アプリをダウンロードする
educalingo
Nachklapp

"Nachklapp"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でNACHKLAPPの発音

Na̲chklapp


NACHKLAPPの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNACHKLAPPはどんな意味ですか?

Nachklapp

Nachklappは、因果関係ではあるがゆっくりとした文脈ではあるが、別のものに関連付けられているか、または別のものに関連付けられているもののための用語である。 この用語は、2つの密接に関連した意味を持っています。「補足」、「追加」または「余波」の意味におけるより一般的な意味と、映画とテレビの領域における狭義の意味です。

ドイツ語辞典でのNachklappの定義

サプリメント。

NACHKLAPPと韻を踏むドイツ語の単語

Bärlapp · Julklapp · Klippklapp · klapp · klipp, klapp · schlapp

NACHKLAPPのように始まるドイツ語の単語

Nachkauf · nachkaufen · Nachklang · nachklingen · nachkochen · nachkolorieren · Nachkommastelle · Nachkomme · nachkommen · Nachkommenschaft · Nachkommin · Nachkömmling · Nachkontrolle · nachkontrollieren · Nachkriegsära · Nachkriegsdeutschland · Nachkriegserscheinung · Nachkriegsgeneration · Nachkriegsgeschichte · Nachkriegsjahr

NACHKLAPPのように終わるドイツ語の単語

Berapp · Krapp · Lapp · Mehlpapp · Rapp · Schapp · Schnippschnapp · Waldrapp · Wäscheschapp · drapp · knapp · papp · papperlapapp · schnapp · schnipp, schnapp · schwapp · tapp · tipp, tapp · trapp · zappzarapp

ドイツ語の同義語辞典にあるNachklappの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«NACHKLAPP»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Nachklapp»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Nachklapp»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NACHKLAPPの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Nachklappを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNachklappの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Nachklapp»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Nachklapp
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Nachklapp
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Nachklapp
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Nachklapp
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Nachklapp
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Nachklapp
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Nachklapp
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Nachklapp
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Nachklapp
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Nachklapp
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Nachklapp
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Nachklapp
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Nachklapp
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Nachklapp
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Nachklapp
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Nachklapp
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Nachklapp
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Nachklapp
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Nachklapp
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Nachklapp
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Nachklapp
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Nachklapp
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Nachklapp
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Nachklapp
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Nachklapp
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Nachklapp
5百万人のスピーカー

Nachklappの使用傾向

傾向

用語«NACHKLAPP»の使用傾向

Nachklappの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Nachklapp»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Nachklappに関するニュースでの使用例

例え

«NACHKLAPP»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNachklappの使いかたを見つけましょう。Nachklappに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hat das Böse ein Geschlecht?: Theologische und ...
Gott. oder. das. Krokodil. Ein. nicht. ganz. unernster. Nachklapp. Guter Gott! Güte gilt so sehr als der Inbegriff Gottes, dass diese Anrede einer Verdoppelung gleichkommt: Gute Güte! Oder: GottoGott! - was aber in beiden Fällen doch wieder zu ...
Helga Kuhlmann, Stefanie Schäfer-Bossert, 2006
2
Ich und Earl und das sterbende Mädchen: Roman
Vierzigstes. Kapitel. q. Nachklapp. 3. Die Winterferien waren fast vorbei. Es hatte noch nicht geschneit. Earl und ich saßen in Thuyens Saigon Flavor. Es war unser erstes Wiedersehen, seitdem ich Einsiedlergeworden war. ThuyensSaigon ...
Jesse Andrews, 2013
3
Die Legende von Wotan
Nachklapp. Wen jemand den Eindruck haben sollte, die germanische Mythologie , die mich zum schreiben dieses Buches inspirierte, sei hier völlig auf den Kopf gestellt worden, den bitte ich gnädigst um Verzeihung. Es war auch nicht mein ...
Alexander Nachtigall, 2009
4
Richtiges Deutsch leicht gemacht
Dabei besteht die Gefahr,dass zu viele Informationen zwischen die Verbelemente gestopft werden und der Satz unübersichtlich wird,weil der sinnentscheidende Verbteil einen Nachklapp bildet.Der US-amerikanische Schriftsteller MarkTwain ...
Sabine Krome, 2009
5
Neu präsentieren: begeistern und überzeugen mit den ...
Das Nachklapp-Feedback Wenn sich gleich nach der Präsentation keine Gelegenheit für ein Feedback-Gespräch ergibt, können Sie auch noch ein paar Stunden oder Tage später zum Beispiel per Telefon nachfragen, wie's gefallen hat.
Gerriet Danz, 2010
6
Fragmente über Menschenbildung: Briefe an Psychidion, oder: ...
... unfere Kinder wahrhaftig nicht darnach ausfehen, daß fd bald eine neue Zeit werden kann? denn was viele Tröpfe oder Buben neu zu nennen belieben, ifi nichts als der elendefte Nachklapp - wollte Gott Nachklapp! - des fchlechtefien Alten.
Ernst Moritz Arndt, 1819
7
Babyrotz & Elternschiss: Aus der Sprechstunde eines Kinderarztes
Nachklapp Das Notfalltelefon klingelt. Ich: »Kinderdok, Hallo.« Mutter: »Ja, Hallo, ich ruf an, Sie, äh, ich hab da mal eine Frage.« Ich: »Um was geht es denn?« Mutter: »Na ja, vielleicht ein bissel komisch so, aber mein Kind, also, der war auf  ...
Dr. med. Kinderdok, 2013
8
Eventmarketing: Erlebnisstrategien für Marken
After-Event: Im Nachklapp lässt sich durch thematische Follow-ups die Wirkung über das Main-Event hinaus verlängern, das positive Erlebnis in Erinnerung rufen und der Eindruck vertiefen. Übliche Maßnahmen sind das Verschicken von  ...
Sigrun Erber, 2013
9
Robert Gernhardt: Theorie und Lyrik. Erfolgreiche komische ...
In: Süddeutsche Zeitung. 10.4.2001. Nachklapp Gernhardt, Robert: Was das alles ist, was das alles soll, wo das alles hinwill, wo das alles herkommt. Ein Nachklapp. In: ders.: Vom Schönen, Guten, Baren. Bil- dergeschichten und Bildgedichte.
Tobias Eilers, 2011
10
Schreiben und Publizieren in den Naturwissenschaften
Man nennt solche spät in den Satz eingebrachten Wörter oder Wortteile Nachschlag — das Verb vom Anfang bekommt noch einen „Nachschlag“ — oder „Nachklapp“. Der Vorgang selbst, das Dazwischen-Schieben ganzer Sätze zwischen die ...
Hans Friedrich Ebel, Claus Bliefert, Walter Greulich, 2008

