アプリをダウンロードする
educalingo
nachschauen

"nachschauen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でNACHSCHAUENの発音

na̲chschauen


NACHSCHAUENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNACHSCHAUENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのnachschauenの定義

見て。


ドイツ語の動詞NACHSCHAUENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schaue nach
du schaust nach
er/sie/es schaut nach
wir schauen nach
ihr schaut nach
sie/Sie schauen nach
Präteritum
ich schaute nach
du schautest nach
er/sie/es schaute nach
wir schauten nach
ihr schautet nach
sie/Sie schauten nach
Futur I
ich werde nachschauen
du wirst nachschauen
er/sie/es wird nachschauen
wir werden nachschauen
ihr werdet nachschauen
sie/Sie werden nachschauen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe nachgeschaut
du hast nachgeschaut
er/sie/es hat nachgeschaut
wir haben nachgeschaut
ihr habt nachgeschaut
sie/Sie haben nachgeschaut
Plusquamperfekt
ich hatte nachgeschaut
du hattest nachgeschaut
er/sie/es hatte nachgeschaut
wir hatten nachgeschaut
ihr hattet nachgeschaut
sie/Sie hatten nachgeschaut
Futur II
ich werde nachgeschaut haben
du wirst nachgeschaut haben
er/sie/es wird nachgeschaut haben
wir werden nachgeschaut haben
ihr werdet nachgeschaut haben
sie/Sie werden nachgeschaut haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schaue nach
du schauest nach
er/sie/es schaue nach
wir schauen nach
ihr schauet nach
sie/Sie schauen nach
Futur I
ich werde nachschauen
du werdest nachschauen
er/sie/es werde nachschauen
wir werden nachschauen
ihr werdet nachschauen
sie/Sie werden nachschauen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe nachgeschaut
du habest nachgeschaut
er/sie/es habe nachgeschaut
wir haben nachgeschaut
ihr habet nachgeschaut
sie/Sie haben nachgeschaut
Futur II
ich werde nachgeschaut haben
du werdest nachgeschaut haben
er/sie/es werde nachgeschaut haben
wir werden nachgeschaut haben
ihr werdet nachgeschaut haben
sie/Sie werden nachgeschaut haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schaute nach
du schautest nach
er/sie/es schaute nach
wir schauten nach
ihr schautet nach
sie/Sie schauten nach
Futur I
ich würde nachschauen
du würdest nachschauen
er/sie/es würde nachschauen
wir würden nachschauen
ihr würdet nachschauen
sie/Sie würden nachschauen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte nachgeschaut
du hättest nachgeschaut
er/sie/es hätte nachgeschaut
wir hätten nachgeschaut
ihr hättet nachgeschaut
sie/Sie hätten nachgeschaut
Futur II
ich würde nachgeschaut haben
du würdest nachgeschaut haben
er/sie/es würde nachgeschaut haben
wir würden nachgeschaut haben
ihr würdet nachgeschaut haben
sie/Sie würden nachgeschaut haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
nachschauen
Infinitiv Perfekt
nachgeschaut haben
Partizip Präsens
nachschauend
Partizip Perfekt
nachgeschaut

NACHSCHAUENと韻を踏むドイツ語の単語

abhauen · abschauen · anschauen · ausschauen · draufhauen · durchschauen · gehauen · hauen · hinhauen · hinschauen · raushauen · reinhauen · reinschauen · schauen · umhauen · umschauen · verhauen · vorbeischauen · wegschauen · zuschauen

NACHSCHAUENのように始まるドイツ語の単語

nachschaffen · nachschalten · Nachschau · nachschenken · nachschicken · nachschieben · nachschießen · Nachschlag · nachschlagen · Nachschlagewerk · nachschleichen · Nachschlüssel · Nachschlüsseldiebstahl · nachschmecken · nachschmeißen · nachschminken · nachschneiden · nachschnüffeln · Nachschöpfung · nachschreiben

