempfänger
Almosenempfängerin
Almosengeld
Almosenier
Almosenkasten
Almosenpfennig
Almrose
Almukantarat
Almut
Almwirtschaft

ALMRAUSCHのように終わるドイツ語の単語

Almenrausch
Blutrausch
Drogenrausch
Gasaustausch
Gefangenenaustausch
Geschwindigkeitsrausch
Grillplausch
Höhenrausch
Ideenaustausch
Ionenaustausch
Jugendaustausch
Luftaustausch
Plausch
Rollentausch
Sinnenrausch
Stoffaustausch
Tiefenrausch
Vollrausch
Wattebausch
Wärmeaustausch

ドイツ語の同義語辞典にあるAlmrauschの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ALMRAUSCH»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Almrausch»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Almrauschのドイツ語での同義語

«Almrausch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALMRAUSCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Almrauschを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAlmrauschの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Almrausch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Almrausch酒店
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Almrausch
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

almrausch
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

almrausch
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

almrausch
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Almrausch
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Almrausch
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

almrausch
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Almrausch
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Almrausch
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Almrausch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

almrausch
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

almrausch
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

almrausch
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Almrausch
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

almrausch
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

almrausch
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Almrausch
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Almrausch
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Almrausch
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Almrausch
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Almrausch
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Almrausch
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

almrausch
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Almrausch
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Almrausch
5百万人のスピーカー

Almrauschの使用傾向

傾向

用語«ALMRAUSCH»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«Almrausch»の使用頻度を示しています。
Almrauschの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Almrausch»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALMRAUSCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Almrausch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Almrausch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Almrauschに関するニュースでの使用例

例え

«ALMRAUSCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAlmrauschの使いかたを見つけましょう。Almrauschに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Almrausch: Almliada Aus Steiermark
This is a reproduction of a book published before 1923.
Anton Werle, 2012
2
VIA Naturalis: Heilpflanzen- Kompendium Alphabetisch mit ...
... rostroter Rhododendron ferrugineum Alpenrose rostblättrige, giftig Almrausch Artemisia laxa Edelraute echte Almrausch Eberraute Almrausch, rostblättriger Alpenrose giftig Rhododendron ferrugineum Almrausch, rostroter Alpenrose giftig  ...
Gerhard DDr.Lingg PhD, 2013
3
Materia medica der homöopathischen Veterinärmedizin
1 Natur des Heilmittels Botanik Der Almrausch gehört zur Familie der Heidekrautgewächse, Ericaceae. Die asiatische Variante Rhododendron chrysanthemum Pall., die von Clarke und Mezger verwendet wird, soll mit Rhododendron ...
Jaques Millemann, 2005
4
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Almabtrieb, •Almauftrieb, *Almer(in) A-west (Tir), Almhirt(in), Almhütte, * Alminteressentenschaft STIR , 'Almrausch A D-mittelost/süd, 'Almrose A D- mittelost, Almwiese, Hochalm. Zu 2.: Almwirtschaft Almabtrieb A (ohne Vbg.) D der; -(e)s, ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
5
Corpus musicae popularis Austriacae: Volksmusik in ...
Werle, Anton: Almrausch. Aindiada aus Steiermark. Gesammelt und herausgegeben von Doctor Anton Werle, Graz 1884. Werle, Anton: Lieder, Weisen und Jodler aus Werles „Almrausch", Graz 1902. Werle, Anton: Almrausch . Aindiada aus ...
Arnold Blöchl, Annemarie Gschwantler, 2001
6
Berchtesgadener Alpen: Gebietsführer für Wanderer und ...
Bergstelzen und Eisvögel fischen an den klaren Bächen, in St. Bartholomä flattert der seltene Zwergfliegenschnäpper, der reizende aschgraue Alpenmauerläufer, „ fliegender Almrausch" benannt, entzückt das Auge; am Saalachsee, Obersee ...
Hellmut Schöner, 1995
7
"Je gelehrter, desto verkehrter"
Als älplerischer Vierzeiler taucht das Thema wiederum in Werles „Almrausch" in einer besonders anrührenden Mundartfassung auf: ..Wan da Him'l papieran war. Und alli Stern Schreiba warn; Sö schreibt'n's net an's End, Wia woari Liab' üabt ...
Sabine Wienker-Piepho
8
MSchG
Almrausch“ als Marke für Mineralwässer, alkoholfreie Getränke, Fruchtsäfte etc ist weder beschreibend noch täuschungsfähig, sondem als Fantasiewort iwS schutzfahig (OPM 24.9.1986, Om 8/86, ÖB1 1987, 94 = PBl 1987, 127 — Almrausch) ...
‎2010
9
WanderWert
Rostroter Almrausch bezeichnet Wie viele andere Rhododendron-Arten ist Almrausch durch Andromedotoxin (Acetylandromedol) das zu den Diterpenen gehört, stark giftig. Besonders gefährdet sind Wiederkäuer, die mangels winterlicher ...
WM Wachter-Meyer, 2013
10
Mythos: Schi- und Snowboardlehrer: Helden oder Sozialversager?
Binder, Barbara; "Absolut Almrausch"; in: News 2005 (2005) 10; S. 40 65 Auf http: //www.songtexte24.de, zuletzt besucht am 21-05-2005 um 16 Uhr 32, kann man den Text nachlesen 56 Laut Christoph Hennig geben 90% der Touristen an, ...
Florian Spendlingwimmer, 2007

