アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Besucherritze"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBESUCHERRITZEの発音

Besucherritze  Besu̲cherritze [bəˈzuːxɐrɪt͜sə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BESUCHERRITZEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBESUCHERRITZEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Besucherritze»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Besucherritze

ベッド

Bett

「ベッド」という用語は、寝る、寝る、または休むために使用される家具を指します。 今日のシンプルなベッドは、通常、マットレスが置かれているフレームまたはフレームで構成されています。 一部のマットレスは自立式です。 一般的にベッドスプレッドとヘッドピローだけでなく、関連するカバーやベッドラケンも補完されます。 座席の家具としても使用されるラウンジの家具は、ソファの記事に記載されています。 Der Begriff Bett bezeichnet ein Möbelstück, das dem Schlafen, Liegen oder Ruhen dient. Ein einfaches Bett besteht heute in der Regel aus einem Rahmen oder Gestell, auf dem eine Matratze liegt. Zum Teil sind Matratzen auch selbsttragend ausgeführt. Ergänzt wird das ganze in der Regel durch Bettdecke und Kopfkissen sowie die dazugehörigen Bezüge und das Bettlaken. Liegemöbel, die auch als Sitzmöbel verwendet werden, sind im Artikel Sofa beschrieben.

ドイツ語辞典でのBesucherritzeの定義

亀裂をご覧ください。 Besuchsritze.
ドイツ語辞典で«Besucherritze»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BESUCHERRITZEと韻を踏むドイツ語の単語


Berberitze
Berberịtze
Beruhigungsspritze
Beru̲higungsspritze
Einmalspritze
E̲i̲nmalspritze [ˈa͜inmaːlʃprɪt͜sə]
Einwegspritze
E̲i̲nwegspritze
Elritze
Ẹlritze
Feuerspritze
Fe̲u̲erspritze [ˈfɔ͜yɐʃprɪt͜sə]
Finanzspritze
Finạnzspritze [fiˈnant͜sʃprɪt͜sə]
Garnierspritze
Garni̲e̲rspritze [ɡarˈniːɐ̯ʃprɪt͜sə]
Gartenspritze
Gạrtenspritze [ˈɡartn̩ʃprɪt͜sə]
Geldspritze
Gẹldspritze [ˈɡɛltʃprɪt͜sə]
Giftspritze
Gịftspritze
Injektionsspritze
Injektio̲nsspritze
Kapitalspritze
Kapita̲lspritze
Klistierspritze
Klisti̲e̲rspritze
Lakritze
Lakrịtze [laˈkrɪt͜sə]
Mauerritze
Ma̲u̲erritze [ˈma͜uɐrɪt͜sə]
Meckerfritze
Mẹckerfritze [ˈmɛkɐfrɪt͜sə]
Motorspritze
Motorspritze
Spritze
Sprịtze 
Stimmritze
Stịmmritze [ˈʃtɪmrɪt͜sə]

BESUCHERRITZEのように始まるドイツ語の単語

Besuch
besuchen
Besucher
Besucherandrang
Besucherfrequenz
Besucherin
Besuchermagnet
Besucherrat
Besucherrekord
Besucherring
Besucherschar
Besucherstrom
Besucherzahl
Besucherzentrum
Besuchserlaubnis
Besuchskarte
Besuchsraum
Besuchsritze
Besuchsstunde
Besuchstag

BESUCHERRITZEのように終わるドイツ語の単語

Besuchsritze
Bummelfritze
Felsritze
Filmfritze
Hormonspritze
Investitionsspritze
Konjunkturspritze
Morphiumspritze
Musspritze
Nörgelfritze
Penizillinspritze
Quasselfritze
Rekordspritze
Sahnespritze
Teigspritze
Tetanusspritze
Tortenspritze
Trödelfritze
rritze
Zeitungsfritze

ドイツ語の同義語辞典にあるBesucherritzeの類義語と反意語

同義語

«Besucherritze»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BESUCHERRITZEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Besucherritzeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBesucherritzeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Besucherritze»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

