アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Mutist"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMUTISTの発音

Mutist  [Mutịst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MUTISTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMUTISTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Mutist»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMutistの定義

mutismに苦しんでいる人。 jemand, der an Mutismus leidet.

ドイツ語辞典で«Mutist»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MUTISTと韻を踏むドイツ語の単語


Absolutist
Absolutịst
Adventist
Adventịst
Anabaptist
Anabaptịst
Artist
Artịst [arˈtɪst]
Autist
Autịst
Baptist
Baptịst
Chartist
Chartịst 
Dentist
Dentịst
Egotist
Egotịst
Kabarettist
Kabarettịst [kabarɛˈtɪst]
Klarinettist
Klarinettịst
Librettist
Librettịst
Parachutist
Parachutịst […ʃy…] 
Pragmatist
Pragmatịst
Protist
Protịst
Quattrocentist
[…t͜ʃɛnˈtɪst] 
Salutist
Salutịst
Separatist
Separatịst
Spiritist
Spiritịst
Statist
Statịst 

MUTISTのように始まるドイツ語の単語

Mütchen
muten
Muter
muterfüllt
Mutgeld
mutieren
mutig
Mutilation
mutilieren
Mutismus
Mutistin
mutistisch
Mutität
Mütlein
mutlos
Mutlosigkeit
mutmaßen
mutmaßlich
Mutmaßung
Muton

MUTISTのように終わるドイツ語の単語

Altist
Batist
Bonapartist
Cinquecentist
Donatist
Esperantist
Fagottist
Falsettist
Flötist
Irredentist
Kommanditist
Kornettist
Op-Artist
Orthoptist
Pietist
Privatist
Quietist
Sabbatist
Secentist
Trecentist

ドイツ語の同義語辞典にあるMutistの類義語と反意語

同義語

«Mutist»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MUTISTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Mutistを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMutistの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Mutist»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Mutist
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Mutist
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Courage is
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Mutist
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Mutist
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Mutist
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Mutist
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Mutist
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Mutist
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Mutist
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Mutist
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Mutist
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Mutist
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Mutist
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Mutist
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Mutist
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Mutist
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Mutist
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Mutist
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Mutist
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Mutist
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Mutist
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Mutist
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Mutist
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Mutist
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Mutist
5百万人のスピーカー

Mutistの使用傾向

傾向

用語«MUTIST»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«Mutist»の使用頻度を示しています。
Mutistの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Mutist»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Mutistに関するニュースでの使用例

