アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Trödelfritze"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTRÖDELFRITZEの発音

Trödelfritze  Trö̲delfritze [ˈtrøːdl̩frɪt͜sə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRÖDELFRITZEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTRÖDELFRITZEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Trödelfritze»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのTrödelfritzeの定義

絶え間なく荒れ狂っている男性の人。 männliche Person, die ständig trödelt.

ドイツ語辞典で«Trödelfritze»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRÖDELFRITZEと韻を踏むドイツ語の単語


Berberitze
Berberịtze
Beruhigungsspritze
Beru̲higungsspritze
Besucherritze
Besu̲cherritze [bəˈzuːxɐrɪt͜sə]
Einmalspritze
E̲i̲nmalspritze [ˈa͜inmaːlʃprɪt͜sə]
Einwegspritze
E̲i̲nwegspritze
Elritze
Ẹlritze
Feuerspritze
Fe̲u̲erspritze [ˈfɔ͜yɐʃprɪt͜sə]
Finanzspritze
Finạnzspritze [fiˈnant͜sʃprɪt͜sə]
Gartenspritze
Gạrtenspritze [ˈɡartn̩ʃprɪt͜sə]
Geldspritze
Gẹldspritze [ˈɡɛltʃprɪt͜sə]
Giftspritze
Gịftspritze
Injektionsspritze
Injektio̲nsspritze
Kapitalspritze
Kapita̲lspritze
Klistierspritze
Klisti̲e̲rspritze
Lakritze
Lakrịtze [laˈkrɪt͜sə]
Mauerritze
Ma̲u̲erritze [ˈma͜uɐrɪt͜sə]
Meckerfritze
Mẹckerfritze [ˈmɛkɐfrɪt͜sə]
Motorspritze
Motorspritze
Spritze
Sprịtze 
Stimmritze
Stịmmritze [ˈʃtɪmrɪt͜sə]

TRÖDELFRITZEのように始まるドイツ語の単語

Trockner
Trocknung
Trocknungsraum
Troddel
Troddelblume
Troddelchen
Tröddelchen
Trödel
Trödelbude
Trödelei
Trödelkram
Trödelladen
Trödelliese
Trödelmarkt
trödeln
Trödelware
Trödler
Trödlerin
Trödlerladen

TRÖDELFRITZEのように終わるドイツ語の単語

Besuchsritze
Bummelfritze
Felsritze
Filmfritze
Garnierspritze
Hormonspritze
Investitionsspritze
Konjunkturspritze
Morphiumspritze
Musspritze
Nörgelfritze
Penizillinspritze
Quasselfritze
Rekordspritze
Sahnespritze
Teigspritze
Tetanusspritze
Tortenspritze
Türritze
Zeitungsfritze

ドイツ語の同義語辞典にあるTrödelfritzeの類義語と反意語

同義語

«Trödelfritze»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRÖDELFRITZEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Trödelfritzeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTrödelfritzeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Trödelfritze»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

垃圾Fritze
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Fritze basura
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

junk Fritze
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कबाड़ Fritze
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Fritze غير المرغوب فيه
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

барахло Fritze
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Fritze lixo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আবর্জনা Fritze
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Fritze indésirable
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

junk Fritze
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Trödelfritze
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ジャンクFritze
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

정크 Fritze
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ajur Fritze
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Fritze rác
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குப்பை Fritze
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जंक Fritze
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

önemsiz Fritze
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Fritze spazzatura
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

śmieci Fritze
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

барахло Fritze
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

nedorită Fritze
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

junk Fritze
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

junk Fritze
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

skräp Fritze
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

junk Fritze
5百万人のスピーカー

Trödelfritzeの使用傾向

傾向

用語«TRÖDELFRITZE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«Trödelfritze»の使用頻度を示しています。
Trödelfritzeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Trödelfritze»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Trödelfritzeに関するニュースでの使用例

