アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Mythen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMYTHENの発音

Mythen  [ˈmiː…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でMYTHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Mythen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Mythen

神話

Mythen

神話は、Schwyzer Voralpenの山塊であり、海面上の1 898 mのGreat Mythenの2つの顕著なFelspyramidenで構成されています。 海抜1'811 mのKleine Mythenがあります。 海面より上に1'761mの次のピークのHaggenspitzがある。 M ..神話は、州都シュヴァイツのランドマークです。 Südostwände der beiden Mythen sowie ganz rechts des Haggenspitz Die Mythen sind ein Bergmassiv in den Schwyzer Voralpen, bestehend aus den zwei markanten Felspyramiden des Grossen Mythen 1'898 m ü. M. und des Kleinen Mythen 1'811 m ü. M. mit dem Nebengipfel Haggenspitz 1'761 m ü. M.. Die Mythen sind das Wahrzeichen des Kantonshauptorts Schwyz.

ドイツ語辞典でのMythenの定義

Schwyzの山地。 複数の神話、神話。 Gebirgsstock bei Schwyz. Plural von Mythos, Mythus.
ドイツ語辞典で«Mythen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MYTHENと韻を踏むドイツ語の単語


Athen
Athe̲n
Disthen
Disthe̲n
Ethen
Ethe̲n
Hypersthen
Hypersthe̲n
Isar-Athen
I̲sar-Athen
Köthen
Kö̲then
Nemathelminthen
Nemathelmịnthen
Odontornithen
Odontorni̲then
Spree-Athen
Spre̲e̲-Athen
Trichlorethen
Trichlorethe̲n
Trichloräthen
Trichloräthe̲n
Xanthen
Xanthe̲n
legasthen
legasthe̲n
Äthen
Äthen

MYTHENのように始まるドイツ語の単語

Mythe
Mythenbildung
Mythenforschung
mythenhaft
mythenumwoben
mythisch
mythisieren
Mythograf
Mythografin
Mythologe
Mythologem
Mythologie
Mythologin
mythologisch
mythologisieren
Mythomanie
Mythos
Mytilene
Mytilus

MYTHENのように終わるドイツ語の単語

Aachen
München
abbrechen
abgesehen
abweichen
angesehen
ansehen
ausgehen
ausgesprochen
aussehen
bestehen
gehen
machen
sehen
stehen
suchen
vergleichen
verstehen
versuchen
zwischen

ドイツ語の同義語辞典にあるMythenの類義語と反意語

同義語

«Mythen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MYTHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Mythenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMythenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Mythen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

神话
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

mitos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Myths
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मिथकों
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الأساطير
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Мифы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mitos
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মিথস
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

mythes
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Mitos
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Mythen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

神話
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

신화
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mitos
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

huyền thoại
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கட்டுக்கதைகள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मान्यता
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Mitler
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

miti
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

mity
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

міфи
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Mituri
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Μύθοι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

mites
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

myter
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

myter
5百万人のスピーカー

Mythenの使用傾向

傾向

用語«MYTHEN»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«Mythen»の使用頻度を示しています。
Mythenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Mythen»で最も広く使用されている表現です。

用語«MYTHEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Mythen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Mythen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Mythenに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«MYTHEN»の引用

