アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Mythenbildung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMYTHENBILDUNGの発音

Mythenbildung  [My̲thenbildung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MYTHENBILDUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMYTHENBILDUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Mythenbildung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMythenbildungの定義

神話の出現。 Entstehung von Mythen.

ドイツ語辞典で«Mythenbildung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MYTHENBILDUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abbildung
Ạbbildung 
Abmeldung
Ạbmeldung
Anmeldung
Ạnmeldung 
Ausbildung
A̲u̲sbildung 
Berufsausbildung
Beru̲fsausbildung [bəˈruːfs|a͜usbɪldʊŋ]
Bildung
Bịldung 
Duldung
Dụldung 
Eilmeldung
E̲i̲lmeldung [ˈa͜ilmɛldʊŋ]
Erwachsenenbildung
Erwạchsenenbildung 
Fehlermeldung
Fe̲hlermeldung [ˈfeːlɐmɛldʊŋ]
Fortbildung
Fọrtbildung 
Grundbildung
Grụndbildung
Lehrerbildung
Le̲hrerbildung [ˈleːrɐbɪldʊŋ]
Lehrerfortbildung
Le̲hrerfortbildung [ˈleːrɐfɔrtbɪldʊŋ]
Meldung
Mẹldung 
Rückmeldung
Rụ̈ckmeldung
Staatsverschuldung
Sta̲a̲tsverschuldung
Verschuldung
Verschụldung
Voranmeldung
Vo̲ranmeldung
Weiterbildung
We̲i̲terbildung 

MYTHENBILDUNGのように始まるドイツ語の単語

Mythe
Mythen
Mythenforschung
mythenhaft
mythenumwoben
mythisch
mythisieren
Mythograf
Mythografin
Mythologe
Mythologem
Mythologie
Mythologin
mythologisch
mythologisieren
Mythomanie
Mythos
Mytilene
Mytilus

MYTHENBILDUNGのように終わるドイツ語の単語

Blasenbildung
Erstanmeldung
Erstausbildung
Fachausbildung
Herausbildung
Hochschulbildung
Lehrerausbildung
Meinungsbildung
Nachbildung
Neubildung
Neuverschuldung
Pressemeldung
Regierungsbildung
Rückbildung
Umbildung
Ummeldung
Vergoldung
Willensbildung
Wortbildung
Überschuldung

ドイツ語の同義語辞典にあるMythenbildungの類義語と反意語

同義語

«Mythenbildung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MYTHENBILDUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Mythenbildungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMythenbildungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Mythenbildung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

神话
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

mitos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

myths
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मिथकों
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الأساطير
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

мифы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mitos
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কাল্পনিক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

mythes
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mitos
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Mythenbildung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

神話
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

신화
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mitos
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

huyền thoại
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தொன்மங்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मान्यता
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

mitler
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

miti
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

mity
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

міфи
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

mituri
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μύθοι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

mites
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

myter
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

myter
5百万人のスピーカー

Mythenbildungの使用傾向

傾向

用語«MYTHENBILDUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«Mythenbildung»の使用頻度を示しています。
Mythenbildungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Mythenbildung»で最も広く使用されている表現です。

用語«MYTHENBILDUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Mythenbildung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Mythenbildung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Mythenbildungに関するニュースでの使用例

