アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Pietist"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPIETISTの発音

Pietist  [Pietịst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIETISTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPIETISTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Pietist»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Pietist

敬けん

Pietismus

改革によれば、敬虔主義は欧州大陸プロテスタント大陸における最も重要な改革運動である。 神学的Pietismusは、しかし、特定の方法で伝統の他のストランドを含めることによって変換された改質、中央懸念への復帰として理解されます。 敬虔な主題は敬虔な運動の焦点に移り、純粋な教義だけでなく教会の統一も背景に入ります。 彼らは個々の人格の高い優先順位あるように、敬けんな運動現代の電車の中で部分があります。 一方で、宗教改革の過程では、敬虔主義は多くの点で神学的かつ社会的保守的運動になっている。 ドイツのPietist運動は後半18世紀と19世紀初頭の後半敬けんによるバロック時代、19世紀の復活の動きや社会の動きに古典敬けんからその登場以来、17世紀の後半に多くの変化を受けています 20世紀後半の福音主義的運動について語った。 Der Pietismus ist nach der Reformation die wichtigste Reformbewegung im kontinentaleuropäischen Protestantismus. Theologisch versteht sich der Pietismus als eine Rückbesinnung auf zentrale Anliegen der Reformation, die jedoch durch die Aufnahme anderer Traditionsstränge in spezifischer Weise umgeformt wurden. Das fromme Subjekt rückt in den Fokus der pietistischen Bewegung, die reine Lehre sowie die kirchliche Einheit gerät dabei in den Hintergrund. So findet sich einerseits in der pietistischen Bewegung ein moderner Zug, da sie der Persönlichkeit des Einzelnen einen hohen Stellenwert gibt. Im Laufe seiner Entwicklung ist der Pietismus andererseits in weiten Teilen jedoch eine theologisch und sozial konservative Bewegung geworden. Die pietistische Bewegung in Deutschland hat seit ihrer Entstehung in der zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts zahlreiche Veränderungen durchgemacht: vom klassischen Pietismus der Barockzeit über den Spätpietismus des ausgehenden 18. und des beginnenden 19. Jahrhunderts, die Erweckungsbewegungen des 19. Jahrhunderts und die Gemeinschaftsbewegung bis zur evangelikalen Bewegung in der 2. Hälfte des 20. Jahrhunderts.

ドイツ語辞典でのPietistの定義

敬虔な信者に従う。 Anhänger des Pietismus.
ドイツ語辞典で«Pietist»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PIETISTと韻を踏むドイツ語の単語


Adventist
Adventịst
Anabaptist
Anabaptịst
Artist
Artịst [arˈtɪst]
Autist
Autịst
Baptist
Baptịst
Chartist
Chartịst 
Dekretist
Dekretịst
Dentist
Dentịst
Egotist
Egotịst
Klarinettist
Klarinettịst
Librettist
Librettịst
Metist
Metịst
Pamphletist
Pamphletịst
Parachutist
Parachutịst […ʃy…] 
Protist
Protịst
Quietist
Quietịst
Separatist
Separatịst
Spiritist
Spiritịst
Statist
Statịst 
Synkretist
Synkretịst

PIETISTのように始まるドイツ語の単語

Piesepampel
Piesporter
Pieta
Pietät
pietätlos
Pietätlosigkeit
pietätvoll
Pietismus
Pietistin
pietistisch
pietoso
Pietra dura
Pietsch
pietschen
Piezochemie
piezoelektrisch
Piezoelektrizität
Piezokristall

PIETISTのように終わるドイツ語の単語

Absolutist
Altist
Batist
Bonapartist
Cinquecentist
Donatist
Esperantist
Fagottist
Falsettist
Flötist
Irredentist
Kabarettist
Kommanditist
Op-Artist
Orthoptist
Pragmatist
Privatist
Quattrocentist
Secentist
Trecentist

ドイツ語の同義語辞典にあるPietistの類義語と反意語

同義語

«Pietist»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PIETISTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Pietistを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPietistの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Pietist»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

虔信
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pietista
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Pietist
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

धर्मात्मा मनुष्य
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الورع
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пиетист
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pietista
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Pietist
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

piétiste
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

orang alim
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Pietist
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Pietist
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

경건한 체하는 사람
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Pietist
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tín đồ phái kiền thành
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Pietist
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Pietist
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Pietist
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pietist
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pietysta
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

піетіста
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pietist
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

θρησκόληπτος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

piëtist
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

pietistiska
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

pietistisk
5百万人のスピーカー

Pietistの使用傾向

傾向

用語«PIETIST»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«Pietist»の使用頻度を示しています。
Pietistの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Pietist»で最も広く使用されている表現です。

用語«PIETIST»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Pietist»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Pietist»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Pietistに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«PIETIST»の引用

Pietistという言葉で有名な引用文や文章
1
Friedrich Theodor Vischer
Der Pietist ist Religiöser von métier, der Pietist ist der Professionist der Religion, Pietist ist, wer nach Religion riecht.