Mythenという言葉で有名な引用文や文章
1
Elias Canetti
Mit zunehmender Erkenntnis werden die Tiere den Menschen immer näher sein. Wenn sie dann wieder so nahe sind wie in den älteren Mythen, wird es kaum mehr Tiere geben.
2
Günter de Bruyn
Auf unsere Gemüter können Mythen nur so lange wirken, wie sie uns als Wahrheiten gelten.
3
Heinrich Schliemann
Homer beschreibt keine Mythen, sondern historische Tatsachen und greifbare Wirklichkeiten.
4
René Girard
Die mimetische Theorie reagiert auf die Neigung des zwanzigsten Jahrhunderts, überall nur Fiktives zu sehen. Auch heute ist es beinahe Pflicht, alles in den Mythen für imaginär, spielerisch, poetisch, lyrisch, traumartig, psychoanalytisch zu halten - nur nicht für real.
5
Wolfdietrich Schnurre
Mythen entstehen. Sagen wurden gelebt. Märchen werden gemacht.
6
Garri Kimowitsch Kasparow
In jeder Biografie stehen Dinge, die niemals passiert sind. Die Menschen mögen Mythen.
7
Umberto Eco
Was war das Gefährliche an Pitigrilli? Die freimütige Gewandtheit, mit der er die Mythen seiner Gesellschaft behandelte, der Skeptizismus, die Unvoreingenommenheit, mit der er Paradoxa gebrauchte, die man für zerstörerisch hielt, die ironische Nüchternheit, mit der er von Ehebruch sprach und von falschen Ideologien.
8
Ralph Waldo Emerson
Allein schreiten wir auf dieser Welt. Die Freunde, so wie wir sie uns erwünschen, sind Träume und Mythen.
9
Epikur
Es ist nicht möglich, sich von der Furcht hinsichtlich der wichtigsten Dinge zu befreien, wenn man nicht begriffen hat, welches die Natur des Alls ist, sondern sich durch die Mythen beunruhigen läßt. Es ist also nicht möglich, ohne Naturwissenschaft ungetrübte Lustempfindungen zu erlangen.
10
Christian Morgenstern
Ich betrachte es als eine Aufgabe kommender Dichtergeschlechter, neue Mythen zu schaffen, und wir wollen ihnen schon vorarbeiten.

«MYTHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMythenの使いかたを見つけましょう。Mythenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nationale Mythen - kollektive Symbole: Funktionen, ...
Papers from a conference of the same name held 26-27 April 2002 in the G'astehaus der Justus Liebig-Universit'at Giessen.
Klaudia Knabel, Dietmar Rieger, Stephanie Wodianka, 2005
2
Lernzirkel zu Mythen des Hygin: mit Kopiervorlagen
Der lehrbuchunabhangige, fur etwa 12 Stunden konzipierte Lernzirkel bietet zahlreiche, uberwiegend handlungsorientierte Aufgaben zur Ubersetzung, Interpretation und Rezeption der vier Mythen Achilles, Odysseus, Niobe sowie Phaeton/Deukalion ...
‎2003
3
Modernisierte Mythen: zum Umgang der Spätantike mit ...
Die Arbeit untersucht am Beispiel von Darstellungen ausgewählter klassischer Mythen den Umgang einer im Umbruch befindlichen Gesellschaft mit ihrem kulturellen Erbe.
Wulf Raeck, 1992
4
Mythen in der Kunst
1 lautet es: Mythen in der Kunst. Die Beiträge zum Schwerpunktthema werden dabei durch andere Texte ergänzt, die den folgenden Sektionen zugeordnet sind : Mythos und Kultur, Mythos und Medien, Mythos und Literatur. Abhängig vom ...
‎2004
5
Zu Claude Lévi-Strauss - "Die Struktur der Mythen": ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Ethnologie / Volkskunde, Note: 1,3, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster (Institut fur Ethnologie), Veranstaltung: Hauptseminar, 12 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Florian Kuhne, 2009
6
Germanische Mythen: Forschungen
Schon Kuhn und Andere haben den Nachweis unternommen, dass viele Mythen bereits bei dem Urvolke vorhanden waren, welche wir in späterer Zeit bei den verschiedenen indogermanischen Stämmen wiederfinden. In dem Aufsatze über  ...
Wilhelm Mannhardt, 1858
7
Happy American Dream: Die groáen amerikanischen Mythen und ...
Lukas Dingelmaier erkl„rt die oben genannten Mythen mittels eines fundierten, logischen, leicht nachvollziehbaren Ansatzes und zeigt auf, wo sie in den B_chern "Der groáe Gatsby" von F. Scott Fitzgerald, "Die Korrekturen" von Jonathan ...
Lukas Dingelmaier, 2012
8
Einwanderung - Bedrohung oder Zukunft?: Mythen und Fakten ...
Einwanderung als Bedrohung? Thilo Sarrazin hat mit seinen Thesen zur erblichen Intelligenz ethnischer Gruppen alte Weltbilder in die gesellschaftliche Diskussion zurückgeholt, so auch die Angst vor dem Fremden.
Andreas Heinz, Ulrike Kluge, 2012
9
Antisemitische Stereotype und Mythen: Der Weg vom religiösen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Gemeinschaftskunde / Sozialkunde, Note: 2,7, Martin-Luther-Universitat Halle-Wittenberg (Institut fur Zeitgeschichte), Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Arbeit wird sich mit einigen Produkten ...
Cathleen König, 2010
10
Moderne Mythen der Medizin: Studien zur organisierten ...
Bilder vom guten Arzt, vom aufgeklärten Patienten, von der mitfühlenden Krankenschwester, vom guten Sterben, von zertifizierten Krankenhäusern, von funktionierender Technik lassen sich besser verstehen, wenn man sie als praktikable ...
Irmhild Saake, Werner Vogd, 2007