例え

«TRÖDELFRITZE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTrödelfritzeの使いかたを見つけましょう。Trödelfritzeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Dielenritze Poritze Fensterritze Mauerritze Türritze Besuchsritze Felsritze Berberitze Gemüsefritze Trödelfritze Nörgelfritze Schwiemelfritze Bummelfritze Quasselfritze Filmfritze I mmobilienfritze Kleckerfritze Meckerfritze Versicherungsfritze ...
Gustav Muthmann, 2001
2
Handbuch der Beschimpfungen
Klatschtrine, olle Trine, Quengeltrine, Schmuddeltrine, Trödeltrine, Zappeltrine Trittbrettfahrereiner, der von einer Sache profitiert oder es versucht, ohne selbst etwas dafür zu tun Trödel- Trödelfritze, Trödelhannes, Trödelliese, Trödelsuse, ...
Dr. Sebastian Freud, 2009
3
Im Sommernachtstraum / Die Bürgschaft: Ein Jugend-Roman und ...
Da kommt dann Pyramus, der Trödelfritze. Er freut sich auf das Treffen, findet's spitze. Er findet auch das Tuch und weiß gleich Rat: ‚Ohje, die Thisbe wurde Löwenfutter, Sie ist kaputt. Dann mach ich mich kaputter. Ich stürz mich sogleich in ...
Phil Humor, 2013
4
Sühnetag: Thriller
›Mike Bennett, Trödelfritze der Nation, immer noch zu dämlich, um vermissten Spitzenstudenten zufinden‹?« »Diesmalgeht es ausnahmsweise nicht umSie. Daserste Opfer, Jacob Dunning– sein Vaterhateine Stiftungaufden Namen seines ...
James Patterson, 2011
5
Fridtjof Nansens Saga
Die anderen hänselten: „Seht bloß diesen Trödelfritze! Junge, aus dir wird niemals was werden, wenn du so weitertrödelst!“ Alles mußte er auskundschaften. Er konnte fragen, daß seine älteren Geschwister ganz erschöpft wurden von seinem ...
Jon Sörensen, 2011
6
Der Junge, der Träume schenkte: Roman
»Und jetzt mach dich an die Arbeit, du Trödelfritze. Man sieht wirklich, dass du Niggerblut in dir hast, füreinenechten Weißen fehltdirder Arbeitseifer.« Damit reichteerChristmas einenKarton. »Ich nehme an, es macht dirnicht allzu vielaus ...
Luca Di Fulvio, 2011
7
Grundzüge der Morphologie des Deutschen
Einen eigenen Stellenwert erhalten Eigennamen, die in Zweitstellung zu pejorativen (abwertenden) Gattungsbezeichnungen werden und auch reihenbildend auftreten, etwa Trödelheini, Pfeifenheini, Filmheini, Reklameheini, Trödelfritze, ...
Hilke Elsen, 2011
8
Der perfekte Plan: Roman
Ob er sie bekommen oder gestohlen hat, fragt sie nicht, und sie gibt sich auch damit zufrieden, dass sie sie trotz des hohen Preises selbst in der Distributionszentrale der Brauerei in Taastrup abholen muss, wo ihr der Trödelfritze von einem ...
Hanne-Vibeke Holst, 2010
9
Max - der kleine Regentropfen
Komm her du Trödelfritze „ sagt seine Mutter, die zu ihm ins Zimmer gekommen war. „ Komm her, ich nehme dich jetzt noch ein bisschen in meine Arme und wir schmusen noch ein wenig. Aber dann geht's ab ins Bad“. Als seine Mama den ...
Herbert Weppe, 2009
10
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Nörgelfritze Protze Felsenspitze Satzspitze Quasselfritze Feldprotze Felsspitze Schiffchenspitze Schwiemelfritze Geschützprotze Filetspitze Schuhspitze Trödelfritze Butze Fingerspitze Schwanzspitze Versicherungsfritze Pfütze Flechtspitze ...
Duk Ho Lee, 2005

用語«TRÖDELFRITZE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTrödelfritzeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mindestlohn setzt Arbeitgeber und Spargelstecher unter Druck ...
Trödelfritzen eben weniger. Das geht jetzt nicht mehr. Um dem Lohn gerecht zu werden, muss das Tagessoll erfüllt werden. Die neuen Richtlinien setzen ... «Westfälische Nachrichten, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Trödelfritze [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/trodelfritze>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z