«PIETIST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPietistの使いかたを見つけましょう。Pietistに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Johann Reinhard Hedinger (1664-1704): württembergischer ...
English summary: Johann Reinhard Hedinger (1664-1704) was one of the first pietist theologians in Wurttemberg.
Wolfgang Schöllkopf, 1999
2
Prolet, Pietist, Prophet: die "Denkwürdigkeiten und ...
Einleitung Carl Fischer: Prolet, Pietist, Prophet? Der Kaiser ist ein lieber Mann, Er wohnet in Berlin, Und war das nicht so weit von hier, So lief ich heut noch hin. Kindergedicht um 19oo Die provokativ alliterierte Titel-Reihung legt den Schluß ...
Frank Woesthoff, 1995
3
Der Pietist: Ein religiöser Zeitroman in sechszehn Trakten
Ein religiöser Zeitroman in sechszehn Trakten Carl Goehring. und hatte ihm darauf der Hoffnungfiem nicht als Leitfiern die Wege zu dem köfilichen Ziele mit fchelmifchem Gaukelmaule erhellet und ihn gar, wenn das Ziel ein Berg wärez bis auf ...
Carl Goehring, 1845
4
Pietist: August Hermann Francke, Nikolaus Ludwig Von ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 154. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bücher Group, 2011
5
Politische, kirchliche und literarische Zustände in ...
Der Verfasser zeigt sich als ein entschiedener Mystiker, Pietist, Orthodoxe oder mit welchem Spitznamen ihn sonst der große Haufen bezeichnen mag. Es wird ein sprach- und begriff- verwirrender Mißbrauch mit diesen Worten getrieben und  ...
Franz Chassot von Florencourt, 1840
6
Pietismus und Neuzeit
What had been a "phi- losemitic" undereurrent in German Pietist thinking - a lost opportumty, as it was soon forgotten -'''' did in fact succeed in exercising a strong influence on the American state of mind at a time of significant historical ...
Martin Brecht DD, Rudolf Dellsperger, Hartmut Lehmann, 2003
7
Litterarischer Anzeiger für christliche Theologie und ...
2) Wer ist ein Pietist? Zuvördcrst die historische Be- merkung, daß dieser in Norddeutschland seit der Mitte des vorigen Jahrhunderts ziemlich verschollene Sectenname zuerst wieder in Gebrauch gekommen und in weiter» Umlauf geseht ...
August Tholuck, 1837
8
Johann Winckler (1642-1705): Anfänge eines lutherischen ...
3. Resümee: Johann. Winckler. –. ein. lutherischer. Pietist. 3.1 Theologische Einordnung Das abschließende Resümee der frühen Biographie Johann Wincklers steht unter zwei Leitfragen: zum einen der nach Wincklers theologischer ...
Claudia Tietz, 2008
9
Blätter für literarische unterhaltung
... aber von der Vernunft ganz oder halb verlassenen Phantasie in eignen Repräsentanten darzustellen, wie in unserer Novelle der Magister Fülletreu und der alte Pietist Lambrecht sind. Zuweilen läuft denn freilich auch eine misrathene und ...
10
Das Leben und Meinungen: des Herrn Magister Sebaldus Nothanker
Ich pflege das Vater« »unser zu beten, darinn steht nichts vomNurchbruche, . nichts vom Bundesblute, nichts von der Wieder» .geburt und von der ollemwlrkenden Gnade, , Der Pietist schlug die Hände über sein Haupt zu' sammen, und rief ...
Friedrich Nicolai, 1775

用語«PIETIST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPietistという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Herrnhuter Stern" leuchtet zum Advent
Nikolaus Graf von Zinzendorf, ein frommer Pietist, gewährte mährischen Glaubensflüchtlingen 1722 auf seinem Gut Berthelsdorf in der Oberlausitz Asyl. «Hamburger Abendblatt, 11月 16»
2
Führender Pietist: 'Ein religiöses Multi-Kulti lehnt Gott ab'
Chemnitz (kath.net/idea) Gott ist grenzenlos tolerant in seiner Liebe. Er liebt Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) ebenso wie die AfD-Vorsitzende Frauke ... «Kath.Net, 11月 16»
3
Führender Pietist: „Ein religiöses Multi-Kulti lehnt Gott ab“
Chemnitz (idea) – Gott ist grenzenlos tolerant in seiner Liebe. Er liebt Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) ebenso wie die AfD-Vorsitzende Frauke Petry. «idea.de - Das christliche Nachrichtenportal, 11月 16»
4
„So isch's no auf wieder!“
Dass dazu die Pietisten den Kontrast bildeten war klar. Die „schwäbischen Taliban“ hätten die lebenslustigen Schwaben erst zu dem gemacht, was sie heute ... «Südwest Presse, 11月 16»
5
Wie Angst und Glaube die Schwaben zu Tüftlern machten
Denn Erfolg im Berufsleben, glauben Pietisten, werde im Jenseits belohnt. Deshalb, heißt es, seien Schwaben so erfolgreiche, freudlose Tüftler. „Da ist was ... «Südwest Presse, 10月 16»
6
Otto Schaude 72-jährig gestorben
Eningen (idea) – Die Evangelische Landeskirche in Württemberg und die pietistische Bewegung trauern um einen ihrer profiliertesten Köpfe: Otto Schaude ... «idea.de - Das christliche Nachrichtenportal, 9月 16»
7
Salafismus in Bosnien: Der Pietist aus Osve
Nicht alle muslimischen Fundamentalisten suchen ihr Heil im Jihad. In Bosnien gibt es Gemeinschaften, die eher an pietistische «Stündeler» erinnern. Wie die ... «Neue Zürcher Zeitung, 9月 16»
8
What It Means to Say “I'm a Pietist” in 2016
For five years as of last week, I've been keeping a blog called The Pietist Schoolman. Ever since John's kind introduction mentioned it, I suspect that a fair ... «Patheos, 6月 16»
9
You can now find Amish settlements in Canada and South America
... past five years, according to an ongoing population survey by the Young Center for Anabaptist and Pietist Studies at Elizabethtown College in Pennsylvania. «PennLive.com, 6月 16»
10
Ein Bietigheimer Pietist und ein US-Popstar
In einer Vortragsveranstaltung von Stadtarchiv und evangelischer Stadtkirchengemeinde Bietigheim-Bissingen gab es ein Porträt des Bietigheimer Diakons ... «Südwest Presse, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Pietist [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/pietist>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z