叮当响
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

resquicio
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

chink
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चिंक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شق
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

трескотня
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fenda
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফাটল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

tintement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

denting
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Besucherritze
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ちんちん
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

갈라진 틈
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

chink
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nứt nẻ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சிங்க்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

भेगा पडणे किंवा पाडणे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çatlak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

spiraglio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

szpara
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

тріскотня
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

crăpătură
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χαραμάδα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

skrefie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

springa
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

chink
5百万人のスピーカー

Besucherritzeの使用傾向

傾向

用語«BESUCHERRITZE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«Besucherritze»の使用頻度を示しています。
Besucherritzeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Besucherritze»で最も広く使用されている表現です。

用語«BESUCHERRITZE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Besucherritze»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Besucherritze»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Besucherritzeに関するニュースでの使用例

例え

«BESUCHERRITZE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBesucherritzeの使いかたを見つけましょう。Besucherritzeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Besucherritze: Ein ungewöhnliches Schlaf-Lern-Buch
Eva Somaz beleuchtet den Kinderschlaf aus unterschiedlichen Perspektiven und gibt ungewöhnlichen, aber höchst wirksamen Rat. Leserstimmen: »Klasse Buch, das einem rät, auf seinen Instinkt zu hören.
Eva Solmaz, 2013
2
Zur Sache, Chérie: Ein Franzose verzweifelt an den deutschen ...
Ein Franzose verzweifelt an den deutschen Frauen Alain-Xavier Wurst. «Du, Chéri», sagte mir Esther, «ich bin total müde. Wir schlafen jetzt, okay? Morgen früh haben wir noch ein bisschen Zeit.» Ich schaute mir noch leise diese Besucherritze ...
Alain-Xavier Wurst, 2010
3
AnnA hat geträumt: NeoLit aus dem Neanderthal
Etwa aufder Besucherritze?«fragt Anna. »Auja,auf der Besucherritze, aufderBesucherritze schlaf ich«, hopst Alila fröhlich herum. – Garnichtso dumm, die Frau, denkt Ellem. Das wäre eine unüberwindliche Barrieregegen Zudringlichkeit.
Bernd (bejot) Jacobs, 2014
4
KANZELSCHWALBE UND KNOCHENBRECHER: EINE SOZIALROMANZE
Dort scheint sie allerdings noch etwas zu stören, denn sie richtet sich nach kurzer Zeit wieder auf, greift sich das Badelaken vom Fußende des Bettes, rollt es von der langen Seite her ein und stopft die Frotteerolle dann in die Besucherritze.
Christa Tolksdorf, 2011
5
Peter Francis
Besser insoeinemMoment nichtssagen, sondern schweigend zu sehen, waspassiert. Der Kompromiss war, dass Peter liebevoll in die „Besucherritze“ gelegtwurde, woer auch gezwungener Maßen blieb. „Abernicht für immer!!! nur weil Du neu ...
Anette von Kries, 2012
6
Verheiratet, alleinerziehend
Jeden Morgen wieder so ein unfaßbares Glück. Mama streckt die Hände aus und faßt ihre kleine Krabbe um die Mitte. Eine herkulische Anstrengung - und die Kleine liegt gut geborgen auf der Besucherritze zwischen Mama und Papa, mit der ...
Buchstabensalat, 2010
7
Feng Shui: Leben und Wohnen in Harmonie
Eine »Besucherritze«wirktbesonders trennend und sollteüberbrückt werden. Wie bringe ich frischen Wind in meine Partnerecke? DiePartnereckespiegelt auchIhre unbewusstenLebenserfahrungen undIhre Erwartungenund Ängste in Bezug ...
Günther Sator, 2014
8
Mensch, Mama!: zwei Helden spiegeln ihre Mutter
Eine neue Couch wird erstanden, zu Mama nach Mittelerde kommt sie, das alte Monstrum landet in Westberlin, aufgeklappt passen zwei Mann drauf. Oma Katja auf die Liege und das Söhnchen von Holli soll auf der Besucherritze die kurze ...
Louisa W. Pendrath, 2010
9
PONS Wörterbuch für Schule und Studium [Französisch]. 2. ...
... (protestantisch) ceux qui assistent au culte besucherfeindlich Adj peu accueillant(e) [pour les visiteurs] besucherfreundlich Adj agréable pour les visiteurs Besucherparkplatz m parking m réservé aux visiteurs Besucherritze / hum fam fente ...
Frédéric Auvrai, 2008
10
Augusta - Ihre Ehe mit Wilhelm I.: Eine Biografie
Auch eine gewöhnliche Fraudürfte sichnicht leicht mit dem Gedanken abfinden, eine Verflossene aufder Besucherritze derEhebetten liegen zu haben. Im Juni 1830, wir schalten einpaar Jahre zurück, war es in Fisch in Schlesien zu einem ...
Helmut H. Schulz, 2014