例え

«MUTIST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMutistの使いかたを見つけましょう。Mutistに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mutismus im Kindes-, Jugend- und Erwachsenenalter
Ein Beispiel: Ein Mutist möchte zusammen mit Ihnen etwas in einem Restaurant bestellen. Da er dem Kellner nicht sagen kann, was er möchte, zeigt er eben auf das betreffende Menü in der Speisekarte. Auch hier gilt wieder der Grundsatz, ...
Boris Hartmann, Michael Lange, 2010
2
Gedichte aus dem Leben
Mut Mutist gegen Waffen zu kämpfen mit Worten Antworten zu geben auf unbequeme Fragen zu stehn zu deinen Taten Mutig ist auf zu stehn für die Gerechtigkeit entgegen zu treten jeglichen Leid Mutist den Schwachen eine Stimme zu ...
Sonja Kriegbaum, 2012
3
Laurentius von Schnifis(1633-1702): Mirantisches flötlein
wur- de vom Him- mel ne-benei-ner gros - senMen- gever- stos - sen, muß - te mit sei - nen (2.) Himmlische Gii - ter a- ber e-wig wäh - ren, nie -mal er - lee - ren. De -mutist, so die # (1.) wur- de vom Him- mel ne-benei-ner gros (2.) Himmlische ...
Laurentius (von Schnifis), 1711
4
Davos in seinem Walserdialekt: Ein Beitrag zur Kenntniss ...
... was kannst du noch fragen), (cf. Bei» spiel «ul> „v tilg oll' S. 193.) vtirp»»»» ( IVtep. vilrpasstit) ^ verweilen, wellen, welk werden; z.V. D' HUtlntir- blütist sind otirpasstit (d.h. die Alpenrosen sind verweilt). Oder : Du mutist dcnll Nägali z' tricha ...
Valentin Bühler, 1870
5
Geschichte der protestantischen Sekten im Zeitalter der ...
An letzterer Stelle heißt es: est, s«I nunc etism seripto, ne Ksbest, quock v«I mutist." I) Dieß ersieht man auch aus den sog. ä,cts Zsnensi«: Ein Bericht der Handlung zwischen Doet. Mart. Luther und Dort, Andrea Bodenstein von Carlstadt zu ...
Heinrich Wilhelm Erbkam, 1848
6
Die Buecher der Koenige
procul ab aula uulue- que negotiis.) Die Erklärungen: unter meinen Verwandten , die mir den nöthigen Schutz gewähren (Jarchi, Mutist., Valabl., Mich.), und: still und ruhig unter meinen Volksgenossen (Keil, und, wie es scheint, llitz. zu Pred.
Otto Thenius, 1849
7
Sokrates: Zeitschrift für das Gymnasialwesen
... daß erstens gerade darum, weil es die Mutist, eine solche Bchandlungswcisc derselben sie selbst und die i mit ihr zu etwas Widerwärtigem machen muß, zweitens aber «ie Zersplitterung der Zeit noch vergrößert wird, und was Göthe sagt, ...
8
Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen
Dieser Mutist eben so l weit entfernt ‚von stoischer Gleichgültigkeit gegen den Schmerz und Stolzem Trotze wie von weichlicher Verzweifiung undr'niedriger Unterwiirfigkeit. Er behiilf seine Ruhe 11nd: Besonnenheit, seine. l-é Der standhafte ...
9
Waldröschen 3 Der Auszug der Rächer:
Ich bin Arzt. Ich habe Sie im Wasser gehalten und dann nach hier getragen.« Sie erglühte. »Mein Herr, ich weiß, dass ich im Begriff gestanden habe, eine großeSünde zu begehen«, sagte sie; »aber mein Mutist dahin.« »Fassen Sie Vertrauen ...
Karl May
10
Etymologische Forschungen auf dem Gebiete der ...
Ahd. ß rennst mutist; grins n, ziilul mutire. Krsnon. erunni«. Graff III. 328. Bei Hes. 7pc»,'aöks- ^,^«t«t <7l)k?, das « an Stelle von langem «. Vgl. zriu vor. Bd. S. 56b. Mhd. Zsrre, zwitschere, pfeife, vgl. Kirre. — Gael. ßäir 1. k!x«Ign,slia 2. Äurmur.
August Friedrich Pott, 1869

用語«MUTIST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMutistという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
HOMSES MAALEHES: Kuidas Eesti maatüdrukust Ljubov Mutist sai ...
Johan Laidoneri lesk Maria Laidoner käis 1960. aastatel suviti sageli Viljandis külas endisel prantsuse keele õpetajal Johanna Müürisepal. Samal ajal elas ... «Delfi, 8月 16»
2
Wenn Kinder schweigen
Vor Klassenkameraden und Lehrern Rede und Antwort zu stehen, ist für mutistische Kinder fast unmöglich.Foto: mauritius images. Es ist ein seltsames Paar, ... «tagesspiegel, 4月 15»
3
Die übergrosse Angst zu reden
Der 20-jährige Vibushan verstummt in vielen Momenten: Er ist Mutist. Unserer Journalistin gewährte er Einblicke in das schwierige Leben mit dieser seltenen ... «Tages-Anzeiger Online, 6月 14»
4
Lugejate nippe muttide ja mügride tõrjumiseks
«Mutist saab jagu kolmeeuroste vasekarva spiraalvedruga lõksudega, kaks tükki pakis. On ka keerukamaid ja mugavamaid lõkse, aga pole mõtet liiga palju ka ... «Postimees, 4月 14»
5
Selektiver Mutismus Erstarren im Schweigen
Anders als Autisten können mutistische Menschen Emotionen zeigen und enge Beziehungen eingehen. „Oft haben diese Mädchen und Jungen sogar ein sehr ... «Frankfurter Rundschau, 4月 14»
6
Selektiver Mutismus Eingesperrt im Gefängnis des Schweigens
Ihre Stummheit ist meistens rein psychologisch bedingt. Zu Hause reden selektiv mutistische Kinder oft sogar besonders viel – als müssten sie ihr Schweigen in ... «Welt Online, 4月 12»
7
Das Schweigen der Kinder
Zuhause reden mutistische Kinder dagegen oftmals extrem viel, als hätten sie Nachholbedarf. Deshalb fallen Eltern oft aus allen Wolken, wenn sie von Lehrern ... «derStandard.at, 8月 10»

参照
« EDUCALINGO. Mutist [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mutist>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z