用語«ALMRAUSCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAlmrauschという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sautrog-Rennen auf der Maisach in Germerswang: Rekord im Kentern
Germerswang - Petrus hatte zwar ein Einsehen und spendierte den Almrausch-Schützen Germerswang für ihr 15. Sautrogrennen auf der Maisach schönes ... «Merkur.de, 6月 16»
2
Il 2 luglio in Val Sarentino per l'escursione ecologica Almrausch ...
BOLZANO — L'evento che apre idealmente la stagione estiva in Val Sarentino è fissato per sabato 2 luglio, quando tornerà la classica “Almrausch & Edelbike”, ... «Montagna.tv, 6月 16»
3
Weigand ist Gau-Schützenmeister
Und den Gau-Jugendpokal erhielt Alicia Böhm (Almrausch). ... Und dann gab es noch die vereinsinternen Auszeichnungen für die Almrausch-Schützen. Hubert ... «Main-Post, 5月 16»
4
Neuwirtshäuser Schützen feiern doppeltes Jubiläum
Sein 95-jähriges Gründungsfest und gleichzeitig das 25-jährige Bestehen seiner Bogenabteilung feiert der Schützenverein Almrausch Neuwirtshaus e.V. am ... «Main-Post, 5月 16»
5
DnB-Szene übersiedelte von Sillian nach Lienz
Der Partytross übersiedelte drauabwärts ins „Funky Almrausch“ am Hauptplatz der Dolomitenstadt. Getanzt wurde zu den Beats von „Since Now“, „Iron High“, ... «Dolomitenstadt.at, 4月 16»
6
Almrausch im Sudwerk: Trachten-Clubbing startet ins neue Jahr
Die legendäre Almrausch-Party startete am Samstag im Sudwerk in der Stadt Salzburg ins neue Jahr 2016. Beim Trachten-Clubbing hieß es „aussa mit der ... «salzburg24.at, 1月 16»
7
Almrausch” – Musikball mit dem Krainer Express
Getreu dem Motto “Almrausch” darf es auch etwas zünftiger zugehen, dafür sorgt unter anderem die Trachtengruppe Mellau. Und auch die Musikanten aus ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, 1月 16»
8
Mitten in Augsburg - Almrausch auf dem Rathausplatz
... Heiße Oma, Amaretto Zauber, Engeleskuss, Almrausch oder Schwipsi. Da rauscht's richtig zwischen Sibirischer Eiche und Fachwerk-Imitat, und schon kursiert ... «Süddeutsche.de, 12月 15»
9
Erneut Pächterwechsel im Haus Schmülling Bergkamen Gastronomie
Masurkewitschs Sohn Simon wird offiziell Anfang Januar 2016 das Haus Schmülling mit der „Almrausch Gastro u.G.“ führen. „Bis dahin werden wir einige ... «Westfälischer Anzeiger, 11月 15»
10
Almrausch goes Republic: Karten gewinnen!
Die legendäre Almrausch-Reihe der Weissen gastiert am Samstag, 7. November (21.00 bis 4.00 Uhr) erstmals im Republic. SALZBURG24 verlost 5 x 2 Tickets ... «salzburg24.at, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Almrausch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/almrausch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z