例え

«MYTHENBILDUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMythenbildungの使いかたを見つけましょう。Mythenbildungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Moderne Mythenbildung: Entstehungsbedingungen von Mythen
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Theorien, Modelle, Begriffe, Note: 1,0, Fachhochschule Salzburg, Veranstaltung: Qualitative Forschungsmethoden, Medientheorie, Kulturtheorie, Sprache: Deutsch, ...
Manuel Bauer, 2009
2
Die Mythenbildung um die nationalsozialistische ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nationalsozialismus, II. Weltkrieg, Note: 1,7, Technische Universitat Dresden (Institut fur Geschichte), Sprache: Deutsch, Abstract: Bei der Erforschung der ...
Konrad Gähler, 2009
3
Der Krieg in den Gründungsmythen europäischer Nationen und ...
Mythenbildung und totaler Krieg Ein Versuch Stig Förster l . Krieg und Mythenbildung Seit grauer Vorzeit haben Kriege immer wieder Anlässe zur Mythenbildung geboten. Von manchen Kriegen, wie etwa dem Kampf um Troja, sind sogar nur ...
Nikolaus Buschmann, Dieter Langewiesche, 2003
4
Die Insel FLEX und wir darauf: Eine qualitative Untersuchung ...
Mythenbildung. Ein zentraler Begriff, der in dieser Arbeit Bedeutung erfahren soll, ist der Begriff der ‚Mythen', der konstituierend für neo-institutionalistische Theorieentwicklung ist. Unabhängig davon erfährt er auch in Arbeiten von Helsper et ...
Constanze Jeglinsky, 2013
5
Konstruktive Melancholie: Robert Musils Roman "Der Mann ohne ...
2.5. Mythenbildung. und. Angstlust: Frank. Wedekind. „Mädchen, Mädchen, warum preß'st du deine Knie zusammen? – warum auch jetzt noch? – warum jetzt noch, so Kind – angesichts der unerforschten Ewigkeit?? – Eine Zuckung, und ich ...
Peter C. Pohl, 2011
6
Team-Supervision:
Angstdynamik,. Institutionsstruktur. und. Mythenbildung. Wie wir gesehen haben, werden institutionelle Interaktionen wesentlich mitbestimmt durch ihre unbewußte Dynamik. Diese ist für alle Beteiligten schwer zu durchschauen, da sie selbst ...
Harald Pühl, 1998
7
Inklusion in der Sekundarstufe: eine empirische Analyse
4.3.8 Mythenbildung Fend zufolge neigen die Akteure nicht nur dazu, Kosten- Nutzen-Kalkulationen anzustellen, sondern auch zur Mythenbildung (Fend 2006a, 163). Das Konzept der Mythenbildung geht ursprünglich auf einen Aufsatz von ...
Bettina Amrhein, 2011
8
Auf dem Weg zu einer philosophischen Glottogenetik
Die Möglichkeit zur Mythenbildung war demnach der Anfang alles uns Wesentlichen: Sprache, Kultur, Gesellschaft, Herrschaft, Imperien. Die Entstehung der Sprache im Zuge der Entwicklung von Mythen - einen solchen Gedanken vertrat ...
Yung-yu Chen
9
Lexikon der Ägyptologie: Stele-Zypresse. -1986. -VIII ...
45 Diese Bedingtheit verkennt Schott, wenn er in „Mythe und Mythenbildung" das Fehlen von Re als Datierungskriterium verwendet. Bei den „Hymnen mit der Namensformel" scheint der Grund hierfür vielmehr in ihrem Bezug auf die ...
Wolfgang Helck, Eberhard Otto, Wolfhart Westendorf, 1986
10
Houston Stewart Chamberlain - Zur textlichen Konstruktion ...
Mythenbildung seiner Zeit. Chamberlain ist in einem übertragenen Sinne Erinnerungstransformator und Erinnerungsraum gleichermaßen. Jan Assmann macht deutlich, dass im kulturellen Gedächtnis die Unterscheidung zwischen Mythos ...
Anja Lobenstein-Reichmann, 2008

用語«MYTHENBILDUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMythenbildungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Blau-rot-grüne Mythenbildung: Das Budget 2017 im Faktencheck
"Wir können alle gemeinsam stolz auf unser Land und seine gesunden Staatsfinanzen sein": Dieser letzte Satz von Pierre Gramegnas Rede im Parlament zum ... «Luxemburger Wort, 10月 16»
2
Gerüchtestreuen ist „keine Laienarbeit“
Jeder Social-Media-Nutzer könne etwas gegen Mythenbildung tun, indem er die Quelle von Gerüchten hinterfragt, sagt die Expertin Judith Denkmayr. Bei den ... «ORF.at, 9月 16»
3
Gesellschaftskritik: Über Arten des Kennenlernens
Das Wie und Wo des Kennenlernens ist für Promis ja auch Teil des Images und damit genauso wichtig für die Mythenbildung wie die eigentliche Partnerwahl. «ZEIT ONLINE, 7月 16»
4
Salzburg: Ein Happy End verhindert jede Mythenbildung
Ein Happy Ending verhindert die Mythenbildung: Keine unsterbliche Liebe ohne einen Tod im Unglück. Romeo und Julia sind da das beste Beispiel. «DiePresse.com, 5月 16»
5
„Keine handwerkliche Panne, sondern Mythenbildung“: Streit um ...
„Eine Mythenbildung liegt uns fern, im Gegenteil: Uns war die Perspektive einer konkreten Opfer-Familie wichtig, um an dem konkreten und wahrhaftig ... «Meedia, 4月 16»
6
NSU-Trilogie in der ARD: Opfer zweiten Grades?
... nur Migranten als Opfer ins Filmbild passten. „Keine handwerkliche Panne“, urteilt Barbara John, „sondern Mythenbildung. Davon gibt es beim NSU schon zu ... «Tagesspiegel, 4月 16»
7
„Wir hatten Glück, dass Klöckner Panik bekam“
An der eigenen Mythenbildung hat Stauss mit dem Bestseller „Höllenritt Wahlkampf“ mitgewirkt. Er hat auch die Kampagne von Malu Dreyer entworfen. «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 3月 16»
8
Göttin der Morgenröte: Merkel als Übermutter? Eine Erwiderung
Und indem das geschieht, ereignet sich Mythenbildung. Merkel wird zur Übermutter. Mit deutlichen Bezügen zur Antike, denn seither wird Europa (der "Neue ... «Heise Newsticker, 3月 16»
9
Mumien: Rätsel, Mythen, Todesfälle
Während die unverwesten Körper die Jahrtausende nahezu unbeschadet überstanden haben, hat die Mythenbildung längst eingesetzt. Was hat es mit dem ... «Web.de, 2月 16»
10
Halb Mensch, halb Mythos: der "Firefighter"
Vor allem ihre zum Teil waghalsigen Arbeitsmethoden tragen zur Mythenbildung bei. Im Gegensatz zu europäischen Feuerwehren sind amerikanische Wachen ... «DIE WELT, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Mythenbildung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mythenbildung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z