用語«BESUCHERRITZE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBesucherritzeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bauer Stührwoldt serviert „platte“ Pointen vom Land
„Und unsere Oma schlief in der Nacht auf der Besucherritze bei meinen Eltern, damit wir ausgedehnt feiern konnten.“ Es war eine Rückbesinnung auf seine ... «kreiszeitung.de, 4月 16»
2
Schlafen international: Wer wo und wie zur Ruhe kommt
Die Franzosen schlafen, wie es sich gehört, in einem französischen Bett, das ohne störende „Besucherritze" auskommt, denn die Matratze ist durchgehend. «Huffington Post Deutschland, 2月 16»
3
Deutsch-französische Missverständnisse
Warum die deutschen Betten zwei Matratzen und "Besucherritze" haben, erfährt Wurst am eigenen Laib, indem er bei einem Tête à Tête genau durch diese ... «Badische Zeitung, 10月 15»
4
Boxspringbetten auf dem Vormarsch
Dieses nicht-Vorhandensein einer „Besucherritze“, wie der Volksmund den Spalt zwischen den Matratzen nennt, ist für viele schon Haupt-Kaufgrund. «NÖN Online, 10月 15»
5
Der Teufel liegt im Familienbett
Besucherritze“ von Eva Solmaz http://www.amazon.de/Besucherritze-ungew%C3%B6hnliches-Schlaf-Lern-Buch-Eva-Solmaz/dp/3844807713. wenn Sie dann ... «Tages-Anzeiger Online, 8月 15»
6
Familienbett: Beim Co-Sleeping schläft das Kind durch
Bestärkt in meiner Entscheidung, unseren Sohn zu uns ins Bett zu holen, haben mich die Bücher "Besucherritze" von Eva Solmaz und "Schlafen und Wachen" ... «Frauenzimmer, 6月 15»
7
Evangelischer Kirchentag: Love Parade in Zeitlupe
... 37 Jahre alten Altenpflegerus Frankfurt bei sich zu Hause ein „Gräbele“ – so nennen die Schwaben die Besucherritze zwischen den Matratzen – frei geräumt. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 15»
8
Alles wie früher – Familie Fletzoreck lebt komplett im Seventies ...
Getrunken wird aus Omas Blumentassen, geschlafen im Bett mit Besucherritze, genascht werden Schleckmuscheln. „Aber wir übertreiben es auch nicht“, sagt ... «BILD, 3月 15»
9
Kolumne "Er sagt, sie sagt" zu Streit ums Handy: Wisch, wisch und ...
Wenn das Handy in der Besucherritze wohnt: Während er angeblich nie erreichbar ist, verschmilzt sie zunehmend mit ihrem Smartphone. Ein Beziehungsdrama ... «Süddeutsche.de, 10月 14»
10
Helsinki: Nixe mit Schlaf
Dabei sieht der 63 Quadratmeter große Raum schon ziemlich vollständig aus: Die Havis Amanda steht mitten im Bett, ragt aus der Besucherritze. Die Lachse zu ... «ZEIT ONLINE, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Besucherritze [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/besucherritze>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z