用語«MYTHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMythenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Russland: Die Mythen über die Nato im Faktencheck
Die Verteidigungsministerin hat Russland aufgefordert, seinen Flugzeugträger nicht zum Bombardement der Menschen in Aleppo einzusetzen. Die russische ... «DIE WELT, 10月 16»
2
Freihandel: Diese Mythen über Ceta halten sich hartnäckig
Belgien kann sich nicht entscheiden und die Region Wallonien stemmt sich weiter gegen das Ceta-Abkommen. Es wird verhandelt, gestritten, diskutiert - bislang ... «DIE WELT, 10月 16»
3
Gesundheit: Die größten Mythen zur Zahn- und Mundhygiene im ...
Wer Mythen über Zahnhygiene glaubt, der riskiert damit seine Gesundheit. Dr. Stephan Ziegler, Zahnarzt und Leiter der KU64-Zahnarztpraxis aus Berlin, erklärt ... «Augsburger Allgemeine, 8月 16»
4
Europa: Die zehn absurdesten EU-Mythen
Wir haben für Sie zehn absurdesten EU-Mythen genauer unter die Lupe genommen. Müssen Kühe bald Windeln tragen? Diese Frage geisterte im Oktober ... «Berliner Zeitung, 6月 16»
5
Ausstellung "Deutsche Mythen seit 1945" - "Wir Deutschen sehen ...
In Leipzig startet die Ausstellung "Deutsche Mythen seit 1945". Sie zeigt beispielsweise den VW Käfer oder die Friedensnobelpreismedaille für die Europäische ... «Deutschlandfunk, 6月 16»
6
Ausstellung "Deutsche Mythen seit 1945"
Ausstellung "Deutsche Mythen seit 1945". Statue eines Mannes mit Schwert und Kind auf dem Arm. Zum Mythos gehören Ikonen, hier zum 30. Jahrestag der ... «MDR, 6月 16»
7
"Überladen - Handy explodiert": Akku-Mythen auf dem Prüfstand
Ob im Smartphone, Notebook, Tablet oder im E-Bike: Über die Akkus in Elektronikgeräten halten sich die hartnäckigsten Mythen. Aber welche sind Unsinn und ... «HNA.de, 5月 16»
8
Explosionsgefahr? Das ist an den größten Akku-Mythen dran
Explosionsgefahr und Ausdauertricks: Über Akkus in Elektronikgeräten gibt es viele Mythen. Doch welche sind Unsinn, und an welchen ist etwas Wahres dran? «DIE WELT, 5月 16»
9
Wolfgang Schäuble zur EU: „Europa braucht keine Mythen
Für Wolfgang Schäuble ist die EU trotz fehlendem Zugehörigkeitsgefühl auf einem guten Weg. Europa bräuchte einen gemeinsamen Mythos, sagen Experten ... «Handelsblatt, 3月 16»
10
Hoax: Warum Gerüchte im Internet so langlebig sind
Das Flüchtlingsthema mag neu sein – Verschwörungstheorien, Kettenmails und Mythen sind im Internet aber seit Jahren zu Hause. Manche kursieren seit ... «DIE WELT, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Mythen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mythen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z