NACHSCHAUENのように終わるドイツ語の単語

anhauen · aufschauen · behauen · beschauen · heraushauen · herausschauen · hereinschauen · herumschauen · hinausschauen · hindurchschauen · hineinschauen · hinterherschauen · niederhauen · unbehauen · vorausschauen · weghauen · zerhauen · zurückschauen · zusammenhauen · überschauen

ドイツ語の同義語辞典にあるnachschauenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«NACHSCHAUEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«nachschauen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«nachschauen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NACHSCHAUENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nachschauenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのnachschauenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«nachschauen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

抬头
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

buscar
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

look up
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

झांकना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بحث عن
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

искать
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

procurar
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

খোঁজা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

chercher
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

melihat ke atas
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

nachschauen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

見上げます
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

조회
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

katon munggah
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhìn lên
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பார்க்க
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पाहू
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

aramak
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cercare
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sprawdzać
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

шукати
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

privi în sus
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κοιτάζω προς τα πάνω
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

opkyk
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

slå upp
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

se opp
5百万人のスピーカー

nachschauenの使用傾向

傾向

用語«NACHSCHAUEN»の使用傾向

nachschauenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nachschauen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、nachschauenに関するニュースでの使用例

例え

«NACHSCHAUEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からnachschauenの使いかたを見つけましょう。nachschauenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gemeindebezogene Gesundheitsförderung: Eine Fallstudie Zu ...
Die Homepage der „Gesunden Gemeinde“ wird bislang von 25,6% der Arbeitskreise sowohl zum Nachschauen als auch für eigene Veröffentlichungen genutzt, immerhin 28,2% nutzen die Homepage zum Nachschauen, 12,8% haben bereits ...
Holger Penz, 2008
2
Evangelische Homiletik
höheten Haupte gen Himmel nachschauen (oder auch ganz kurz: das Nachschauen gen Himmel; denn der Zuhörer kann trotz der Unbestimmtheit des Ausdrucks, da der Dativ „dem Herrn" bei dieser Fassung der Worte nicht hinein zu bringen ...
Christian Palmer, 1842
3
Karrierestrategien Für Freche Frauen: Neue Spielregeln Für ...
Nachschauen. und. Nachhören. Sie entspannen bei Vorabendserien – mit schlechtem Gewissen? Dann wissen Sie ja, was man da alles lernen kann. Egal ob es sich um Landarzt- oder Förstergattinnen, goldene Mädels oder verzweifelte  ...
Ulrike Ley, 2005
4
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
/NACHGUCKEN, /'NACHSCHAUEN Nachschlagewerk (gemeindt.): / NACHSCHLAGWERK Nachschlagwerk A CH D-süd das; -(e)s, -e: Wörterbuch, Lexikon; Nachschlagewerk«: Ein Nachschlagwerkfür klassische Rezepturen der  ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
5
Die Lehre der Bibel von Gott, oder, Theologie des Alten und ...
Ist doch alles erkennen nichts als ein nachschauen der gewissen wahrheit und bestätigung des vorangegangenen bloßen ahnens von ihr. Und dennoch ist auch dieses nachschauen der Bibel zufolge weder alles noch das höchste selbst  ...
Heinrich Ewald, 1873
6
Wörterbuch der deutschen Sprache: L bis R
D. Nachschassen. D. —ung. «. Nachschauen, v. trs. (R.) 1) Hinter her schaffen, d. h. bewirken, dafür sorgen, daß nachgebracht, nachgeschickt werde. Einem A. bge- reiseten die zurückgelassenen Sachen nachschassen. 2) Hinten nach, später ...
Joachim Heinrich Campe, 1809
7
Jimmy - jetzt spreche ich ... !!!
... endetwas war da, Ich mu etwas war da, Ich musst as war da, Ich musste na ar da, Ich musste nach da, Ich musste nachscha Ich musste nachschauen musste nachschauen sste nachschauen nachschauen chschauen gehen. gehen. gehen.
Christiane Auth, 2011
8
Beweisen: eine praktisch-semantische Untersuchung
Falschheit einer Proposition entscheiden wir durch Nachschauen in der Welt. Dieses Nachschauen ist nicht als Vergleichen von Bild und Abgebildetem zu verstehen. Was sich mir zeigt, wenn ich nachschaue, ist mir wirklich erst dadurch, daß ...
Bruno Strecker, 1976
9
DaF kompakt A1-B1: Deutsch als Fremdsprache für Erwachsene : ...
Ich würde den Sendungsstatus des Päckchens im Internet nachschauen, wenn ich die Nummer noch wüsste. Ja, wenn ... © Ich war auch schon auf der Post: Wäre das Päckchen noch in Deutschland, käme es frühestens in 8 Tagen an, hat mir ...
‎2011
10
Absentia:
Dazu müssen wir messen, also nachschauen. Oh ja, laßt uns nachschauen! Nur Vorsicht jetzt am Deckel, denn, wenn wir ihn jetzt öffnen, besteht eben eine fifty- fifty Chance, daß wir dadurch das Kätzchen töten oder retten, denn vor dem ...
Wolfgang Weber-Strehle, 2000

用語«NACHSCHAUEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnachschauenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zum Nachschauen: Medienkonferenz des Bundesrats über ...
Zum Nachschauen: Medienkonferenz des Bundesrats über Zuwanderungskontingente und Gleichstellung von Mann und Frau. Sehen Sie hier die ... «barfi.ch, 10月 16»
2
Direkt vor Ort nachschauen, wo die Probleme liegen
Linnich. Für diesen Besuch hatte Linnichs Bürgermeisterin Marion Schunck-Zenker (SPD) eigens ihren Urlaub an der Nordsee frühzeitig beendet. Dass ihre ... «Aachener Zeitung, 10月 16»
3
Zum Nachschauen: FC Basel vs. FC Thun 1:1
Ausser Akanji sind alle Spieler fit sagt der Trainer. Vom Gegner erwartet Urs Fischer, das er versuchen wird zu gewinnen. Anpfiff im Joggeli ist um 20.00 Uhr. Für ... «barfi.ch, 10月 16»
4
Zum Nachschauen Das erste Duell zwischen Clinton und Trump
Zum Nachschauen Das erste Duell zwischen Clinton und Trump. Schonungsloser Schlagabtausch, gespickt mit persönlichen Angriffen: In ihrem ersten TV-Duell ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 16»
5
Apple-Music-Festival: Elton John nachschauen, The 1975 heute ...
Seit gestern Abend konnten interessierte Nutzer dem laut Apple „besten Festival der Welt“ zuschauen, dem Apple-Music-Festival. Elton John begeisterte nicht ... «Apfelpage.de, 9月 16»
6
Armageddon in 150 Jahren? Sonde Osiris Rex soll nachschauen
Auf den Asteroiden Bennu haben Wissenschaftler schon länger ein Auge geworfen, denn er könnte der Erde eines Tages gefährlich nahe kommen. Am 9. «Heise Newsticker, 9月 16»
7
HafenCity Open Air - jetzt nachschauen!
Spektakuläres Saisonfinale: Mit dem HafenCity Open Air 2016 verwandelten Krzysztof Urbański und das NDR Elbphilharmonie Orchester den Baakenhöft in ... «NDR.de, 7月 16»
8
Windows 7/8/10: Nachschauen, wann der PC gestartet wurde
04.06.2016, 16:00 Uhr Ob jemand während Ihrer Abwesenheit den Rechner eingeschaltet hat, weiß Windows dank eines unsichtbar geführten Protokolls. «COMPUTER BILD, 6月 16»
9
Livestream zum Nachschauen - Theresa Rastl ist die neue ...
Im Kurhaus Bad Aussee wurde am Samstagabend die Lokalmatadorin zur Narzissenkönigin 2016 gewählt - Theresa Rastl aus Grundlsee. Ihre Prinzessinnen: ... «Kleine Zeitung, 5月 16»
10
Online nachschauen, wie erfrischend es wird
So grün, so blau: Im Michelstädter Waldschwimmbad lässt sich trefflich ausspannen. Am heutigen Freitag ist Eröffnung bei freiem Eintritt. Foto: Stadt Michelstadt. «Echo-online, 5月 16»
参照
« EDUCALINGO. nachschauen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nachschauen>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA