アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Meckerfritze"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMECKERFRITZEの発音

Meckerfritze  Mẹckerfritze [ˈmɛkɐfrɪt͜sə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MECKERFRITZEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMECKERFRITZEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Meckerfritze»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMeckerfritzeの定義

Complainers。 Meckerer.

ドイツ語辞典で«Meckerfritze»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MECKERFRITZEと韻を踏むドイツ語の単語


Berberitze
Berberịtze
Beruhigungsspritze
Beru̲higungsspritze
Besucherritze
Besu̲cherritze [bəˈzuːxɐrɪt͜sə]
Einmalspritze
E̲i̲nmalspritze [ˈa͜inmaːlʃprɪt͜sə]
Einwegspritze
E̲i̲nwegspritze
Elritze
Ẹlritze
Feuerspritze
Fe̲u̲erspritze [ˈfɔ͜yɐʃprɪt͜sə]
Finanzspritze
Finạnzspritze [fiˈnant͜sʃprɪt͜sə]
Garnierspritze
Garni̲e̲rspritze [ɡarˈniːɐ̯ʃprɪt͜sə]
Gartenspritze
Gạrtenspritze [ˈɡartn̩ʃprɪt͜sə]
Geldspritze
Gẹldspritze [ˈɡɛltʃprɪt͜sə]
Giftspritze
Gịftspritze
Injektionsspritze
Injektio̲nsspritze
Kapitalspritze
Kapita̲lspritze
Klistierspritze
Klisti̲e̲rspritze
Lakritze
Lakrịtze [laˈkrɪt͜sə]
Mauerritze
Ma̲u̲erritze [ˈma͜uɐrɪt͜sə]
Motorspritze
Motorspritze
Spritze
Sprịtze 
Stimmritze
Stịmmritze [ˈʃtɪmrɪt͜sə]

MECKERFRITZEのように始まるドイツ語の単語

Meckerabend
Meckerecke
Meckerei
Meckerer
Meckerin
Meckerkasten
Meckerliese
meckern
Meckerstimme
Meckerziege
Mecklenburg
Mecklenburg-Schwerin
Mecklenburg-Strelitz
Mecklenburg-Vorpommer
Mecklenburg-Vorpommerin
mecklenburg-vorpommerisch
Mecklenburg-Vorpommern
Mecklenburger
Mecklenburgerin

MECKERFRITZEのように終わるドイツ語の単語

Besuchsritze
Bummelfritze
Felsritze
Filmfritze
Hormonspritze
Investitionsspritze
Konjunkturspritze
Morphiumspritze
Musspritze
Nörgelfritze
Penizillinspritze
Quasselfritze
Rekordspritze
Sahnespritze
Teigspritze
Tetanusspritze
Tortenspritze
Trödelfritze
Türritze
Zeitungsfritze

ドイツ語の同義語辞典にあるMeckerfritzeの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«MECKERFRITZE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Meckerfritze»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Meckerfritzeのドイツ語での同義語

«Meckerfritze»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MECKERFRITZEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Meckerfritzeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMeckerfritzeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Meckerfritze»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

bellyacher
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

bellyacher
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

bellyacher
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

bellyacher
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

bellyacher
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

bellyacher
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

bellyacher
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

bellyacher
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bellyacher
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bellyacher
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Meckerfritze
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

bellyacher
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

bellyacher
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bellyacher
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bellyacher
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

bellyacher
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

bellyacher
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bellyacher
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

bellyacher
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

bellyacher
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

bellyacher
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bellyacher
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

bellyacher
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bellyacher
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bellyacher
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bellyacher
5百万人のスピーカー

Meckerfritzeの使用傾向

傾向

用語«MECKERFRITZE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«Meckerfritze»の使用頻度を示しています。
Meckerfritzeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Meckerfritze»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Meckerfritzeに関するニュースでの使用例

例え

«MECKERFRITZE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMeckerfritzeの使いかたを見つけましょう。Meckerfritzeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kein Wunder, ... arbeitslos: Werke zur Arbeitslosigkeit
Meckerfritze: So viele ... beeindruckend, das ist sehr beeindruckend! Ich hätte gedacht, dass sich bloß ein einziger mehr ihres Instituts erbarmen würde - ... ehrlich! Dr. Ertel, äußerst sachlich: Ein einziger? Wir treffen auf ein weitaus stärkeres ...
Kay Ganahl, 2006
2
...und Marek niest: Geschichten und Bilder / Bilder und ...
Der Meckerer Dieser Meckerfritze, dieser ewige Meckerer, sagt die eine. Zapralot ! Fragt die andere: Wieso zapralot? Es heißt doch sapper- ment. Zapralot, macht Kinder tot. Die kleinen Seelen. Sie stehen vor dem Schultor. Sie geben ihre ...
Robert Schmidt, Herman Josef Müller, 2014
3
Der kleine Basis-Knigge 2100: Als alles anfing - Vom ...
Feedback-Alex. statt. Meckerfritze. Ich bin so satt, ich mag kein Blatt Brüder Grimm (Tischleindeck dich) (1785/1786–1863/1859) Das schmeckt ja wie kalter Kaffee. Der Umgang bei und mit Reklamationen Feedback-Alex verkehrt hin und  ...
Horst Hanisch, 2011
4
Neue deutsche Rechtschreibung für Dummies
4 4 4 4 4 4 ›Heulsuse‹ und ›Meckerfritze‹ und wo sonst noch kein oder doch ein Bindestrich gesetzt wird Die Überschrift lässt Sie es vielleicht erahnen: Im Folgenden geht es um Schreibungen, die irgendetwas mit Eigennamen zu tun haben.
Matthias Wermke, 2007
5
Der Muffler
Doch die hatte nur abgewinkt und stattdessen geantwortet: »Musssichder alte Meckerfritze eben eine Beschäftigung suchen, damit er ausgelastet ist. Glauben Sie mir, Frau Lümmel, dann würde das auch aufhören, dass der Kerl so ein Muffler ...
Angelika Nickel, 2013
6
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
354 Mäzenin/Mäzen Mechaniker/Mechanikerin Mechanikerin/Mechaniker Meckerfritze/Meckerliese Meckerliese/Meckerfritze Media/Tenuis medial/lateral mediat/immediat mediatisieren/immediatisieren Medien; s. elektronische Medien,  ...
Wolfgang Müller, 1998
7
Hilf mit!: Illustrierte deutsche Schülerzeitung
Bild: Meckerei Meckerfritze : Haben Sie fowas fchon erlebt ! Mein Junge, mein Fritz, — einfach durchgebranut K a f p e r : Na, da gratuliere ich ! , , Meckerfritze : Sie gratulieren? Wo der Bengel gegen meinen ausdrücklichen Willen mit diefen  ...
8
Ehre, wem Ehre gebührt
Seitdem ist der Rudolf erst recht ein Meckerfritze. Manch einer lernteben nich' dazu, selbst wenn man ihn mit derNase voran in dieSchiete schubst.Na jedenfalls ister dieUtelos. Die vermietet nun unten die Leihwagen von dem alten Sack, dem ...
Charlie Meyer, 2014
9
Urlaubsplanung: Frivole Kurzgeschichte
ICH weiß immersofort, woes hingehen soll, doch Kalledieser Meckerfritze,kann sich nie entscheiden. „Lass uns dochmal nach Keniafliegen,“ jammert er jetzt herum. „OhhGott...was soll ich denn in Kenia?“erwidere ich barsch. „Glaubstdu, ich ...
Franz Brandinger, 2013
10
Gier !:
... eine nahe gelegene Hamburger Kneipe, die gutbürgerliches Essen anbot, und WelserundDumontundnatürlichStefanundAndy waren mit von der Partie. "Hier sind mir zu viele Bullen", grummelte Andy mich an. "Du alter, junger Meckerfritze.
Ulrich Behrens, 2012

用語«MECKERFRITZE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMeckerfritzeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Spinnräder drehen sich zur Musik
„Ich habe heute einen sehr lustigen Beitrag von Meckerfritzen bei einer Busfahrt dabei“, verriet der Elbestädter schon vor seinem Auftritt. Der gelang ihm dann ... «Volksstimme, 10月 16»
2
Neumarkt-Arkaden besser als ihr Ruf
Seine These: Einige wenige „Meckerfritzen“ würden das an sich gute Bild des Centers verderben. „Die Einschätzung von unseren Leuten vor Ort fällt jedenfalls ... «sz-online, 10月 16»
3
Ungewöhnliche Wohngemeinschaft
An seiner Türschwelle steht dann ausgerechnet die chronisch abgebrannte Studentin Constance (Noémie Schmidt), die für den alten Meckerfritzen ein Inbegriff ... «Derwesten.de, 9月 16»
4
"Wir wollen die Kuh verstehen" Besucher strömen in Scharen zum ...
... Kirchhof hergestellten Premiumkäsesorten aus Kuhmilch wie Alheimer, Ellenbacher, Pfaffenberger oder Meckerfritze und Lützelstrolch aus Ziegenmilch an. «Osthessen News, 9月 16»
5
Aufregung um Hahner-Zwillinge bei Olympia: So reagieren die ...
Die ewigen Meckerfritzen sorgen nur für schlechte Stimmung und haben den olympischen Gedanken vergessen. ... Im Gegensatz zu den Meckerfritzen. «FOCUS Online, 8月 16»
6
Eine Frage Des Stils: Geschmackvoll reklamieren
Ich kann das verstehen - wer mag schon als Meckerfritze dastehen? Aber ehrlich: Schlechter Stil wäre es nicht. Wenn das Essen nicht so ist wie bestellt - also ... «RP ONLINE, 8月 16»
7
Popcorn und Rollenwechsel: Who You Gonna Call? Jane Bond!
Gewiss wird es einige Meckerfritzen geben, die erneut poltern, als seien sie Kleinkinder, denen der Schnuller weggenommen wurde. Aber wie das mit ... «Quotenmeter, 8月 16»
8
Lichtscheu – Gothic Rock mit Herzblut
Genug der Lobhudelei, das ist nicht mein Stil, ich bin als Nörgeltrine bekannt, als Meckerfritze und als solcher sollte ich auch loslegen. Nur, es gelingt mir nicht ... «Contra Magazin, 2月 16»
9
Lenovo-CEO Yang Yuanqing: Chef von Computer-Riese kritisiert ...
Ich hatte angst, dass nach Upgrade auf 10 mein PC nicht mehr laufen würde aber dem war nicht so. Als alter Meckerfritze vom Dienst sage ich mal: Gut gemacht ... «FOCUS Online, 1月 16»
10
Mario Barth wäscht Pöbel-Fans den Kopf
„Du meckerst doch auch…“, schreiben einige zurück. Andere bringen konstruktive Ideen: „Mach doch mal ein Programm, wo es um diese Meckerfritzen geht! «B.Z. Berlin, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Meckerfritze [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/meckerfritze>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z