用語«NACHKLAPP»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNachklappという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
FILMSTARTS-Kritik
... ein durch und durch generisches Liebesdreieck) und lassen dem Untergang dann auch noch einen ausführlichen Nachklapp vor einem Kriegsgericht folgen. «filmstarts, 10月 16»
2
Rajoy gewählt: Die Hängepartie in Spanien ist beendet
Spanien hat sich verändert. Sie werden nur ein Nachklapp der Geschichte sein, es gibt längst ein neues Land, ein neues Spanien." Demos Spanien | Bildquelle: ... «tagesschau.de, 10月 16»
3
Riesen in Ulm am Boden zerstört
... deutlicher ausfiel, als es das 80:97 (34:48)-Ergebnis verrät, dürfte dem Champions League Teilnehmer auch im Nachklapp einiges Kopfzerbrechen bereiten. «Ludwigsburger Kreiszeitung, 10月 16»
4
Saier ärgert sich über Berichterstattung
Im Nachklapp einer vor kurzem vom Dortmunder Trainer Thomas Tuchel losgetretenen Diskussion über zu viel Härte und noch mehr Fouls im Fußball, war auch ... «Badische Zeitung, 10月 16»
5
Ein Buch wie eine Mehrzweckhalle: Navid Kermanis neuer Roman ...
... gesagt als Nachklapp dazu. Denn das Buch, aus dem der Ich-Erzähler hier vorliest, muss „Große Liebe“ sein, Kermanis Roman über die erste Begegnung mit ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10月 16»
6
W&V auf Instagram: Das Bild der Woche
Nachklapp zur Wiesn 2016: 5,6 Millionen Besucher, 6,1 Millionen Mass Bier, 109 verspeiste Ochsen und mittendrin ein talentierter Haufen Foto-Nerds. «W&V - Werben & Verkaufen, 10月 16»
7
FC Schalke 04 gegen FC Bayern München: Der spannendste ...
Heldt wurde mittlerweile durch Heidel ersetzt und im Nachklapp muss man wohl konstatieren, dass er an der großen Aufgabe gescheitert ist. Das große Problem ... «GMX.AT, 9月 16»
8
WWE SmackDown Live: Dean Ambrose lässt AJ Styles leiden
The Miz eröffnete die Show und knüpfte an ein vieldiskutiertes Segment vergangene Woche bei der Nachklapp-Show "Talking Smack" an: General Manager ... «Sport1.de, 8月 16»
9
Nach Bruchlandung: Holzdeppe nur noch Tourist
Was damals noch selbstbewusst klang, wirkt im Nachklapp wie eine völlige Verkennung seiner augenblicklichen Fähigkeiten. Deutscher Stabhochsprung in der ... «sport.de, 8月 16»
10
Nachklapp zum CEO-Wechsel bei Ketchum: Popps Abgang erfolgte ...
Popp Dirk CEO KetchumPleon Ketchum Logo Die Trennung von Ketchum Pleon und dem bisherigen CEO Dirk Popp (Foto l.) ist nicht nur aus kommunikativer ... «PR-Journal, 7月 16»
参照
« EDUCALINGO. Nachklapp [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nachklapp>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA