アプリをダウンロードする
educalingo
Motorspritze

"Motorspritze"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でMOTORSPRITZEの発音

Motorspritze


MOTORSPRITZEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMOTORSPRITZEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのMotorspritzeの定義

モーターによって駆動される消防車。


MOTORSPRITZEと韻を踏むドイツ語の単語

Berberitze · Beruhigungsspritze · Besucherritze · Einmalspritze · Einwegspritze · Elritze · Feuerspritze · Finanzspritze · Garnierspritze · Gartenspritze · Geldspritze · Giftspritze · Injektionsspritze · Kapitalspritze · Klistierspritze · Lakritze · Mauerritze · Meckerfritze · Spritze · Stimmritze

MOTORSPRITZEのように始まるドイツ語の単語

Motorradbrille · Motorradfahrer · Motorradfahrerin · Motorradfreak · Motorradfußball · Motorradhelm · Motorradrennen · Motorradsport · Motorraum · Motorroller · Motorsäge · Motorschaden · Motorschiff · Motorschlepper · Motorschlitten · Motorsegler · Motorsport · Motorsportveranstaltung · Motorwagen · Motorwäsche

MOTORSPRITZEのように終わるドイツ語の単語

Besuchsritze · Bummelfritze · Felsritze · Filmfritze · Hormonspritze · Investitionsspritze · Konjunkturspritze · Morphiumspritze · Musspritze · Nörgelfritze · Penizillinspritze · Quasselfritze · Rekordspritze · Sahnespritze · Teigspritze · Tetanusspritze · Tortenspritze · Trödelfritze · Türritze · Zeitungsfritze

ドイツ語の同義語辞典にあるMotorspritzeの類義語と反意語

同義語

«Motorspritze»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MOTORSPRITZEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Motorspritzeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMotorspritzeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Motorspritze»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

消防车
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

carro de bomberos
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

fire engine
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दमकल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إطفاء الحريق
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пожарная машина
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

carro de bombeiros
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দমকল
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

voiture des pompiers
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

jentera bomba
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Motorspritze
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

消防車
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

소방차
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

engine geni
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

máy bơm nước cứu hỏa
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தீ இயந்திரம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अग्निशामक
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

itfaiye arabası
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

autopompa
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pompa strażacka
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пожежна машина
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pompă de incendiu
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πυροσβεστική αντλία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

brandweerwa
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

brandbil
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

brannbil
5百万人のスピーカー

Motorspritzeの使用傾向

傾向

用語«MOTORSPRITZE»の使用傾向

Motorspritzeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Motorspritze»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Motorspritzeに関するニュースでの使用例

例え

«MOTORSPRITZE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMotorspritzeの使いかたを見つけましょう。Motorspritzeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Feuerwehr im Wandel der Zeit
Die Häufung der Brände hatte den Ankauf von Motorspritzen notwendig gemacht . 1925 erwarb die Feuerwehr Neukirchen eine Motorspritze. Bereits im Oktober desselben Jahres konnte beim Brand des Oberboschengütl durch den Einsatz ...
Thomas Scheuerer, 2010
2
Birnbaum der Tränen: lebensgeschichtliche Erzählungen aus ...
Ich habe mir als Obmann daher das Ziel gesetzt, eine Motorspritze zu organisieren. Um das zu erreichen, habe ich in meiner Funktion als Vorsitzender der Grundbesitzgemeinschaft durchgesetzt, daß eine Parzelle Wald verkauft wird , um mit ...
Hannes Grandits, Karl Kaser, 2003
3
Die Bayreuther Feuerwehren im Dritten Reich: Der Brandschutz ...
Die Abteilung Eremitenhof konnte im Februar 1944 mit einer Motorspritze ausgerüstet werden. Diese hatte eine Leistung von 200 l/min bei 60 m Wasserhöhe und war mit einigem Zubehör auf einem offenen einachsigen Transportwagen ...
Axel Polnik, 2011
4
Bezirk Hostau: Heimat zwischen Böhmerwald und Egerland
Durch ständige Verbesserung der Löschgeräte, vor allem durch die Anschaffung eines modernen Löschaggregates, und zwar einer fahrbaren Motorspritze mit 34 PS und allem Zubehör konnte man die Brände wirksam bekämpfen.
Stefan Stippler, 2011
5
Eichsfeld-Jahrbuch 2007
Der Kreis Heiligenstadt sei der letzte in der Provinz Sachsen, der eine Motorspritze beschafft habe ... Dem Vorstand [des Kreisfeuerwehrverbandes Duderstadt] wurde aufgegeben, Sorge dafür zu tragen, daß der Kreis auch bald eine ...
Herausgeber: Verein für Eichsfeldische Heimatkunde und Heimatverein Goldene Mark (Untereichsfeld) e.V., 2007
6
Die Deutsche Gartenbauwirtschaft: das Fachblatt für ...
(437.50) für die Motorspritze und DM 40. — für die Rückenspritze. Um 1 ha zu spritzen benötigt man bei der Motorspritze 3 bis 4 Stunden, bei der Rückenspritze 70 bis 90 Stunden. An Unkosten entstehen: Für die Motorspritze: 4 Mannstunden ...
7
Automobiltechnische Zeitschrift
Motorspritze. ßrennstoffjuführung und Regulierung der Schwerölmotoren. Von Ing. Praetorlus, Falkenhain. (Fortsetzung.) füllen des Hauptbehälters geschieht dann durch den Nebenbehälter hindurch, so daß ein Auffüllen des letzteren nicht  ...
8
Die Fahrzeuge und Löschboote der Feuerwehr Hamburg
... m batterie-elektrisch DMG/Magirus Fw7 1914 Kleine Dampfspritze benzin- elektrisch DMG/Busch/Kruse Petroleumhafen Fw11 1914 Motorspritze 2000 l/min benzin-elektrisch DMG/Magirus Alsterkrugchaussee Fw8 1914 Mannschaftswagen ...
Manfred Gihl, 2003
9
Pommersches Heimatbuch
So entschloss sich die Führerschaft im Einvernehmen mit dem Stadtoberhaupt, Herrn Bürgermeister Dr. Marotzke, von unserer Nachbarstadt Freienwalde die Motorspritze anzufordern. Erst nach Einsetzen der Motorspritze wurde man ...
10
Sachkundepuzzles: ... Schuljahr
-^-l Brennendes Öl oder Benzin löscht man mit . . . Für einen starken und gleichmäßigen Wasserdruck sorgt die . . . Hydranten (3) Wasserhähnen (2) Gartenschläuche (10) Saugschläuche (9) Wasser (12) Schaumlöschmitteln (4) Motorspritze ...
Heiner Müller, Heidi Otten-Lottermoser, Uta Vollmer, 1989

用語«MOTORSPRITZE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMotorspritzeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vom Handbetrieb zur Motorspritze
Erst im Jahr 1959 lief der Ortswehr die erste Motorspritze, eine TS 8, zu. Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde die Feuerwehr erst wieder im Jahr 1950 unter der ... «Märkische Onlinezeitung, 10月 16»
2
Ein neuer Chef steht an der Spitze der Feuerwehr Winznau
Danach wurden die Motorspritze und diverse Verbraucher vorgeführt. Dabei zeigte die Feuerwehr auf, welche Massnahmen sie für den Einsatz weit ab von der ... «az Solothurner Zeitung, 10月 16»
3
Herbstprobe: Dögginger Wehr muss sechs Verletzte retten
Christopher Niesemann, Daniel Martin und Marcel Schwer (von links)sorgten mit der Motorspritze für genügend Löschwasser aus dem Tiefbrunnen im Hof des ... «SÜDKURIER Online, 10月 16»
4
Feuerwehrmaschinisten für den Ernstfall trainieren
Ausgebildete Maschinisten können für den direkten Einsatz an Motorspritzen oder auch Tanklöschfahrzeugen eingesetzt werden. Nach Kursleiter Toni Egli ... «infoWILplus, 8月 16»
5
Mit mobiler Sperre Wasser stauen, auffangen oder umleiten
Das Gewässer ist jedoch an vielen Stellen sehr seicht, was das effiziente Ansaugen mit der Motorspritze schwierig macht. An einigen Stellen, wo sich Schächte ... «Zürcher Unterländer, 8月 16»
6
Die «Grossmutter» diente bis zuletzt als Mannschafts-Transporter
In prunkvollem Rot und total revidiert folgte die erste fahrende Motorspritze des Fricktals, die für 30 000 Franken angeschafft worden war und von 1938 bis 1985 ... «Aargauer Zeitung, 11月 15»
7
Die älteste Feuerwehr im Bezirk feiert 140. Geburtstag
„Die Alarmierung besorgten die Kirchenglocken und auch Hornsignale“, heißt es in der Chronik. Zu einer Übung im Oktober 1925 mit der neuen Motorspritze ist ... «Tiroler Tageszeitung Online, 10月 15»
8
Auf der Spuren der Feuerwehr-Historie
Im Jahr 1931 wurde die erste Motorspritze angeschafft. Am 26. Juni wurde das Gerät anlässlich der Bezirksfeuerwehrversammlung in Schwarzenfeld vorgeführt. «Mittelbayerische, 9月 15»
9
Modenschau mit 40 Models
1950 erhielt die Wehr die erste Motorspritze, die 1961 ersetzt wurde und zuletzt durch eine moderne, Typ Ultra Power, im Jahr 2000 abgelöst wurde. Im Jahre ... «Main-Post, 6月 15»
10
Neues Löschfahrzeug erhält den Segen
Im November 1951 wurde ein Kaufvertrag über eine Motorspritze vom Typ TS 8 abgeschlossen. Kosten: 7.000 Mark. Am 8. Juli 1951 wurde das 75jährige ... «Mittelbayerische, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Motorspritze [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/motorspritze>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA